Victory Pacolli comprend mal Fidèle Tahiri: Periscope intercède avec une explication super simple

Victory Pacolli de Vetevendosje a mal compris ou, dans le meilleur des cas, mal interprété une déclaration fidèle AAK Tahiri, qui a dit au parti au pouvoir qu'ils avaient pris le Kosovo avec les clés en main et maintenant il est temps de travailler. Mais l'expression"key en main,"semble [...]
Victory Pacolli de Vetevendosje a mal compris ou, dans le meilleur des cas, mal interprété une déclaration fidèle AAK Tahiri, qui a dit au parti au pouvoir qu'ils avaient pris le Kosovo avec les clés en main et maintenant il est temps de travailler. Mais l'expression"key in hand"semble être comme le député Pacolli dans une publicité automobile, mais la vérité de cette expression albanaise est différente.
Cette expression est habituellement utilisée pour un travail accompli ou une maison accomplie lorsque les clés sont données en main.
Merde.
Le député AAK et son chef de l'Assemblée, Besnik Tahiri, ont déclaré aujourd'hui à Vetevendosje qu'ils avaient pris le Kosovo avec les clés en main.
“Vous avez pris le Kosovo avec les clés en main, entre-temps, en 20 ans. Faites ce qu'on fait depuis 20 ans. Prenez les autoroutes qui vont. Laissez vos mots et retournez au travail parce que c'est pourquoi les citoyens vous ont fait confiance, a dit Tahir, écrit Periscope.
Mais il semble qu'une telle expression ait mal compris Vetevendosje député Mme Victory Pacolli ou vous l'avez peut-être mal interprété.
Elle écrit que Tahiri a atterri dans la jeep, mais l'expression clé dans sa main se réfère généralement à une maison achevée. Un travail fait.
Mme Pacolli comprend mal :
Il a dit que vous aviez pris le Kosovo par la clé ?
Ils ont l'habitude de prendre les jeeps de 100 pouces avec les clés dans leurs mains sans les dents.
Cela indique qu'à leur époque l'État n'était qu'une voiture qu'il utilise sans douleur jusqu'à ce qu'il soit vendu pour le fer. Donc, malheureusement, il est gouverné par le Kosovo, notre État.
Et maintenant, nous travaillons intensivement à la récupération en interviewant une partie qui dès que nous élevons l'état à nos pieds. Ce n'est pas facile, mais on n'abandonne pas. /Periscopi
(Article en français)












