Deutscher Botschafter: Kosovo, Serbien im Dialog

Botschafter Rohde sagte, der Moderator Lajcak und der Seniorvertreter Borrell hätten Deutschlands Unterstützung.

“Man könnte schon vor dem Angriff erkennen, dass die EU, die den Prozess im Wesentlichen erleichtert, in der Erklärung vom 18. September erneut betont hat, was von Kosovo und Serbien erwartet wird. Serbien ist kritisiert worden, weil es den Energieleitfaden nicht umgesetzt hat, aber wir haben gesagt, dass das Kosovo einige Dinge nicht umgesetzt hat, die seit dem 3. Juni [x1>] gefordert wurden, hat der deutsche Botschafter gesagt.

Der deutsche Botschafter im Kosovo, Jorn Rohde, hat erklärt, dass der Angriff auf Banjska am 24. September nicht von verärgerten Bürgern organisiert wurde, sondern geplant war, die Schlachtung auszulösen und mit militärischen Methoden vorbereitet wurde.

Botschafter Rohde hat gesagt, dass der 24. September, den die EU klassifiziert hat, es als Terroranschlag bezeichnet hat. Laut ihm war der Angriff mörderisch, ein Feigling, gegen die Polizei im Amt, und wir suchten die Bestrafung solcher Täter. Er hat erklärt, dass Beweise gesammelt werden sollten, diese Beweise sollten bewertet werden, dann muss politische Entscheidung getroffen werden.

Er hat gesagt, dass Deutschland Serbien klar gemacht hat, dass es Untersuchungen über diesen Angriff unterstützen muss.

Interview insgesamt:

Es ist immer eine Freude, Sie zu haben, Botschafter. Ich möchte mit diesem Interview mit den Entwicklungen im Kosovo beginnen, aber beginnen mit dem, was im Nahen Osten geschieht, dem Krieg zwischen Palästina und Israel. Wie sehen Sie diese Entwicklung?

Rohde: Dieser mörderische Terroranschlag hat, glaube ich, alle schockiert, diese Terroristen, die Kinder schlagen, Geiseln nehmen und sie als menschliche Schilde benutzen, ich glaube, erfordert klare, einheitliche Antworten von allen. Ich habe gestern in X einen Beitrag gemacht, ein kleines Bild vom Brandenburger Tor, das in den Farben Israels erleuchtet ist, das ein Zeichen unserer Solidarität mit Israel ist. Gerade für Deutschland ist Solidarität mit Israel einer der Eckpfeiler unserer Demokratie.

RTK: Aber es besteht allgemeine Sorge, dass sich Konflikte auf andere Länder ausbreiten können. Machst du dir auch Sorgen?

Rohde: Nein, ich glaube, dass dies als Terroranschlag gestartet wurde und als solches konfrontiert werden muss. Das ist kein Landkrieg. Natürlich wissen wir, dass der Iran diese Terroristen unterstützt, und im Libanon gibt es sogar militante Gruppen, und bisher wissen wir, dass er sich nicht verbreitet. Ich kann also nicht sagen, dass ich diesen Glasbecher habe, aber je früher diese Terroristen ausgerottet werden, desto einfacher werden wir versuchen, politische Lösungen zu finden. Sie sehen, dass selbst dort, wenn die politische Lösung nicht gefunden wird, Spannungen immer aufflammen können. Aber das ist nur ein tödlicher Terroranschlag, und gerade jetzt müssen diese Terroristen neutralisiert werden.

RTK: Warum sagen Sie, dass dies kein Krieg zwischen Staaten ist, denn wir wissen, dass die offizielle Erklärung der Regierung Palästinas sagt, sie hätten das Recht, sich zu verteidigen?

Rohde: Ja, wer verteidigt sich hier, wenn ein Musikkonzert angegriffen wird, wenn Menschen dort getötet werden, was ist das für ein Schutz? Das ist keine Verteidigung, es ist ein Terroranschlag.

RTK: Glauben Sie, dass sich dieser Konflikt nicht auf andere Länder ausbreiten kann?

