Pape : La République de Macédoine du Nord est le pont entre l'Est et l'Ouest

La République de Macédoine du Nord est le pont entre l'Est et l'Ouest et le pays où un grand nombre se rencontrent dans les courants culturels, et représente la personnification des caractéristiques dans la région. Grâce à l'élégante preuve du passé byzantin et ottoman, les magnifiques murs et iconostas magnifiques des églises anciennes, qui parlent de présence [...]
La République de Macédoine du Nord est le pont entre l'Est et l'Ouest et le pays où un grand nombre se rencontrent dans les courants culturels, et représente la personnification des caractéristiques dans la région.
Grâce à l'élégante preuve du passé byzantin et ottoman, les murs magnifiques et les iconostes magnifiques des églises anciennes, qui parlent de la présence chrétienne datant de l'ère aviaire, le nord de la Macédoine exprime la profondeur et la richesse de sa culture millénaire, le pape Francescu a déclaré dans son discours au chef d'État et au chœur diplomatique à “Vila Vodno<18x1>.
“Permettez-moi de dire que ces grands atouts culturels représentent des expressions de votre patrimoine inestimable : le visage multiethnique et multireligieux de votre peuple, la conscience de l'histoire riche et complexe des rapports construits depuis des siècles”, a déclaré le Pape François.
Ce mélange d'identités et de cultures culturelles et ethniques, comme il l'a dit, a conduit à une coexistence pacifique et permanente, où les identités individuelles ont trouvé des expressions et se sont développées sans déni, domination ou discrimination mutuelle.
De cette façon, ils ont évoqué des rapports et des communications qui pourraient servir d'exemple et de point de référence pour la vie pacifique et fraternelle entre les communautés, par la diversité et le respect mutuels”, a déclaré le pape François.
Ces caractéristiques spécifiques, comme le dit le Pape Françoisescu, sont également d'une grande importance pour l'intégration avec les peuples européens. J'espère, a-t-il ajouté, que cette intégration se développe pour qu'elle profite à l'ensemble de la région des Balkans occidentaux, grâce au respect continu de la diversité et des droits fondamentaux.
Je vous encourage à poursuivre votre chemin pour que votre pays soit une torche de paix, d'adhésion et d'intégration fructueuse des cultures, des religions et des peuples. Par le reflet de leurs identités particulières et de la vitalité de leur vie culturelle et civique, ils pourront exprimer leur destin commun à travers la richesse spécifique qu'ils offrent. Que Dieu protège et bénisse la Macédoine du Nord, préserve l'unité et lui donne prospérité et joie!
Ensuite, le discours complet du pape François au chef de l'État et au chœur diplomatique à “Vila Vodno”
Monsieur le Président,
Monsieur le Premier Ministre,
Chers membres du chœur diplomatique,
Chers représentants de la société et de la religion,
Chers frères et sœurs.
Par cœur, je remercie le Président pour ses bonnes paroles de bienvenue et pour son invitation à se rendre dans le nord de la Macédoine, qu'il m'a envoyée avec le Premier Ministre.
Je remercie également les représentants des autres communautés religieuses présentes ici. Accueillez la communauté catholique, représentée ici par l'Archevêque de Skopje et l'Eparhi de Strumica et de Skopje, qui fait partie intégrante de votre société et participe pleinement aux joies, aux peines et à la vie quotidienne de votre peuple.
Pour la première fois, un descendant d'Apostol Petar vient en République de Macédoine du Nord. Pour moi, c'est un véritable honneur de le faire à l'occasion du 25e anniversaire de la formation des relations diplomatiques avec le Saint-Siège, qui a été accompli plusieurs années après la proclamation de l'indépendance en septembre 1991.
Votre pays est le pont entre l'Est et l'Ouest et le pays où de nombreuses directions culturelles circulent, où de nombreuses caractéristiques de cette région s'unissent. Avec les preuves historiques de son passé ottoman byzantin, les châteaux monumentaux dans les montagnes et les merveilleuses icônes dans les vieilles églises qui témoignent de la présence chrétienne de l'époque des Apôtres s'expriment dans sa culture millénaire. Mais permettez-moi de dire que cette richesse culturelle n'est qu'un miroir de votre patrimoine le plus précieux et le plus important: la composition multiethnique et multireligieuse du caractère de votre peuple, fruit de la riche histoire et des relations compliquées au cours des dernières années.
