Insbesondere setzt das Urteil gegen Thaci und andere fort

Der vierte Zeuge, der den Code 4748 trägt, im Prozess gegen ehemalige Führer der Befreiungsarmee des Kosovo, als er letzte Woche seine Aussage für zwei aufeinander folgende Tage unter Schutz hielt, ohne von der Öffentlichkeit zu hören.

Andernfalls wurde die erste Anklage gegen vier Anklagepunkte am 26. Oktober 2020 bestätigt und am 5. November 2020 veröffentlicht. Am 22. Juli 2021 nahm der Richter der Verfahren vor dem Verfahren die Verteidigungsanträge teilweise an und befahl der SPS, die Anklage zu korrigieren und zu ändern, unter anderem, die Verantwortung des gemeinsamen kriminellen Unternehmens III für konkrete Straftaten auszunehmen (drei Beschwerden gegen diese Entscheidung, die Thaci, Selimi und Krasniqi erhoben haben, wurden vom Berufungsgericht am 22. August 2022 zurückgewiesen).

Die SPS übergab die geänderte Anklageschrift am 3. September 2021. Am 23. Dezember 2022 stimmte der Richter vor dem Verfahren dem Antrag der SPS zu, die Anklage zu ändern, um eine Reihe neuer Anklagepunkte, nämlich andere Haftanstalten in der Gemeinde Suhareka, neue Vorfälle der Verfolgung und des rechtswidrigen Mordes in Gjilan, sowie neue Vorfälle der persönlichen Beteiligung des Angeklagten an den von ihm angeklagten Verbrechen, aufzunehmen. Nach der Ablehnung von Thacis und Wessels Rechtsmitteln gegen dieses Urteil durch die Beschwerdegerichtskammer am 22. März 2022 übergab die SPS am 29. April 2022 die überarbeitete öffentliche Fassung der geänderten Anklageschrift.

Am 22. Juli 2022 hat der Richter vor dem Gerichtsverfahren den Verteidigungsantrag von Thaci teilweise genehmigt, der Mängel in der letzten Anklage geltend macht und der SPS auch befahl, dass bis zum 30. September 2022 die weitere geänderte Anklageschrift mit zusätzlichen Informationen über die tatsächlichen Gebühren vorgelegt wird. Die zusätzlichen Informationen betreffen die Namen direkter Täter, Opfer und relevanter Orte in konkreten Absätzen in der aktuellen Anklageschrift.

Am 29. September 2022 stimmte der Richter für das vorverurteilbare Verfahren dem Antrag der SPS zu, sich aus der Anklageerhebung von Straftaten in der Gemeinde Ferizaj zurückzuziehen, und befahl der SPS, diesen Abzug der Anklagepunkte in der am 30. September 2022 überreichten weiteren geänderten Anklageschrift wiederzugeben. Eine weniger bearbeitete Version der Anklageschrift wurde am 27. Februar 2023 ausgeliefert. Eigentlich ist dies die Anklage gegen diesen Fall.

Nach der Anklageschrift wurden die darin präsentierten Verbrechen zumindest von März 1998 bis September 1999 an mehreren Orten im Kosovo sowie in Kukes und Chahan in Nordalbanien begangen. Diese Verbrechen wurden angeblich von KLA-Mitgliedern gegen Hunderte von Zivilisten und Personen begangen, die sich nicht an den Kämpfen beteiligten. Die Anklageschrift behauptet, Thaci, Veselin, Selimi und Krasniqi hätten individuelle strafrechtliche Verantwortung für Verbrechen, die im Zusammenhang mit einem internationalen bewaffneten Konflikt im Kosovo begangen wurden, und seien Teil eines weit verbreiteten und systematischen Angriffs auf Personen, die gegen die KLA verdächtigt wurden.

Der Prozess begann am 3. April 2023 mit den Eröffnungserklärungen des spezialisierten Staatsanwalts und des Vertreters der Opfer, gefolgt von Verteidigungsteams am 4. April und 5. April 2023