Le Danemark attend toujours l'emprunt de cellules du Kosovo

Le Kosovo n'a pas encore ratifié le Traité pour l'hébergement de centaines de prisonniers du Danemark, même si le document à cet effet prévoit que leur transfert aura lieu au cours des trois premiers mois de cette année.

Les deux pays ont signé la lettre d'approbation d'envoyer 300 prisonniers du Danemark au Kosovo en décembre 2021, tandis qu'en avril de l'année dernière, le document a été transformé en Tracta.

Le traité, qui a une période de dix ans, prévoit que le Danemark prendra en charge des cellules uniques et communes à la prison de Gjilan, tandis que le Kosovo, en échange, bénéficiera de plus de 200 millions d'euros.

Nazlie Bala, conseillère politique au ministère de la Justice au Kosovo, dit à Radio Free Europe que les investissements pour adapter la prison de Gjilan aux exigences du Danemark n'ont pas encore commencé, mais que tous les plans d'investissement ont été préparés.

Selon elle, ces plans sont préparés par des équipes techniques du Danemark et du Service de correction du Kosovo. Mais les travaux ne peuvent commencer sans la ratification du Traité à l'Assemblée du Kosovo.

Le “Le traité, qui est signé par le ministère de la Justice du Kosovo et le Danemark, fait également partie de l'accord sur l'énergie verte, et sans le signer par les deux ministères responsables [v.j. Les ministères des Finances des deux États, nous ne pouvons pas aller plus loin dans le Traité, au gouvernement et au Parlement, pour la ratification”, dit Bala.

Le ministère des Finances du Kosovo n'a pas répondu à l'intérêt libre de Radio Europe pour la signature de l'accord sur l'énergie verte.

Par contre, le Parlement danois a ratifié le traité en question l'année dernière.

Bala se déclare confiante qu'elle devrait être finalisée plus tôt en février, car, dit-elle, les investissements dans les prisons pourront également commencer.

Le centre pénitentiaire de la ville de Gjilan, dans l'est du Kosovo, a été construit en 2015.

Bala dit, avant tout, qu'il répond aux besoins et aux normes internationales et qu'il ne faudra pas longtemps pour lui permettre d'utiliser ses cellules pour le Danemark.

“Je pense que ce processus sera avec la dynamique prévue par les équipes techniques du Danemark et du Kosovo Correcting Service”, dit Bala.

REL a également contacté le gouvernement danois, dont les responsables ont indiqué qu'ils s'attendaient à envoyer des prisonniers à l'Institut d'organisation du Kosovo de Gjilan dès que possible.

Rasmussen Meldgaard, conseiller des médias et des communications au ministère danois de la Justice, a déclaré que le traité prévoit que le Danemark commencera à exploiter la capacité carcérale à Gjilan à partir du premier trimestre de 2023.

En ce qui concerne le lancement de l'exploitation pénitentiaire à Gjilan, nous attendons actuellement la ratification du Traité [du Kosovo] et la mise en œuvre des mesures de construction nécessaires pour que l'installation puisse fonctionner conformément aux critères danois et aux obligations internationales du Danemark, a déclaré M. Meldgared.

Que prévoit le traité entre le Danemark et le Kosovo?

L'État hôte du Kosovo apportera les ajustements nécessaires aux établissements pénitentiaires pour s'assurer qu'ils répondent aux exigences de l'État d'origine, le Danemark.

La capacité pénitentiaire devrait être adaptée à 300 détenus. La capacité doit être constituée de cellules simples ou de cellules articulaires. La seule cellule doit avoir pas moins de 20 pieds carrés [6 m2] de surface, tandis que les cellules communes n'ont pas moins de 8 pieds carrés [8 m2].

Le Danemark n ' enverra pas de prisonniers condamnés pour des actes terroristes, de prisonniers condamnés pour des crimes de guerre et de prisonniers atteints de troubles mentaux graves qui ont besoin de soins médicaux en dehors de la prison.

L'État danois utilisera les cellules pendant cinq ans à compter de l'entrée en vigueur du traité et pourra continuer pendant cinq ans.

Les dirigeants et les gardiens de la prison de Gjilan seront originaires du Danemark et du Service de correction du Kosovo.

Qu'est-ce que le Kosovo gagne ?

De la mise en œuvre de ce traité, le Kosovo bénéficiera de 210 millions d'euros, 30 millions d'euros seront consacrés aux énergies renouvelables et le reste aux investissements dans le Service de correction du Kosovo.

Avec son entrée en vigueur, l'État avancé du Danemark remettra au Kosovo une taxe initiale de cinq millions d'euros.

Toutefois, pendant les 12 premiers mois de l'exploitation pénitentiaire, le paiement sera effectué à trois mois, en fonction du nombre de détenus que l'objet peut accueillir.

Le montant des 12 premiers mois de détention ne doit pas dépasser 8 750 000 euros.

Les experts de la sécurité au Kosovo ont déjà dit à REL qu'il n'y a pas de place pour s'inquiéter de la situation en matière de sécurité depuis l'arrivée des prisonniers du Danemark. Mais des représentants de certaines organisations non gouvernementales ont déclaré que ce transfert pourrait affecter le niveau des prisonniers locaux.

Les autorités danoises ont déclaré que leur capacité carcérale avait été remplie à 100 %, le nombre de détenus ayant augmenté de près de 20 % d'ici 2015.