La detención de un mes para el sospechoso de asesinato de Iam en Dragash y su sé ofreció ayuda a la víctima

The Constitutional Court in Prizren has assigned a month of detention to suspects B.H. for killing imam in Dragash, as well as a month's detention of his father, I.H.
Hasta el primero, el tribunal dijo que se sospechaba de actividad delictiva <x0 títulos de asesinato efectuadosx1 título, describiendo la vida de la otra persona como una privación en <x2 contactoa cruel o sly way madex3 título, porque el segundo dijo que sospechaba de trabajo delictivo.
The court said that, in the case of the detention of the defendants, it has assessed that there are legal reasons for the appointment of this measure and from the evidence collected until this stage, it comes with suspicion that:
The defendant B.H., on 29.06.26, about 11:00 p.m., in the village of Zlipotok, the Dragas municipality, has deliberately deprived the deceased G.T. of life now. According to the ongoing investigation, the event is allegedly due to an earlier dispute between defendants and victims over the exploitation of a property (livania). The defendant B.H. has caused the victim acutely injured (abalone) as a result of which the victim G.T. has passed away at the scene.
Mientras tanto, el acusado I.H., (padre del acusado B.H.) supuestamente, aunque estaba cerca de la escena y ha podido ofrecer ayuda sin arriesgarse a sí mismo ni a otros, no ha tomado las medidas necesarias para ofrecer ayuda a la víctima, que estaba en peligro directo a la vida.
Cuando se discuten estos hechos, serán evaluados en las próximas etapas del procedimiento penal correspondientes a terceros, dice el tribunal.
The judge of the preliminary procedure, based on material evidence collected to this stage, finding it as a basis for the suspicion of committing criminal acts by defendants, estimates that with the measure of detention, it will be achieved to ensure the presence of the defendants and that criminal procedures can be developed normally and without obstacles.
.
The detention measure is reasonable and legal, with the aim of managing the investigation procedure, obtaining material evidence, taking statements of witnesses and suspects, and ensuring the presence of defendants before justice institutions with the aim of clarifying the event, as well as preventing the escape of suspects, the Judge has estimated that other alternative measures would be insufficient for securing the presence of suspects and the unhindered course of the investigative phase, the court concludes.











