La demande aux personnes silencieuses

La vie de Vlastimir Gular a pris un tournant inattendu il y a un an après une petite opération sur les cordes sonores a entraîné un cancer de la gorge, donc il a dû enlever le larynx. Avec lui, il a perdu la voix. Mais le père de quatre enfants de 51 ans continue de parler, en utilisant [...]
Mais un père de quatre ans de 51 ans continue à parler, en utilisant sa voix au lieu d'une voix robotisée, grâce à une application développée par deux universités tchèques.
“semble très utile pour moi”, Gular a dit à l'agence de presse AFP, tout en écrivant ce qu'il veut dire et puis avec l'aide de l'application, le message est de retour dans la voix.
“Je ne suis pas très bon pour utiliser la prothèse vocale”, dit-il, touchant l'endroit où la chirurgie a été effectuée sur sa gorge et maintenant elle est vide.
La prothèse, un petit dispositif attaché à la gorge, permet aux gens de parler à la main pour qu'il y ait un flux d'air et un son.
Mais Gular préfère les nouveaux équipements sonores.
Il a été créé pour les patients qui perdent leur voix après les feuilles de laryng, une procédure que les personnes atteintes de cancer de la gorge visage.
Le projet conjoint de l'Université de Bohême occidentale de Pilsen et de l'Université Carl de Prague a été réalisé avec deux autres entreprises privées il y a deux ans.
La technologie utilise des enregistrements sonores de patients pour créer un langage synthétique qui peut être utilisé sur les téléphones mobiles, tablettes et ordinateurs portables.
L'idéal est que les patients enregistrent plus de 10 000 phrases afin que les scientifiques puissent avoir assez de matériel pour produire de la voix synthétique.
“Nous travaillons avec des voix individuelles, donc nous avons besoin de beaucoup de phrases”, a déclaré Yindrich Matusk, un expert sur le changement de texte-san, et dirige un projet à l'Université Pilsen.
“
Cependant, il y a des inconvénients dans ce processus, les patients confrontés à l'évacuation de laryng ont moins d'énergie pour effectuer des enregistrements en raison du traitement requis par la maladie.
Le “est habituellement une question de semaines”, a déclaré Barbora Repova, un médecin à l'hôpital MotoI qui travaille sur le projet Carl University.
“Les patients doivent faire face à des problèmes tels que la situation économique, leur vie change très rapidement lorsqu'ils comprennent la maladie, et la dernière chose qu'ils veulent faire est d'enregistrer la voix”, a-t-elle dit à l'AFP.
Pour relever ces défis, les scientifiques ont créé une autre option sur l'application, appuyée par l'Agence de technologie de la République tchèque.
Travaillant avec moins de phrases, généralement 3 500, mais parfois avec 300, cette méthode utilise des modèles statistiques avancés, comme les neurones artificiels.
“
Si nous avons plus de données, c'est mieux, mais vous pouvez obtenir une bonne qualité même avec moins de données”.
Ces phrases ont été soigneusement choisies, et des voix individuelles ont été enregistrées plusieurs fois, car les phrases sont prononcées différemment, que ce soit au début ou à la fin du mot correspondant, a-t-il ajouté.
Jusqu'à présent, l'Université Pilsen a enregistré la voix de 10 à 15 patients, selon Matousek.
Outre la langue tchèque, les scientifiques ont créé des exemples en anglais, russe et slovaque.
“Complications pendant l'enregistrement”
Gular, qui est actuellement au chômage en raison de la maladie, a enregistré 477 condamnations pendant trois semaines, au moment où il a compris la maladie à l'opération.
Pendant ce temps, cependant, il a été stressé et n'est pas satisfait de la qualité de sa voix.
Les patients cancéreux atteints d'un cancer de la gorge souffrent habituellement d'un discours vocal, donc en combinaison avec moins d'occasion de parler, cela affecte la voix de ne pas être neutre”, a déclaré Repova.
Pendant ce temps, dans un studio de l'Université Pilsen, l'entrepreneur Jana Huttova enregistre plusieurs phrases.
Mère de trois et 34 ans, elle a perdu la voix après l'opération.
J'ai de petits enfants et je veux qu'ils entendent ma voix, pas un robot, dit Huttova.
Relation avec le cerveau
Matousek croit qu'à l'avenir, les patients pourront utiliser leur voix à la maison, en utilisant un site Web qui les guidera pour l'ensemble du processus.
Il espère même qu'un jour cela deviendra encore plus grand.
La version finale est un appareil extrêmement petit connecté au cerveau, avec respectivement des nerfs responsables de parler, de sorte que les patients peuvent contrôler l'appareil à travers leurs” opinions, dit-elle.
Cette solution avancée prendra de nombreuses années, a déclaré Repova.
C'est réel: cela peut ne pas se produire dans un an ou dans 10 ans, mais c'est possible et nous y travaillons”, c'est exprimé.











