Peach: ataque de Kosovo неx0 confianzavery grave incident wonx1⁄4e] requiere investigación completa y retorno al diálogo

El primer ministro británico de los Balcanes Occidentales, Stuart Peach, en una entrevista para la Voz de América, dijo que Gran Bretaña condena el ataque del grupo armado serbio en la parte norte de Kosovo el 24 de septiembre como un incidente muy grave y requiere una investigación completa para determinar la responsabilidad.

Dijo que la lucha de Rusia en Ucrania ha suscitado recuerdos del pasado y ha añadido tensiones a los Balcanes y que Londres sigue comprometido con el proceso de diálogo entre Kosovo y Serbia para llevar a una forma de normalización lo antes posible. En una entrevista para el colega Garentina Kraja, subraya que la postura de Gran Bretaña no es la creación de otra República Srpska en Kosovo, sino de una asociación que tenga en cuenta los intereses de todas las partes y esté en consonancia con la Constitución de Kosovo.

Voz de América: Señor Peach, ¿cuál es su evaluación de lo que sucedió en Kosovo el 24 de septiembre?

Stuart Peach: Fue un incidente muy grave, que continuamos no sólo para condenar, sino para pedir una investigación policial real y real. Todavía estamos tratando de averiguar los hechos.

Voz de Estados Unidos: Las autoridades de Kosovo dicen que hay pruebas adicionales, entre ellas la búsqueda de una gran cantidad de armas esta semana en la parte norte de Kosovo, demostrando que el objetivo del ataque era anexar territorios de Belgrado. ¿Podría ocurrir un ataque sin el conocimiento y el apoyo de Belgrado?

Stuart Peach: Por supuesto, la geografía es bien conocida y geográficamente disponible. De mi experiencia, hay una necesidad real de seguridad fronteriza y hay una necesidad de controles policiales regulares en ambos lados de esa frontera. Los que llevaron a cabo el ataque contra el personal de mantenimiento de la paz de la OTAN en mayo y el ataque que causó la pérdida de vidas del pueblo el 24 de septiembre deben rendir cuentas. Nuestra larga experiencia en varias partes del mundo nos enseña que se debe dar prioridad a la policía. Instamos a todos a que reduzcan la retórica y se centren en investigaciones reales para determinar los hechos.

Voz de América: Sin embargo, ¿sería posible atacar esta escala sin el respaldo de Belgrado, según usted?

Stuart Peach: Todavía no sabemos los hechos hasta el nivel de apoyo de Belgrado, como lo estás llamando. Así que no quiero especular hasta que tengamos más información. Pero, por parte de la comunidad internacional, es importante tratar de promover la necesidad del diálogo entre Kosovo y Serbia.

Voz de América: Muchos observadores han dicho que el diálogo no tiene sentido. Después de este incidente puedes continuar con el diálogo como si nada pasara?

Stuart Peach: 0) Quiero decir, nunca hay una razón entre países para no hablar. Por supuesto, existe un estado de guerra y un estado de conflicto y la situación actual entre Kosovo y Serbia, ninguno de ellos. No hay razón para que Kosovo y Serbia no hablen entre sí en un diálogo que apoyamos.

Voz de América: En vista de los acontecimientos en el Oriente Medio, ¿crees que el ataque del grupo armado serbio en la parte norte de Kosovo es otro caso de actores maliciosos, creando conflictos o relacionados con el contexto más amplio de la guerra en Ucrania?

Stuart Peach: Es una pregunta muy compleja. No creo que haya una conexión a primera vista entre los acontecimientos del Oriente Medio, que constituyen una tragedia para todas las partes involucradas y la situación en Kosovo y entre Kosovo y Serbia. Pero, diré que desde que el Presidente Putin comenzó la lucha ilegal contra Ucrania en febrero de 2022, no hay duda de que se han despertado recuerdos en la península de los Balcanes y hay más tensiones. Y eso es por la naturaleza de lo que pasó y la forma en que la guerra en Ucrania se ha desarrollado. Pero también debemos ser claros tanto dentro de la comunidad internacional como entre amigos, que debemos seguir hablando con amigos de la región, con todos y alentar el diálogo en la región.

Voz de América: Actualmente estás en Tirana para la reunión del Proceso de Berlín. Según el presidente Vucic, usted y otros enviados para los Balcanes irán a Belgrado y Pristina durante la semana. ¿Cuál es la razón de la visita, y qué preguntarán a los líderes en ambos países?

Stuart Peach: No planeo ser parte de esa visita que se hizo. Visitaré según mi plan, como enviado especial del primer ministro británico para la región. Pero lo importante es que Gran Bretaña sigue apoyando el diálogo, el diálogo mediado por la Unión Europea y sigue apoyandolo con todos los recursos disponibles, que son en gran medida fuentes de defensa y seguridad en toda la región, para asegurar que el diálogo continúe y tratar de lograr una forma de normalización lo antes posible. No queremos que el conflicto entre Rusia y Ucrania se convierta en una causa para un nuevo conflicto. No queremos eso. Así que Gran Bretaña continúa, en silencio, con autoridad y a través de mis acciones en nombre de mi gobierno, hablando con líderes y apoyando el diálogo en toda la región.

Voz de América: Su gobierno, junto con otros gobiernos occidentales, ha alentado a las autoridades de Kosovo, antes de este ataque, a trabajar para establecer una asociación de municipios de mayoría serbia. ¿Es esa tu actitud y cuál es tu visión de cómo seguir?

Stuart Peach: Apoyamos el diálogo, pero no nos sentaremos y trazaremos el diálogo. No es para nosotros decir qué forma debe tomar. Pero esa es una cuestión de larga data, y nuestra posición de principio es que la asociación no es realmente un sindicato y repito que no es la creación de una segunda República Srpska. La asociación debe ajustarse a la Constitución de Kosovo y tener en cuenta los intereses de todas las partes. Seguiremos apoyando el diálogo y el proceso que conduce a la normalización, que es un objetivo importante.

Voz de América: Y su visión para el camino por delante. ¿Se debería cambiar algún aspecto, acelerar?

Stuart Peach: La parte central de nuestra visión es apoyar a aquellos que serán responsables de redactar la carta de asociación y el trabajo que ya están haciendo. Seguimos apoyando este esfuerzo a través del proceso de Berlín, que es una iniciativa especial, pero todos están presentes, lo apoyamos a través de nuestra presencia en la OTAN y a través de nuestras amplias relaciones en los Balcanes en términos de defensa y seguridad.

Mi mensaje a las partes sería que debido a todos los conflictos que han estallado en el mundo, ahora es el momento del diálogo, ahora es el momento de no mirar constantemente en el pasado, sino de mirar hacia el futuro. Los Balcanes merecen un futuro más brillante. VOA