Comment ris-tu dans d'autres langues ? Découvrez la carte du sourire en ligne

Chaque langue a une façon différente d'écrire le rire. Pour répondre à une conversation, ou pour interagir sous un poste de personnes qui écrivent de l'autre côté du monde, pourrait-il se demander comment rire, écrire, espagnol, français, allemand ou même chinois? Sourire (pour [...]
Chaque langue a une façon différente d'écrire le rire. Pour répondre à une conversation, ou pour interagir sous un poste de personnes qui écrivent de l'autre côté du monde, pourrait-il se demander comment rire, écrire, espagnol, français, allemand ou même chinois?
Le rire (heureusement) est l'une des réactions les plus courantes à l'Internet et toute langue, dans toutes les parties du monde, a ses onomatotes et shorts nécessaires pour communiquer par écrit.
Une plateforme mondiale d'apprentissage des langues reliant plus de 20 000 enseignants à des dizaines de milliers d'étudiants dans le monde a créé une carte des rires en ligne dans différentes langues du monde.
Certains d'entre eux nous savons bien, mais comment sourit-il dans le reste du monde? Voici 10 façons de rire en ligne, de la Thaïlande, en utilisant des chiffres aux shorties français ; des sourires japonais aux stars allemandes et à de nombreux rires grecs.

C'est comme ça que les gens du monde se moquent, s'état après état
Comment vous souriez en français
En français, comme l'onophothée, l'héhé, le hihi, le hoho ou le muha pour le rire diabolique, et les slips sont utilisés pour le rire : L'expression la plus courante est le MDR, une coupe qui signifie Mort De Rire, mort du rire. Dans d'autres cas, français utilisent PTDR, ou Pété de Rire, cotisations par rire, ou XPTDR, Extément Pété De Rire, qui renforce la signification de Précédemment.
Thaïlande
En Thaïlande, l'affichage graphique du rire en ligne est de 5555: la raison est que le nombre 5 en thaï est prononcé haa. Si le rire est abondant et savoureux, alors + 1,55555+ va éventuellement augmenter.
Mandarin chinois
La plupart de la Chine, le rire est exprimé en nombres. “combinaison” est 23333. En chinois mandarin, la transcription de haha est , alors que si vous voulez représenter un rire mal intentionné, vous utilisez heheh, dont la transcription est une translittération.
Comment sourire en allemand
En allemand, ils sont utilisés, sans discrimination, haha et LOL. Plus typique est l'utilisation des étoiles pour exprimer le rire: * il est traduit comme un sourire (et parfois coupé à * g *) de la même manière * qu'il est traduit comme un sourire.
Hindi
La langue la plus populaire de l'Inde identifie le rire masculin et la féminité: le premier est haha; le second sont heheh. Mais il y a une façon encore plus curieuse d'exprimer le divertissement, ce qui ne fait aucune différence entre les sexes: communiquer un type de rire, le numéro EC utilisé, qui peut être traduit comme pour moi est un numéro 1; Témoins de Jéhovah, 1 / 1
Japonais
Au Japon, la forme graphique du rire en ligne est www: Attention à ne pas le confondre avec le raccourci World Wide Web, qui identifie plutôt les adresses des sites Web. En japonais, en fait, les mots rit, la guerre / et le sourire, les waraï / , les deux commencent avec eux. De plus, il se souvient de l'émotivité du sourire japonais.
Comment sourire en espagnol
En espagnol, la vue graphique de la récréation “standard” est Jayaya, mais il y a d'autres types de rire: quand cette ironie est exprimée, étant utilisé; si vous voulez transmettre des rires malveillants, utilisez ji kuni.
Arabe
L'arabe standard est la langue qui permet à certains pays comme l'Égypte, les Émirats arabes unis, le Maroc, l'Algérie, la Tunisie, qui ont leur dialecte, de communiquer. Les orateurs de ces pays, lorsqu'ils communiquent par écrit en ligne, écrivent هههههه et prononcent haha.
Polonais
La langue polonaise est particulièrement disponible chez les adolescents - deux façons d'exprimer le divertissement. Les adolescents polonais écrivent le mot Heheszki, qui peut être rendu comme un coup de pied et de rire, pour montrer un grand plaisir; le plus international et populaire est l'utilisation de haha.
Comment sourire sur StrickensAutres
Selon l'alphabet grec, le LOL anglais est écrit. Mais les expressions sont-elles plus courantes ? Mais attention, en grec xoxoxoxo signifie même baisers et câlins. De plus, le grec contraste avec diverses sortes de rires: Un rire sournois est écrit ée, Cheche; un sourire est APUé, chich; un rire malveillant est écrit ewé, buxaxa. Enfin, l'expression"avant"est utilisée comme un rire moqueur, plus ou moins l'équivalent italien du gnegne.
Éstonese
En Estonie, le raccourci IRW est utilisé comme une présentation graphique du divertissement. Ces trois lettres sont le mémoire du verbe estonien Irvitmine, qui peut être traduit comme rire d'une manière spéciale ou souriante.












