Les autorités croates disent que le conducteur peut maintenant être extradé vers le Kosovo : Si condamné, probablement

S'il est condamné, le chauffeur de bus de “Deva Tours”, dont le renversement près de la ville de Slavonski Brod en Croatie, dix personnes ont perdu la vie et des dizaines d'autres ont été blessées, pourrait retourner au Kosovo pour purger la peine. Le ministère croate de la Justice dit que pour permettre cela, certains [...] doivent être réalisés.
Le Ministère croate de la justice et de l'administration n'exclut pas la possibilité que le conducteur, qui a causé le terrible accident de dimanche près de Slavonski Brod, soit extradé vers le Kosovo en cas de condamnation.
Dans une réponse à Gazeta Express, ce ministre a dit qu'à ce stade de la procédure pénale le conducteur continuera d'être détenu en Croatie.
Les procédures d'extradition entre la République de Croatie et la République du Kosovo seront élaborées sur la base de la réciprocité. Toutefois, étant donné que dans le cas que vous avez écrit, le suspect est en détention en République de Croatie, qui a entamé une procédure pénale contre lui, il n'est pas possible de procéder à l'extradition dans ce cas particulier”, la réponse du Ministère croate de la justice et de l'administration a été rapportée.
Il est également mentionné qu'un accord existe entre le Kosovo et la Croatie et qu'il est envisagé de reprendre la procédure pénale.
“Conformément à la Convention sur l'assistance judiciaire aux affaires pénales entre la République de Croatie et la République du Kosovo, signée en 2012, dans ce cas, il est possible d'engager des poursuites pénales, si l'organe judiciaire croate compétent détermine qu'il y a des conditions à cet égard, et si la République du Kosovo reprend le processus”, il est dit en réponse.
Si le conducteur est condamné à une peine de prison, il pourrait être transféré au Kosovo pour purger sa peine. Le ministère croate dit que la condition préalable est de satisfaire aux conditions définies par la législation interne des deux États.
Si un citoyen de la République du Kosovo est légalement condamné à une peine de prison en République de Croatie, il est possible qu'il soit transféré en République du Kosovo pour purger la peine de prison de son pays afin d'améliorer la réadaptation sociale, si la personne condamnée a demandé le transfert et les conditions définies par la législation interne des deux États” sont soulignées dans la réponse au Ministère de la justice et de l'administration en Croatie.

Le Kosovo n'a pas conclu d'accord avec la Croatie sur le transfert des condamnés. Le Ministère de la justice du Kosovo a déclaré mardi pour Express que l'enfant de 52 ans, qui est citoyen du Kosovo, pourrait être transféré pour purger la peine au Kosovo, au cas où l'État croate serait embauché.
Le Kosovo est “La République de Croatie et la République de Croatie n'ont pas d'accords bilatéraux sur le transfèrement de personnes condamnées, mais la loi du Kosovo stipule que si l'autre État est engagé (garanton de réciprocité), la personne condamnée peut être transférée pour subir le reste de la peine”, selon la réponse du ministère de la Justice.
Mile Soldo, le juge d'instruction qui a pris la décision d'arrêter le chauffeur du Kosovo, a expliqué devant les médias que l'accord de coopération entre la Croatie et le Kosovo en matière pénale ne prévoit pas l'extradition de citoyens en raison de poursuites.
La procédure sera menée en Croatie. Cependant, il y a une possibilité juridique de se développer au Kosovo, mais il faut le consentement des deux parties, il ne revient pas à la défense d'imposer”, a-t-il dit.

Un moment de sommeil dans la conduite a été dit être la cause de la tragédie de dimanche qui est venu après que le bus a déplacé mortellement de l'autoroute, mais cela a été refusé par l'avocat du conducteur mardi.
Le tribunal de district de Slavonski Brod a imposé mardi une mesure de détention de 30 jours contre les dirigeants d'autobus, en raison du risque d'évasion. Par conséquent, le conducteur peut être condamné à une peine d ' emprisonnement de trois à quinze ans, conformément au Code pénal croate.
À la suite de l'audience sur la détention du conducteur, son avocat, Igor Cisper, du cabinet juridique du célèbre avocat croate, Ljubo Pavasovic Viskovic, a déclaré que son client n'avait jamais dit à personne qu'il avait dormi pendant sa conduite.
Elle est vraiment désolée. Pour autant que je sache, il n'a jamais dit à personne qu'il dormait. Il m'a dit quelques choses, mais je vais m'accrocher à”, a dit l'avocat Cisper.

