hace 16 minutosAtó y golpeó a Kosovar, sentenciado oficial de policía alemán
Periskopi(hace 5 años)
(hace 5 años)A member of an extreme right-wing group in Mülheim/Ruhr police has been convicted of beating an Albanian from Kosovo a member of the right-wing extremist group "Alphateam madex1 confidencial at the Mülheim/Ruhr police station has been sentenced to nine months on condition because it has hit [...]
Un miembro del grupo extremista de derechas se ha condenado a nueve meses bajo fianza porque ha golpeado repetidamente a un albanés de Kosovo con ciudadanía alemana.
El vocero del Tribunal de Distrito de Mülheim, Andreas Kunze, ha informado al periódico que el comisionado de policía durante el juicio, el 7 de junio, ha admitido reclamaciones por lesiones corporales de una persona durante las horas de trabajo oficiales.
El policía en cuestión, en enero de 2019, había vinculado al jefe de la familia albanesa tras un fuerte debate sobre la violencia doméstica, transmitió albinfo.ch. Entonces le había golpeado varias veces en la cara.
Su razón para esos golpes era que estaba sobrecargado por su difícil posición en la escena.
La Fiscalía Pública de Duisburg también lo está investigando debido a su participación en el grupo extremista de derechas.
El compañero de trabajo del acusado había ayudado a cubrir el ataque durante un año y medio haciendo declaraciones falsas. Como ha descubierto el periódico, el Tribunal de Distrito ya ha condenado al comisionado policial a siete meses de prisión bajo fianza.
The investigation is still continuing against the two heads of service groups who are charged with not reporting the incident.