Rohde: Was ich denke, ist zweitrangig, aber im Moment sehe ich das nicht. Israel hat das volle Recht auf Selbstverteidigung, und es verwandelt den Täter nicht in ein Opfer oder das Gegenteil. Ich denke, wir sollten alle mit Israel solidarisch sein, um diese Sache so schnell wie möglich zu beenden und alle Geiseln freizulassen.

RTK: Vor zwei Wochen war das Kosovo ein sehr wichtiges Thema in der Welt, weil es im nördlichen Kosovo geschah. Eine Gefahr, das aus den Augen zu verlieren, was im Nahen Osten passiert?

Rohde: Wissen Sie, wir befinden uns mitten in vielen lokalen Konflikten, und Sie sehen, was in Armenien und Aserbaidschan vor sich geht, in Karabah sehen Sie den Konflikt im Nahen Osten, jetzt diesen Terroranschlag, aber ich kann Ihnen versichern, dass wir uns darauf konzentrieren, Lösungen für diesen ungelösten Konflikt zu finden. Letzten Freitag gab es ein Treffen der Außenminister im Berliner Prozess, während wir am nächsten Montag den Gipfel haben, also wird mein Kanzler kommen, die anderen Führer werden kommen, und wir werden ihn weiterhin unterstützen und die Menschen daran erinnern, dass die Protagonisten tatsächlich die Verantwortung haben, von Gewalt Abstand zu nehmen und Lösungen zu finden.

RTK: Lassen Sie uns jetzt etwas ausführlicher über das Kosovo reden. Mr. Botschafter, es ist zwei Wochen her, seit dem Banjska-Angriff. In Pristina wurde es auch als Terroranschlag bezeichnet. Ist es auch Deutschland, ein Terroranschlag?

Rohde: Die EU klassifizierte es, nannte es einen Terroranschlag. Unser Gesandter für den westlichen Balkan hat ihn so genannt, und ich habe diesen Begriff selbst verwendet. Es war ein Mordanschlag, ein Feigling, ein Polizeibeamter im Dienst, und wir haben nach der Bestrafung der Täter gesucht. Ich hoffe, dass dies geschehen wird, bis wir Serbien eindeutig aufgefordert haben, transparente Untersuchungen zu unterstützen und die Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen.

RTK: Ja, aber Serbien tut etwas anderes. Radojichi wurde verhaftet, wurde aber in wenigen Stunden freigelassen.

Rohde: Ja, das haben wir gesehen, wir haben es, und ich glaube, wir sammeln immer noch Beweise. Es ist noch nicht vorbei. Wir sehen es fast jeden Tag, selbst der Innenminister des Kosovo veröffentlicht täglich neue Entdeckungen, ich glaube, es ist noch sehr früh, aber mein Minister, die Außenminister, haben am Freitag klar gesagt, was wir von Serbien erwarten, dass sie an transparenten Untersuchungen teilnehmen, um Spannungen zu lindern.

RTK: Ja, aber glauben Sie, dass Serbien bei Ermittlungen transparent sein wird?

Rohde: Ja, das ist die Erwartung, die wir haben! Wenn es nicht transparent ist, kann es Konsequenzen geben. Aber ich kann nicht vorhersagen, was passieren wird. Sie haben die klare Aussage gesehen, weil dieser mörderische Angriff am 24. September ein klarer Wendepunkt war, sowie die klare Dimension der Waffe, die gefunden wurde, wie ich in einem anderen Interview sagte, waren dies nicht nur verärgerte Bürger, sondern es war ein Angriff mit militärischen Methoden, um Schlachten zu verursachen.

RTK: Wer war wohl hinter diesem Angriff hinter dieser Gruppe?

Rohde: Ich glaube, dass es keine Notwendigkeit zu denken gibt, sagte Chef Milan Radojkiqi selbst, er sei hinter diesem Angriff.

RTK: Ja, aber wer steht hinter Milan Radojicicchi?

Rohde: Spezifische Strukturen, wahrscheinlich in Serbien. Wahrscheinlich, weil ich nicht weiß, wie gesagt, es gibt immer noch Beweise zu finden. Aber die Waffe kam wahrscheinlich nicht vom Mond.

