1 mes de detención por cinco arrestados por masacre de Recak

Después de celebrar la audiencia, el juez de procedimiento preliminar ha aprobado la solicitud del Fiscal Especial de la República de Kosovo para el nombramiento de la medida de detención contra los acusados N.P., S.J., B.P., S.M. y S.S., fijando la medida de detención de 1 (un mes) cada uno.

Agradezco que el nombramiento de la medida de detención a este caso penal sea adecuado porque existe un peligro real de que si los acusados quedan en libertad, puedan huir con el propósito de esconderse y huir de la responsabilidad penal, así como considerando que todos los acusados son ciudadanos de Serbia, existe el peligro real de que se escapen fácilmente y no puedan ser accesibles a los órganos de justicia, con lo que podrán garantizar su presencia y el normal procedimiento penal (4) del Tribunal Pritina.

The court also estimates that if the defendants are released, there is danger of the same affecting evidence and witnesses, so it found that the detention measure for the time being is the only measure for the unhindered flow of criminal procedure in this criminal case.