Dossier P SRK à cinq suspects dans “Recak II”

À la demande du Procureur spécial de la République du Kosovo pour la nomination de la mesure de détention, les quatre premiers suspects sont d'anciens policiers du Ministère serbe de l'intérieur (MUP).

Dans une demande présentée par le juge Vow “, il est dit qu'au cours de la période 1998-1999, pendant la guerre au Kosovo, dans le village de Recak, la communauté de développement, délibérément, en coordination, dans la qualité des membres du Ministère de l'intérieur, connu sous le nom de MUPHA, les suspects ont gravement violé les règlements de droit international, l'article 3 concernant l'article 147 de la Convention de Genève du 12 août 1949 et les protocoles additionnels I et II de 1977.

Selon le Procureur, les suspects ont commis des meurtres, des traitements inhumains, la destruction de biens, l ' expulsion massive et le nettoyage ethnique de la population albanaise qui n ' était pas impliquée dans la guerre.

Au départ, selon la demande, en termes d'assassinats, on dit que, le 15 janvier 1999, dans le village de Recak, la communauté noire, les accusés faisaient partie de l'action policière serbe des forces de police, les cas participant et contribuant au meurtre de 42 civils dans le village de Recak.

Par l'intermédiaire de leurs unités, on dit qu'environ 6h00, ils ont encerclé le village de Recak, initialement promu à partir de plusieurs pays connus comme “Pishhat”, “Gjetan”, “Chesta” et “Guri de Fuum”, puis avec des véhicules blindés, sont entrés dans le village et ont commencé à chercher des maisons.

La demande indique que dans ce cas, dans la cour de la maison de Rashit Rashitz, Banush Camer, alors décapité, est d'abord tué. Et puis, à l'endroit appelé"Vrellah"Hakki Metush, Saber Syla et Arif Metush.

D'autre part, on dit que dans son jardin, Ahmet Mustaf et son voisin - Hajriz Jakupi sont tués. Dans les environs de la maison de Zuk Mustaf, ils sont tués: Skender Halilin, Hanumshahe Mujota, continue vers le quartier de '%Beqaj, et comme certains civils se dirigent vers la montagne, la police serbe se tient en embuscade pour eux, qui sans avertissement tire sur eux et les tue: Halim Beqiri, Riza Beqiri et Zenel Beqiri, tout en laissant blessés Aziz Beqiri, Zuhra Beqiri et Fetije Beqiri.

Toujours d'après l'accusation, au cours de leur opération policière et militaire, sont entrés dans le quartier éminien, qui était situé dans la partie occidentale du village où les deux civils ont été blessés à pied par le feu dans sa cour.

Par la suite, selon l'accusation, sur le site appelé CHAeshma « %s » ont tué des civils Bajram Mehmet, sa fille Hanumshahe Mehmeti, alors qu'il restait des blessés : Elhami Mehmeti, Makfirete Hajrizi, Florije Hajrizi et Hasan Bilalli.

Dans une autre partie du village, l'accusation dit qu'à partir de la maison de Ragip Bajram et de la boutique de Luta (comme les villageois l'appellent), ils tirent des fusils de différents calibres en direction du site d'abri civil et, à ce stade, ils tuent le vieux Nazmi Imer, lui brisant cruellement le crâne, comme décrit dans le rapport d'autopsie.

P La République serbe de Corée souligne que, de cette opération des forces de police serbes, 42 civils - des deux sexes - de différents âges - ont été brutalement tués par cette opération de nationalité albanaise, qui n ' étaient pas impliqués dans la guerre.

Deux conditions s ' imposent : la torture et les traitements inhumains infligés à la population civile. Il est dit que le 15 janvier 1999, dans le village de Recak, les accusés de haut rang dans la qualité des membres des forces de police serbes, délibérément et conjointement, ont participé et contribué au traitement inhumain d'une trentaine de civils dans le village de Recak.

Tout en cherchant des maisons, on dit qu ' environ 70 résidents civils albanais ont été accueillis chez Sadik Osman dans au moins deux pays.