RTK: Glauben Sie, dass Serbiens Präsident auch dahinter steckt? Denn vor zwei Tagen sagte er, Radojici sei sein engster Verbündeter, würde ihn aber nicht dem Kosovo ausliefern.

Dann fragen Sie nach zwei ganz unterschiedlichen Dingen. Was der Präsident Serbiens gesagt hat, und was ich denke. Der Präsident sagte auch, er wüsste nichts über den Angriff, also ist seine Aussage, dass er nicht beteiligt ist. Wie ich bereits sagte, es ist schwer zu spekulieren, Beweise sollten gesammelt werden, und sobald wir alle Beweise haben, und ein Teil davon ist, ob Serbien dem Weg der EU und der NATO folgt, an diesen Untersuchungen teilzunehmen, dann können wir unsere eigenen Entscheidungen treffen, einschließlich politischer.

RTK: Sie sagen also, dass es noch nicht genug Beweise gibt, um festzustellen, dass Serbien hinter diesem Angriff steht?

Rohde: Ja. Wenn wir noch im Gange sind, müssen die Beweise gesammelt werden, die Beweise müssen bewertet werden, dann sollte die politische Entscheidung getroffen werden, wie viel beide Seiten sozusagen zur Bereitstellung dieser Beweise beitragen. Bisher kann ich Ihnen keine endgültigen Ergebnisse geben, und ich gehe nirgendwo hin, wenn ich weiter spekuliere. Aber es gibt klare Anforderungen für Serbien, wie auch wieder, der Angriff war beispiellos, während wir sehr deutlich gesagt haben, dass die Kosovo-Polizei die Arbeit am 24. September äußerst professionell durchgeführt hat.

RTK: Ja, aber um über einige Details zu sprechen, weil die Kosovo-Polizei einige Bilder veröffentlicht hat, aus denen diese Gruppe, die den Norden des Kosovo angegriffen hat, in Serbien, Kopenhagen ausgebildet wurde, ist das nicht genug Beweise dafür, dass Serbien dahinter steckt?

Rohde: Ich habe die Bilder gesehen, aber Regierungen treffen keine Entscheidungen basierend auf dem, was sie in den sozialen Medien sehen, Regierungen treffen Entscheidungen auf der Grundlage von Beweisen von Regierungen, Regierungen für die Regierung, ich urteile nicht basierend auf den Videos, die ich in den sozialen Medien sehe. Es kann auch falsche Nachrichten geben, als Nachrichten herauskamen, dass Milan Radojki im Kloster ist und später herauskam und akzeptierte, okay. Aber professionelle Untersuchungen bedeuten, dass Regierungen anderen Regierungen volle Beweise bieten. Das bedeutet, dass die volle Polizeiarbeit geleistet werden muss, und das muss vollständig geschehen. Also bitte mich nicht, nach Social Media-Videos zu beurteilen.

RTK: Wir reden nicht über soziale Medien, es war eine Pressekonferenz des Polizeidirektors sowie des Ministers für innere Angelegenheiten im Kosovo. Das meine ich, nicht die sozialen Medien.

Rohde: Ja, aber ich weiß nicht, was die Ermittler haben, ich bin kein Polizist, welche Beweise sie aufgegeben haben. Diese Tests sollten geschätzt werden, und ich bin nicht Teil davon. Ich möchte, dass Sie etwas Geduld haben, ich weiß, es ist schwer nach diesem Wochenende, ich erinnere mich, mit Kollegen zu sprechen, die am 25. September nicht schlafen konnten, weil alle Erinnerungen an den vollen Konflikt wiederkehren. Es ist völlig klar, aber bevor wir mit den Ergebnissen ausgehen, müssen wir absolut sicher sein.

RTK: Redest du von internationalen Untersuchungen, ist es notwendig, internationale Untersuchungen durchzuführen?

Rohde: Dies wird auch von der Regierung des Kosovo gefordert, und ich bin der Letzte, der eine internationale Untersuchung ablehnt. Wenn das mehr Licht auf den Fall wirft, warum nicht?

