Testigos protegidos que protegen

A pesar de esta ley, todos los que pueden ser claves en los procesos judiciales se ofrecen cobertura e identidad, cambio de residencia, así como otras formas de apoyo físico y financiero, no han podido convencer a muchos testigos de que pueden estar seguros si dan su testimonio.

Según las organizaciones de la sociedad civil que supervisan el sistema de justicia, los problemas planteados en la protección de testigos se heredan de misiones internacionales.

El director ejecutivo del Instituto de Justicia de Kosovo, Ehat Miftaraj, dice que el flujo de información y el descubrimiento de la identidad de testigos protegidos han debilitado la confianza de los ciudadanos para ser testigos protegidos.

Las prácticas de la UNMIK, los fiscales y los jueces de la UNMIK, las prácticas de los fiscales y jueces de la EULEX han disminuido, lamentablemente, incluso el interés de los posibles testigos protegidos por estar de alguna manera en un programa protegido, ya que hemos tenido varios casos en que los testigos se suicidaron o se han llevado a suicidarse. De alguna manera, se ha producido información sobre la identidad de los testigos, por lo que las buenas prácticas que deberían haber sido construidas por los fiscales y jueces de la UNMIK y de la EULEX han tenido en realidad anti-eficacia obtenidosx0 título, dijo Miftari.

Además de las críticas de organizaciones locales, la Comisión Europea criticó a las instituciones de Kosovo por la protección de testigos no adecuados este año.

Según el abogado Florent Spahija del Instituto Democrático de Kosovo, las instituciones judiciales han fracasado particularmente en los principales casos de corrupción.

Kosovo como Estado no ha podido proteger a los testigos, especialmente en grandes casos corruptos, ya que la mayoría de los testigos, aunque al principio han comenzado como testigos protegidos, han aparecido y aparecido posteriormente por nombre y apellido en las audiencias. Lo importante es que en grandes casos, especialmente cuando están con perfiles peligrosos y altos, los testigos protegidos están garantizados la máxima seguridad, sobre todo la seguridad del nombre, pero, sobre todo, su integridad física, personal y familiar (10)x0 título, dijo Spahija.

Free Europe Radio ha preguntado al Fiscal del Estado si se le ofrece un apoyo adecuado a las personas que son testigos protegidos en diversos procesos de delincuencia organizada y corrupción en Kosovo, pero no han proporcionado ninguna respuesta oficial.

Mientras tanto, en el Consejo Judicial de Kosovo, los tribunales respetan la ley con responsabilidad profesional.

El jefe del Consejo Judicial de Kosovo, Skender Kocaj, dice que los tribunales se ocupan de los casos de testigos protegidos con especial cuidado.

Por lo general tenemos varias salas separadas en los tribunales donde se cuestionan los testigos protegidos para que no haya contactos ni identidad conocida. El otro aspecto está más allá del Consejo Judicial o de los tribunales sobre cómo se protege a un testigo. Considero que los tribunales han implementado definitivamente esta ley:

Este año, la Comisión Europea pidió a las instituciones de Kosovo que trabajaran más en la protección de testigos, así como en la capacitación en esta esfera de jueces y fiscales.

Según el jefe del KRC, Skender Chocaj, esta institución está organizando constantemente la formación que también se centra en la protección de testigos.

Este tema también está legalizado o discutido en la formación que los jueces sostienen, por lo que es parte de la formación que se ha realizado y se celebrará en el futuro garantizadox0 título, dijo Chocaj.

Free Europe Radio también ha tratado de hablar con el Ministro de Justicia Abelard Tahiri, que todavía está en el cargo después del colapso del gobierno, pero ha estado tranquilo.

Los años pasados en Kosovo en ciertos procesos judiciales, algunos testigos, a pesar de haber gozado de la condición de testigos protegidos en casos de crímenes de guerra, su identidad se hizo pública.

En 2013, el Fondo para el Derecho Humanitario de Kosovo reaccionó contra la colocación de carteles en la ciudad de Sculerright, en la que se presentó una persona que era entonces testigo protegido de la fiscalía.

El Director del Fondo de Derecho Humanitario Bekim Blakaj dice que la falta de protección de testigos ha fracasado en los juicios de crímenes de guerra.

Debido a que los testigos no han sido debidamente protegidos, muchos procesos judiciales han fracasado. Así que los testigos, en muchos casos de crímenes de guerra, han dudado en emitir su declaración en el examen principal de la fase de investigación y han habido casos en los que incluso se han negado o dirigido al panel de jueces, diciendo que no es cierto que la declaración que han hecho durante la fase de las investigaciones fuex0 título, Blackaj dijo a Radio Free Europe.

The best known case of uncovering the identity of a protected witness in Kosovo is that of the X witness, who was reportedly found suicide in Germany. El testigo X ha sido parte del juicio por crímenes de guerra contra el ex comandante del Ejército de Liberación de Kosovo Fatmir Limaj, por el cual se absolvió este último caso.

Este proceso fue llevado a cabo por la Misión Europea para la Endimación de la Ley EULEX.