De plus, on dit qu'environ 30 à 40 policiers sont entrés dans le jardin, tous armés, puis sous la menace d'armes, ont forcé tous les hommes à sortir de l'abri et à s'installer dans la cour, tandis que des femmes et des enfants étaient enfermés dans le sous-sol, puis enfermés par les clés des hommes, allongés sur le sol, et ont commencé à battre de façon inhumaine en utilisant des composts d'armes, des coups de pied, du bois, des chaînes et d'autres articles puissants.

À trois, il s'agit de la destruction de biens appartenant à la population civile. Il est dit que les forces de police militaire serbes, y compris les accusés, ont délibérément et conjointement participé et contribué à la destruction de la population civile de Recak.

Au début, on dit qu'ils ont entouré le village de Recak dans trois directions à partir d'endroits appelés “Pishat”, “Gjetan” et “Chesta”, puis à partir de la distance ils l'ont promu avec tous les véhicules militaires et finalement par des véhicules blindés sont entrés dans le village et ont cherché des maisons pour la maison.

Puis, selon le PSRK, ils ont fait la promotion de la distance avec tous les véhicules militaires et finalement par des véhicules blindés sont entrés dans le village et ont cherché des maisons, de sorte que les résidents protégés les ont sortis de leurs maisons et ont mis le feu à leurs maisons en brûlant toutes leurs maisons, en fouillant tous leurs biens immobiliers et en jouant.

Le quatrième point concerne l'exil de la population civile. Il est dit que les accusés ont participé et contribué délibérément et conjointement à l'expulsion de la population civile de Recak, qui n'était pas impliquée dans la guerre, de sorte qu'ils ont d'abord encerclé le village de Recak dans trois directions des pays mentionnés ci-dessus, puis à partir de la distance qu'ils ont parcourue avec tous les véhicules militaires, puis par des véhicules blindés sont entrés dans le village et ont fouillé des maisons.

Ainsi, selon la demande, les résidents protégés ont été emmenés hors de leur domicile, séparés par des hommes des femmes et des enfants, forcés par ces derniers de quitter le village, tandis que les hommes interdits les ont tués de la manière décrite au point 1 de l'appareil, avec des cas de 20 000 civils du village de Recak, Topill, Petrov, Krao, Mullapolc, Dremek, ont été expulsés de leurs maisons.

Par conséquent, les cinq accusés sont soupçonnés d'avoir commis la guerre criminelle “contre la population civile” sanctionnée par l'article 142 concernant les articles 22 et 30 du droit pénal de l'ancienne République socialiste de Yougoslavie (aujourd'hui RSFJ LP ) en tant que loi en vigueur au moment de la conduite de l'acte criminel, actuellement considéré comme “rrim contre l'humanité<3>, sanctionné par l'article 143 relatif au 31e Code pénal de la République du Kosovo.

Selon l'accusation, sur la base des éléments de preuve administrés pendant la phase préliminaire de l'enquête, tels que l'analyse de matériel vidéo, l'identification des citoyens, ainsi que des données opérationnelles et des éléments de preuve recueillis, il est constaté que les accusés ont effectué le travail dont ils sont soupçonnés.

Sinon, le Procureur spécial de la République du Kosovo 30 décembre 2025 a déposé un acte d'accusation, avec des propositions de procès par contumace, à l'encontre de 21 personnes accusées d'activités criminelles “. Ils sont accusés d'avoir tué 42 civils le 15 janvier 1999. La loi décrit les meurtres cruels, les traitements inhumains, les expulsions et la destruction de biens civils.

Selon l'acte d'accusation fourni par le juge par le “, accusé dans cette affaire sont: Obrad Stevanoviq, Radomir Markovik, Krsman Jelic, Goran Radosavljevic, Zivko Trajkoviq, Bogoljub Janqovic, Milan Leciq, Radomir Mitic, Dragan Gjorgovic, Branko Mladenovic, Dragan Jasovic, Momcilo Sparavalo, Darko Amnovoq, Sbljub Vujnq, Bozidar Marinkovic, Zoran Stanojeovac, Milan Josanovovic, Goran Petovac, Dragoslavac, Dragdovac, Dragdomir Siq, Shimir Aqmir Janqqi et Zviqiqimimir Jansic.

Détails de l'acte d'accusation : Ces.