Mais le jour de la tragédie, le procureur adjoint Slavko Prnjq a dit que le chauffeur s'était endormi pendant un moment en conduisant.
“Le conducteur a été arrêté parce qu'il était soupçonné de conduite irrégulière. Quelles sont les raisons de cela, nous ne pouvons pas dire pour l'instant. Il a prétendu qu'il s'était endormi un moment, mais nous le déterminerons plus tard”, a dit Arnaq.
Le Bureau du Procureur général en Croatie a déclaré lundi que le suspect était fatigué et incapable de conduire en toute sécurité au moment de l'accident.
Le chauffeur avait été menotté au procureur lundi, où il avait choisi de se défendre en silence.
La police croate a déclaré dimanche à 6h19 du matin qu'elle avait accepté le rapport d'accident sur l'autoroute A3 Bregana-Lipovac, dans la voie sud près de la ville de Slavonski Brod. Dans la déclaration de la police, on a décrit comment l'autobus de 67 passagers et deux chauffeurs se trouvaient hors de la route.
Au cours de l'enquête, en présence du procureur, la police a déterminé que l'accident de la circulation s'était produit de sorte qu'un citoyen kosovar de 52 ans conduisait un autobus-documents et des plaques d'immatriculation au Kosovo dans la voie sud de l'autoroute A3 Coastan-Arway d'ouest en est. Atteignant le 211e mille de l'autoroute, le conducteur ne se déplaçait pas au milieu de la voie de la cible, mais conduisait le véhicule à la zone du bar, puis l'autobus s'est écrasé de son côté. Les membres des sapeurs-pompiers et d'autres équipes d'urgence sont intervenus sur le site de l'événement pour prendre les troupes de l'accident”, a déclaré la déclaration.
Selon le médium croate, 24sata.hr, les chauffeurs de bus du Kosovo qui transportaient des exilés de Francfort à Pristina, avant l'accident s'étaient arrêtés sur la côte pendant une demi-heure. Là, ils avaient changé, et l'autre conducteur avait pris la route du bus.
Le conducteur qui ne conduisait pas au moment tragique est parmi les morts, avec neuf passagers. Son fils a dit dimanche que son père travaillait depuis environ huit mois à la compagnie de Deva Tours”. Il a dit que les chauffeurs ne s'étaient arrêtés que le soir où ils étaient arrivés en Allemagne et que le matin ils se dirigeaient de nouveau vers le Kosovo.
Le “a été lancé il y a 3-4 jours, même lorsqu'ils sont arrivés, seulement le soir où ils se sont arrêtés, et immédiatement vers 9h ils sont partis pour le Kosovo. La dernière fois que je lui ai parlé, c'est au moment où ils ont traversé la frontière entre l'Allemagne et Austri”, il a parlé de REL.
Josip Mataija, chef du Service de sécurité routière en Croatie, a récemment été invité à la télévision N1, où il a parlé directement de l'accident au cours duquel 10 citoyens du Kosovo sont morts. Il a dit que la tragédie serait plus petite si les voyageurs étaient reliés à la ceinture de sécurité.
Une partie des passagers est descendue du bus. S'ils étaient restés dans le véhicule, la tragédie aurait été plus petite. Les autobus de 2008 devraient avoir des ceintures de sécurité. Ce bus avait des ceintures de sécurité, mais apparemment certains passagers ne les utilisaient pas”, a-t-il dit.

Dans cet accident de la circulation, 10 personnes sont mortes, 15 ont été grièvement blessées, 30 plus facilement. Les blessés ont été transportés à l'hôpital régional de Slavonski Brod, où certains d'entre eux sont détenus pour de nouveaux soins médicaux, certains ont été envoyés à Zagreb, tandis que d'autres sont revenus au Kosovo.
Mercredi, au Kosovo, sont arrivés les corps de 10 ceux qui ont souffert mortellement de l'accident.
Le président du Kosovo, Vjosa Osmani, a déclaré lundi cette semaine un jour de deuil à cause de cet accident qui a coûté la vie à des exilés venant d'Allemagne au Kosovo.
Le Premier Ministre du Kosovo, Albin Kurti, ainsi que certains des ministres, se sont rendus dimanche en Croatie, tandis que l'ambassadeur du Kosovo, Gzim Casaporelli, y avait déjà visité les blessés à l'hôpital régional de Slavonski Brod.