RTK: Sie erwarteten die Reaktion der serbischen Liste, während sie in drei Tagen reagierten. Wie haben Sie die Reaktion der serbischen Liste gesehen?

Rohde: Die Reaktion kam, nachdem ich gesprochen habe, es ist mir nicht sehr überzeugend, was sie gesagt haben. Schließlich haben wir noch Strafverfolgungsbehörden, die Kosovo-Polizei, als die Täter als Helden oder Märtyrer steigen, und das ist ein bisschen absurd, sogar gestern in Berlin, wo mehrere Einheimische dort den Angriff der Hamas auf Israel feierten. Das ist völlig absurd, würde ich sagen, sowie besorgt.

RTK: Ich möchte an diesem Morgen auf den 24. September zurückgehen, denn an diesem Tag trafen Sie den Premierminister. An jenem Morgen, was hast du dir gedacht, was in deinem Kopf los war?

Rohde: Am Nachmittag, als die Polizei noch im Gange war, haben wir viel darüber geredet, was ich vorhin gesagt habe, dass die Polizei professionelle Arbeit geleistet hatte, ebenso wie das, was ebenso wichtig war, in äußerst enger Abstimmung mit dem zweiten und dritten Responder, EULEX und KFOR.

RTK: Waren Sie direkt beteiligt?

- Ich?

RTK: Ich meine Deutschland als Verbündeter?

Rohde: Nein, es war die klare Verantwortung der Kosovo-Polizei, die Polizei ist die Strafverfolgungsbehörde, die für das gesamte Kosovo zuständig ist, während EULEX die Situation überwacht.

RTK: Jetzt fordert das Kosovo die internationale Gemeinschaft auf, eine Entscheidung zu treffen, um Serbien zu sanktionieren. Wird eine Entscheidung über Sanktionen gegen Serbien bald erwartet?

Rohde: Das kann ich dir nicht sagen. Ich kann noch einmal wiederholen, dass es, wenn sie einmal gesammelt und Beweise vorgelegt haben, Konsequenzen geben kann, aber ich kann die Zukunft nicht vorhersagen.

RTK: Ja, aber Sie haben mehrmals gesagt, dass es politische Lösungen geben muss. Nach dem, was am 24. September passiert ist, hat sich alles verändert?

Rohde: Ich bin derjenige, der die Fragen beantwortet, aber ich wollte Sie fragen, nicht einmal der schlimmste Terroranschlag ändert das grundlegende Thema, das politische Lösungen für ungelöste Konflikte benötigt. So wollen Kosovo, Serbien, alle westlichen Balkanländer Mitglieder der Europäischen Union sein. Um dies nun auf den Kosovo und Serbien zu beschränken, um den EU-Beitritt zu erreichen, ist es, wie unser Kanzler letzte Woche sagte, undenkbar, in die beiden Länder der EU einzureisen, die sich nicht gegenseitig anerkennen. Deshalb erfordert die Mitgliedschaft eine Normalisierung, während die Normalisierung unter sich Verhandlungen erfordert, und die Gespräche bedeuten, dass die Parteien einen Dialog führen müssen, nämlich auch bei der Umsetzung der Abkommen von Brüssel und Ohrid, und diese bestehen aus mehreren Schritten. Für den Kosovo bedeutet dies, dass der Beginn der Umsetzung der serbischen Gemeindevereinigung für Serbien die Anerkennung von de-facto in einigen Schritten erfordert. Wenn wir nicht dorthin kommen, wie können wir politische Lösungen erreichen, dann Normalisierung und einmal Mitgliedschaft? In dieser Hinsicht hat sich also nichts geändert.

RTK: Ich denke, es hat sich geändert, beispielsweise im Kosovo, haben der Präsident und Premierminister gesagt, dass es Sanktionen gegen Serbien zuerst und dann Dialog geben sollte, nicht in die andere Richtung. Ist es nun schwer, den Dialog fortzusetzen?

