Serbische Behörden verbieten Urlaub im Norden Kosovo

“Helfen Sie uns!” Dies sind die Worte eines Gesundheitsarbeiters in einem der vier serbischen Mehrheitsgemeinden im nördlichen Kosovo. Dieser Sektor, aber andere Institutionen in diesem Teil des Kosovo, der Serbien finanziert, haben in dieser Woche eine “verbale Warnung erhalten, dass sie ihre Jahresferien in der Periode nicht nutzen können [...]
Als Grund für eine solche Sache wird hervorgehoben <x0) politische Situation“.
Wir sind alle überrascht”, Radio Free Europe Co-Talker sagte.
“People haben Tausende von Euro für Sommerarrangements bezahlt”, fügt er hinzu.
Die Identität des Arbeiters ist für das Newsroom Radio Free Europe bekannt, aber er bestand darauf, dass er aufgrund der Angst, dass er seinen Job verlieren könnte, anonym bleiben.
In einem Treffen der Abteilungsleiter mit den Ministern ist der jährliche Urlaub streng verboten. Wenn einer der Abteilungsleiter seine Mitarbeiter (rests) zustimmt, wird sie sofort ersetzt werden”, sagt ein anderer REL-Co-Direktor sowie aus dem Gesundheitsbereich.
Anger und Repression für Stopp Breaks
Anger wird nicht von Arbeitern in anderen Sektoren versteckt, wie in der Bildung, die nicht identifiziert werden wollten.
Der Regisseur hat uns gestern gesagt, dass es keine Pause bis zur weiteren Mitteilung gibt und dass wir ohne Erklärung bei der Arbeit erscheinen müssen. Dies ist die Ordnung des Ministeriums für Bildung. Wir sind stromlos, wir wurden von Angst, Zorn und Trauer vermischt”, sagte ein Mitarbeiter aus dem Bildungssystem.
“Wer gab diese Bestellung? Hat der Staat es gegeben? Hat der Notfallzustand erklärt? Das ist nicht normal. Seit drei Jahren sind wir nicht überall bewegt, doch jetzt stoppen wir. Wer stoppt uns und warum?” fragt einen anderen Mitarbeiter im serbischen System in Kosovo und fügt hinzu, dass jeder eine Beunruhigung und wütend ist “.
Ich wurde geboren, in Protesten, Barrikaden, Schlachtfeldern... und meine Kinder haben das Recht auf Meer, für Freude, für Wein. Nichts verbindet mich jemals mit diesem Kosovo. Ich habe mit” disgust, fügte er hinzu.
Dies geschieht, nachdem die Regierung des Kosovo, 29. Juni, gegenseitige Maßnahmen bezüglich der persönlichen Dokumente auf Serbien verhängt hat, sowie die Entscheidung, Autos mit Stadtschildern in Kosovo zu registrieren, die von den serbischen Behörden auf den RKS (Kosovo Republik) Plakaten ausgestellt wurden.
Diese Platten, die hauptsächlich im nördlichen Kosovo verwendet wurden, hielten die offiziellen Pristina sie seit Jahren als illegal, aber nicht reagiert, da diese Zeit reagiert.
“Warnungen für Krieg und Verfolgung von Serben”
Serbiens Präsident Aleksandar Vuciq hat auf die Entscheidung der Kosovo-Regierung stark reagiert und behauptet, dass Vertreter der serbischen Liste angekündigt haben, dass sie keine “threat” mehr ertragen werden.
Das Ziel ist es, Serben, vor allem aus dem Norden des Kosovo und Metohija, zu expeln, eine neue {Stuhiʹ”, Vuciq hat gesagt und hinzugefügt, dass Belgrad das nicht zulassen wird.
Inzwischen hat der Direktor des Kosovo-Büros in der serbischen Regierung Petar Petkovovic geschätzt, dass der Kosovo-Premierminister Albin Kurti “bereitet vor, einen großen Konflikt zu starten und am Ende September gegen Serben anzugreifen”.
Komponenten halten ruhig
Free Europe Radio hat aufgrund der politischen Situation keine Antworten von Behörden im nördlichen Kosovo über den Stopp von Feiertagen erhalten.
Schulverwaltungschef Ivan Zaporozhac und Direktor des Klinikzentrums Zlatan Elek reagierten am 1. Juli nicht auf Anrufe oder Telefonnachrichten.
Die Antwort ist nicht vom Amt für Kosovo der Regierung Serbiens, weder dem Ministerium für Bildung noch der Gesundheit der Regierung Serbiens.
Tourismusagenturen im Chaos
Nenad Stojakovic, Inhaber der Touristenagentur “Holiday plus” von North Mitrovica, bestätigt dem Radio Free Europe, dass eine große Anzahl von Menschen im letzten Moment zur Stornierung von Vereinbarungen aufrufen.