Ce mélange de cultures et d ' affiliations ethniques et religieuses était une raison de parvenir à une coexistence pacifique et permanente, dans laquelle des identités particulières ont été comprises et peuvent être exprimées et développées sans déni, oppression ou discrimination. Ainsi, les relations et les situations entre communautés, qui peuvent être un exemple de coexistence tranquille et fraternelle, se sont développées. Par les différences et le respect mutuel.
Ces caractéristiques particulières revêtent en même temps une importance particulière pour la voie vers une intégration plus rapide avec les pays européens. J'espère que cette intégration se développera positivement pour l'ensemble de la région des Balkans occidentaux et qu'elle sera développée et respectée dans des différences et des droits fondamentaux.
En effet, l'appartenance religieuse différente des orthodoxes, des musulmans, des catholiques, des juifs et des protestants, ainsi que l'appartenance ethnique des Macédoniens, des Albanais, des Serbes, des Croates, etc., créent une mosaïque dans laquelle chaque pierre est nécessaire pour l'originalité et la beauté de toute la mosaïque. C'est la beauté qui atteint le plus grand de ses splendeurs afin que vous puissiez le monter et le planter dans le cœur de nouvelles générations.
Tous les efforts déployés pour permettre à différentes expressions et ethnies religieuses de trouver un terrain d ' entente pour comprendre la dignité de toute personnalité humaine sont des garanties de libertés fondamentales qui ne seront jamais vaines et créeront la nécessité de semer un avenir pacifique et productif.
Je voudrais également souligner les efforts généreux déployés par la République, que ce soit par ses organes d'État ou grâce à de bonnes contributions de diverses organisations internationales telles que la Croix-Rouge, la Caritas et d'autres organisations non gouvernementales, pour accepter et aider l'afflux de migrants et de réfugiés en provenance de différentes parties du Proche-Orient. Ils ont fui la guerre ou l'extrême pauvreté, souvent causée par des moments de combat graves. Ainsi, en 2015 et 2016, ils ont traversé votre frontière, la plupart d'entre eux se dirigeant vers le nord et l'ouest de l'Europe et ont trouvé refuge en vous. La solidarité à long terme qui leur a été offerte, depuis lors, ils en avaient le plus besoin, parce qu'avec la maison, le travail et la patrie qu'ils ont perdu, ils ont perdu même leurs proches parents, cela vous rend honnête et parle de l'esprit de ce peuple, qui sait ce que c'est de perdre et on peut savoir que par la solidarité et la division on peut trouver la sortie et le chemin de tout développement culturel. J'espère que vous préserverez cette solidarité nécessaire à ce moment critique imprévisible pour chaque acte de volontariat humanitaire.
Je voudrais également rendre hommage à un de vos concitoyens, qui a été ému par l'amour de Dieu, conduit par l'amour pour le plus grand des parents depuis son existence, d'admirer le monde entier et d'établir une manière spécifique d'aider les délaissés et les plus pauvres. Je parle de la personnalité connue sous le nom de Mère Teresa de Calcutta. Elle est née à Skopje en 1910, nommée Agnes Gonge Bojaxhiu, et son apôtre l'a développée dans la pauvreté en donnant tout pour l'Inde, tandis que par ses missionnaires sa mission a atteint différents espaces géographiques. Ce serait un grand honneur pour moi que dans quelques heures je puisse prier à la Maison commémorative qui lui a été dédiée, qui a été construite à l'endroit avant cette cathédrale catholique.
Tu devrais être fier de cette femme. Je vous encourage à continuer à travailler dur et à espérer battre nos enfants, les enfants de ce pays, selon son exemple, à découvrir, à recevoir leur appel divin.
Monsieur le Président,
Le Saint-Siège, dès le moment où le nord de la Macédoine est indépendant, a soutenu avec beaucoup de soin chaque mesure prise par votre pays pour faire progresser le dialogue et la compréhension entre les autorités et les communautés religieuses.
Aujourd'hui, Témoins de Dieu, donnez-moi l'occasion de dire personnellement cette proximité et d'exprimer ma gratitude pour la visite que votre délégation officielle fait chaque année au Vatican à l'occasion de la fête des Saints Frères Cyrille et Méthode. Je vous encourage à suivre le chemin de la foi et à faire de votre pays une torche de paix, d'hospitalité et d'intégration qui portera ses fruits parmi les cultures, les religions et les peuples. En commençant par leurs identités respectives et la dynamique de leur vie culturelle et civile, ils pourront construire un avenir commun, en tirant parti des atouts qu'il leur apporte.
Dieu préserve et bénit la Macédoine du Nord, pour maintenir l'harmonie et pour donner prospérité et joie! / LIV