Rohde: Du kannst nach Dingen suchen, aber ich habe gerade den Weg voraus gelegt. Es ist schwer, 27 Länder um etwas zu bitten, aber es ist nicht sehr realistisch. Die Normalisierung bedeutet immer noch, zwischen den Parteien zu sprechen, die Lösung zu finden und das Ohrid-Abkommen umzusetzen, ist für unsere klare Überzeugung der Weg zur Normalisierung. Denn sie fordert die andere Seite auf, die Dokumente anzuerkennen, permanente Missionen auszutauschen, das Kosovo nicht daran zu hindern, in einer internationalen Organisation Mitglied zu werden, und verlangt sicherlich von Inhalten, die die Rhetorik anregen, weil es weitergeht.

RTK: Du redest von der Vereinigung, aber hat nicht der letzte Angriff bewiesen, dass es tatsächlich nicht um lokale Serben, sondern um kriminelle Banden und kriminelle Gruppen geht?

Rohde: Ich bin völlig gegen die Ablenkung des Dialogs durch Terroranschläge. Dennoch brauchen wir die politische Lösung, und ich bin überzeugt, dass die meisten Menschen - ob Kosovo-Albaner oder Serben, Bosniaken oder andere - in Frieden leben wollen oder wie die Regierung des Kosovo erklärt hat, wenn sie Macht, Arbeit und Gerechtigkeit eingenommen hat. Wenn Sie ein konstantes Klima der Krisen haben, dann wird niemand geholfen, nicht die meisten oder Minderheiten.

RTK: Sind Sie optimistisch, dass der Dialog ohne Sanktionen gegen Serbien fortgesetzt wird?

Rohde: Ich weiß nicht, was passieren wird, aber ich kann nur wiederholen, dass absolute Forderungen nicht gestellt werden können. Ich verstehe voll und ganz die Position, die dieser Angriff wirklich nicht zulassen, dass die übliche Fortsetzung, wie auch wir viele Kommentare gesehen haben, ich habe besondere Gesandte Lajcak gesehen, der sagte, dass die Maßnahmen entfernt werden müssen. Es gibt also einen Unterschied, aber für uns die Grundgleichung, und das sagte mein Minister Freitag, Sie wollen es vielleicht nicht hören, aber dass Pristina und Belgrad weiter miteinander reden sollten, sowie die Umsetzung der Abkommen beginnen.

RTK: Ja, aber das sollte auch weiterhin in den Dialog gehen und Abkommen umsetzen, aber zuerst muss es Strafe für Serbien geben. Deshalb frage ich, ob die internationale Gemeinschaft, die Europäische Union, Serbien zuerst Sanktionen verhängen und dann prüfen wird, ob es eine Möglichkeit zum Dialog gibt.

Rohde: Sie stellen mir wieder dieselbe Frage, während ich nur die gleiche Antwort geben kann. Ich kann die Zukunft nicht vorhersagen, aber ich denke nicht, dass es realistisch ist, Ultimatums den Moderatoren aufzuzwingen, Sie müssen miteinander reden, während die Ermittlungen weitergehen.

RTK: Ja, aber Präsident Osmani, aber Premierminister Kurti sagte auch, dass Herr Lajcak im Dialogprozess nicht neutral sei. Ministerpräsident Kurti hat gesagt, dass Lajcak mit Serbien zusammenarbeitet. Wie sehen Sie das?

Rohde: Für uns haben Lichtmann Lajcak und hohe Vertreter Borrell unsere Unterstützung. Sie haben diese Jahre große Anstrengungen unternommen, und ich finde es nicht klug, den Mediator zu schlagen. Zur Zeit haben wir eine schwierige Situation, aber um sicher zu sein, dass Lajcak die EU voll unterstützt.

RTK: Ja, er hat volle Unterstützung, ist aber in diesem Dialogprozess neutral?

Rohde: Sonst konnte er kein Vermittler sein.

RTK: So unterstützt Deutschland es.

Rohde: Ja, wir unterstützen ihn. Schon vor dem Angriff konnte man sehen, dass die EU, die den Prozess im Wesentlichen erleichtert, in der Erklärung vom 18. September erneut hervorgehoben hat, was von Kosovo und Serbien erwartet wird. Serbien wurde kritisiert, weil es den Energieleitfaden nicht umgesetzt hat, aber wir haben gesagt, dass das Kosovo seit dem 3. Juni einige Dinge nicht umgesetzt hat.

