Le professeur Murat Bata meurt

À l'âge de 86 ans, le professeur Murat Bayta est décédé jeudi.

De 1970 à 1990, il a été professeur de français à l'Université de Pristina.

Bayta était une voix forte contre l'occupation serbe du Kosovo sous la direction de l'Association pour l'adhésion de l'Université et des travailleurs scientifiques. En 1990, il a été emprisonné par le pouvoir serbe et accusé d'activités hostiles contre l'État serbe. Il a passé six mois en prison.

Après sa libération, Bata a été employée à l'Université de Sorbonne à Paris et à l'Université Poatje en France. Dans ces universités, il légalise le français jusqu'en 2002, date à laquelle il prend également sa retraite.

Bayta a écrit le dictionnaire “French-Albanien” en 1978. En 1988, il dirigeait l'équipe de traduction et d'édition en albanais. Il est rédacteur en chef de “Zerit Head” des Albanais dans l'Encyclopédie française “Larousse” Il a publié de nombreuses œuvres scientifiques et professionnelles dans le domaine français et albanais.

Il est né en 1936 dans le village de Juiti dans la municipalité de Podujevo.