C'est la Suisse pour 18 ans passer des vacances d'été au Kosovo

Markus est encore mineur lorsqu'il se dirige pour la première fois vers le Kosovo avec son meilleur ami, Elbasan.

Kosovo, il le connaissait dans les histoires d'Elbasan et se dirigeait vers Prizren pacifique, mais avec des sentiments mitigés. Les premiers „Conctacts n'étaient pas aussi impressionnants“, il rappelle l'Albanie de 2000. Les routes ruinées, le manque de signalisation et le chaos dans les communications ont été le changement majeur que les jeunes Suisses avaient connu, à travers les voies navigables, au port de Durres.

Le premier „quand je suis arrivé au Kosovo a tous semblé étrange et contrairement à la Suisse“, il raconte.

Marcus avait traversé l'Albanie avec la famille de son ami, ne sachant jamais pourquoi tout cela s'était précipité pour arriver à Prizren le plus tôt possible...

Mais il n'a jamais pensé que le Kosovo et les Albanais, apparemment chaotiques, mais dans l'amour et la proximité, allaient bientôt conquérir le point le plus sensible du cœur : l'amour pour les gens, pour les Albanais.

La chaleur familiale qu'il éprouvait dans la montagne profonde d'Opija, il n'a pas réussi à lui enlever la mémoire et ne passe donc pas beaucoup de temps en vacances au Kosovo. Maintenant pas une fois, mais il venait régulièrement pour chaque été, “va même tenir le mariage au Kosovo, avec la musique locale et la batterie”, dit l'électricien de 32 ans.

Après avoir connu les gens là-bas, j'ai réalisé qu'ils étaient très hospitaliers ; tout le monde a essayé de me parler l'allemand avec les quelques mots qu'ils auraient pu entendre. Cela m'a fasciné, puisque nous n'agissons plus comme ça en Suisse, dit Markus.

Markus Leutenegger pour toutes ces années d'après-guerre du Kosovo, a seulement trois-quatre „shortages“des vacances d'été au Kosovo.

Pour chaque été de trois à quatre semaines, j'ai passé mes vacances Bretney avec mon ami Elbin“.

Elle était amoureuse du peuple du Kosovo, jamais pensé à la vie sans eux.

Toute sa compagnie était albanaise, en vacances, et l'amour de la vie le cherchait là-bas.

L'homme se sent bien parmi eux. L'hospitalité albanaise est une très bonne tradition “, il montre des sentiments pour le peuple albanais et la fille de la vie albanaise, Havin, comme il l'appelle. Qu'il a annoncé pendant ses vacances d'été à Prizren et va bientôt se marier.

„La dixième des femmes albanaises est différente et elles pensent différemment“, indique Marcus Leutenegger pour son expérience avec la fiancée albanaise qui portera la robe de mariée pour elle.

Cela s'est produit très rapidement“, il se souvient des moments embarrassants de la décision d'aller à la maison de sa petite amie Havije, où elle a demandé à ses parents la main de la fille.

Mon premier contact avec les parents de ma fiancée Hava était „

Ils m'attendent, la plupart parlent très bien l'allemand. Tandis que Havi lui-même est un professeur allemand et la communication avec lui est facile et sans erreur“, Markus décrit la fille qu'il épousera le vin, avec un grand mariage à Prizren.

„Nous avons invité environ 200 personnes, dit Markus, avec un clin d'œil. Je n'ai pas grand chose, juste ma famille et quelques amis. Mais ma mariée, oui. Elle a invité le reste du “.

“peut ressembler à un grand nombre pour mes parents, mais pour les conditions de mariage albanaises de 200 invités, ce n'est pas grand”, montre aux Suisses que depuis tant d'années, la société albanaise comprend assez bien l'albanais.

Il aime les Albanais, il est seul avec eux, mais il ne peut pas manger de poivrons...

Il a marché au Kosovo partout, a essayé les meilleurs restaurants du Kosovo, “mais les poivrons”, dit-il, “ne peuvent pas les manger. Mais j'aime le pastul, c'est très bon, les kebabs, la fosse.

Quand je pense à ce à quoi le Kosovo ressemblait juste après la guerre, je peux dire que „aujourd'hui plus de 18 ans après la libération et dix ans d'indépendance, le Kosovo a beaucoup changé, en particulier dans les infrastructures, où tout est devenu nouveau et où il n'y a presque plus de route ou de village non autorisé“.

La fiancée de Markus, Havija, dit que leur relation n'est pas différente des autres liens entre les couples albanais. Ce n'est pas si difficile puisque Marcus connaît très bien notre culture et notre mentalité. Ses amis sont Albanais, et à partir de 2000 il vient en vacances presque chaque été au Kosovo, à la famille de son ami.

Cela a facilité la communication avec lui et ma famille proche a mieux réagi que prévu. Certes, ils n'ont pas été si excités, mais ils ne se sont pas opposés à ma décision. Puis j'ai été approuvé encore plus, connu sous le nom de Marcus”.

Haviv a vécu plusieurs années en Allemagne et est familier avec la mentalité et le mode de vie en Suisse et en Allemagne, mais il dit, “encore, je me demande si je peux vraiment vivre en Suisse”.

La famille de Marcus est très gentille et proche. J'ai été admis dans leur famille et dit que nous ne devrions pas être inquiets pour ce”, rapporte l'enseignant allemand Javier Hoxhaj.