RTK: Jetzt ist es eine schwierige Situation, und wir werden sehen, wie sich der Dialog bewegt. Gibt es noch Gefahr der Destabilisierung im nördlichen Kosovo, irgendwelche anderen Angriffe?

Rohde: Wieder einmal hat der 24. September die Dinge so verändert, wie Sie gesehen haben, wie KFOR reagiert hat. Vielleicht haben Sie andererseits bemerkt, dass wir die Anzahl der KFOR-Kräfte erhöht haben. Deutschland denkt bereits an die Entsendung zusätzlicher Truppen. Dies wird nicht getan, um den Kosovos “nord, wie andere sagen mögen, erneut zu internationalisieren, ist lediglich eine Verstärkung der Präsenz der KFOR und um sicherzustellen, dass diese Angriffe nicht mehr stattfinden, sondern auch Solidarität mit dem Kosovo zu zeigen. Die KFOR hat ein Mandat und ist jetzt noch besser ausgestattet, um dieses Mandat so bald wie möglich umzusetzen. Andererseits hat das Kosovo unsere Unterstützung, also ist das Kosovo aus Deutschland souverän, und wir wollen, dass Sie so schnell wie möglich Teil der europäischen Familie sind. Je weniger Konflikte es gibt und je mehr politischer Dialog, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass dieser Prozess schneller geht. Wir haben in den letzten Jahren leider gesehen, dass es nicht viele Fortschritte gab, das habe ich in mehreren Interviews gesagt, die gesamte westliche Balkanregion hat sich der Migration gegenübergestellt, und wenn man in ständigen Krisen lebt, packen viele Leute einfach Sachen ein und gehen. Europa kommt also nicht zu ihnen, sondern geht nach Europa. Das gleiche kann man vom Kosovo sagen.

RTK: Aber was ist die Reaktion Deutschlands auf Aussagen KFOR muss den Norden des Kosovo übernehmen?

Rohde: Das Mandat der KFOR ist klar. KFOR reagiert nur nach dem Antrag des Kosovo. Sie haben es am 24. September gesehen, die Kosovo-Polizei hat die Situation professionell bewältigt, E ULEX war im Land, überwacht, aber es gab keine Forderung von Kosovo, der Regierung, einzugreifen. Das ist eines der Dinge, wo beide Seiten auf der gleichen Seite sind, die Regierung des Kosovo, aber die Serbiens aus verschiedenen Gründen begrüßt die zunehmende Präsenz der KFOR.

RTK: Warten Sie noch auf Wahlen im nördlichen Kosovo?

Rohde: Dies ist Teil der Aussetzung, Polizei aus kommunalen Büros zu entfernen, für Bürgermeister in alternativen Räumen zu arbeiten, sowie den Wahlprozess zu beginnen.

- Schon nach dem 24. September? Wird dasselbe erwartet?

Rohde: Wir reden über Aussetzung, wir reden über eine Wahlsituation, in der jeder drin ist, wie es zu ihr kommt, frag mich nicht.

RTK: Tatsächlich war das die letzte Frage. Vielen Dank, Herr Präsident. Botschafter.

Rohde: Vielen Dank für die Einladung.

Rohde: Deutschland hat Serbien deutlich gemacht, dass es Untersuchungen unterstützen muss

Der deutsche Botschafter im Kosovo, Jorn Rohde, hat erklärt, dass der Angriff auf Banjska am 24. September nicht von verärgerten Bürgern organisiert wurde, sondern geplant war, die Schlachtung auszulösen und mit militärischen Methoden vorbereitet wurde. Er hat gesagt, dass Deutschland Serbien klar gemacht hat, dass es Untersuchungen über diesen Angriff unterstützen muss.

Botschafter Rohde hat auch vom Dialogprozeß gesprochen und erklärt, dass er nicht durch Terroranschläge abgelenkt werden kann und dass Parteien mit sich selbst sprechen und Vereinbarungen umsetzen sollten.