Es ist ein großes Problem, wie das Geld zurückkommt. Das ist ein großes Problem, mehr als 100 Personen (für die Stornierung des Urlaubs)” sagte Stojakovic.
Als Beispiel weist er darauf hin, dass eine Familie am 30. Juni nach Ägypten reisen musste, aber im letzten Moment hat sie ihre Reise storniert.
“Sie verloren das Hotel, das sie im Februar bezahlt haben. Wie entschädigen Sie dieses Geld?”, sagt der Besitzer der Touristenagentur “Holiday plus”.
Er erklärt, dass sie aufgrund der koronarischen Pandemie bereits Verluste erlitten haben und bekräftigte, dass ein großes Problem nun aufgrund der plötzlichen Stornierung des Jahresurlaubs entstanden ist.
Viele Serben in Kosovo sind in serbischen Institutionen beschäftigt, ob ihre Existenz von den Gehältern abhängig ist, die Belgrad zur Verfügung stellt.
Von Serbiens Haushalt 2021 wurden rund 91,8 Mio. Euro für Kosovo vorgesehen, und die meisten davon - etwa 67,7 Mio. Euro - geht an das Amt für Kosovo.
Mittel für Kosovo werden nicht nur über das Regierungsamt, sondern auch über bestimmte Ministerien vergeben.
Die Arbeiter der serbischen Institutionen hatten oft die Pflicht, wegen der politischen Situation oder bei den Barrikaden, auch bei den Kosovo-Wahlen, aus Protest zu kommen, als sie die serbische Liste, die wichtigste serbische politische Partei im Kosovo, unterstützen mussten.
Arbeitsaufgaben in verschiedenen Bereichen
Zum Beispiel hatten sie im September 2021 “Arbeitsaufgaben”, um mit Verschiebungen an der Sperrung von Jarinje und Brnjak-Grenzpunkten teilzunehmen. Zu dieser Zeit mussten die Hoteleinrichtungen geschlossen werden, damit so viele Menschen in den Barrikaden zur Verfügung gestellt werden konnten.
Im vergangenen Jahr haben die lokalen Bevölkerungsgruppen aus den nördlichen Kosovo-Gemeinden seit zwei Wochen Grenzübergänge blockiert, weil die Regierung des Kosovo beschlossen hat, gegenseitige Maßnahmen für die serbischen Kennzeichen einzuführen. Vertreter der serbischen Liste, die führende Serbische Partei des Kosovo, die die Unterstützung Belgrads hat, waren immer bei Einheimischen in den Barrikaden.
Die beiden Seiten erreichten dann eine Vereinbarung über die Verringerung von Spannungen und eine vorübergehende Vereinbarung über Kennzeichen, unter der staatliche Symbole mit weißen Aufklebern bedeckt sind.
Angst vor Serben
Internationale und lokale Organisationen haben seit Jahren festgestellt, dass Serben in Kosovo einer Einschüchterung unterliegen, und die meisten haben Angst, öffentlich über ihre politischen Ansichten zu sprechen.
Etwas wie das gezeigt hat Forschung “Die Analyse der Trends” durch die von North Mitrovica aktive Nichtregierungsorganisation.
Diese Organisation hat in den letzten sechs Jahren diese Forschung durchgeführt, die darauf abzielt, die Ansichten der serbischen Gemeinschaft im Kosovo zu verschiedenen Themen und unterschiedlichen Lebensbereichen zu vermitteln.
Der Bericht von 2021 besagt, dass 70 Prozent der Befragten in den meisten serbischen Gemeinden des Kosovo nicht frei fühlen, politische Ansichten zu äußern”.
Miodrag Milicevic, Geschäftsführer der Nichtregierungsorganisation Active, schätzt, dass dieser große Prozentsatz derjenigen, die sich nicht frei fühlen, weil “every Tag unter Druck” leidet.
“Als Ergebnis gibt es Selbstdoculation und Selbstinsistenz, um öffentlich über bestimmte Positionen oder die Folgen bestimmter Politiken zu sprechen”.
Milicevic sagt, dass der Mangel an Sprachfreiheit für die serbische Gemeinschaft im Kosovo extrem schädlich ist, die bereits in den letzten 20 Jahren “Austerität und Folter gewesen ist”.
“Diese Situation ist wirklich inakzeptabel und die Redefreiheit ist ein Reichtum unserer Gesellschaft als Ganzes”, betont Milicevic.
Er glaubt, die Freiheit der Rede an die serbische Gemeinschaft in Kosovo zu fördern, sollte nicht nur von Politikern, sondern von der Gesellschaft als Ganzes getan werden.
Inzwischen sagt unser Gesprächsführer, von Anfang an dieses Geständnis:
“Sie ruinieren unser Leben”












