The Guardian: Targir Kosovo in Gefahr von zivilen Unruhen

Die EU, die USA und die NATO haben ihre Alarme nach dem Scheitern von achtstündigen Gesprächen in Brüssel ausgedrückt, um das Problem der feinen ethnischen Serben zu lösen, die sich weigern, ihre Belgrad-Lernplatten zu übergeben, schreibt die Briten täglich.

Stunden vor sieben Uhr am Morgen, als die Polizei angekündigt hatte, dass sie mit der Ausgabe von Geldstrafen von 150 Euro beginnen würden, stimmte der Kosovo-Premierminister Albin Kurti zu, es für weitere 48 Stunden zu verzögern, und sagte, dass es “schwer ist, mit den USA und der EU zu arbeiten” Lösungen zu finden.

EU-Außenpolitikchef Josep Borrell erklärte, dass beide Seiten den Gesamtmangel an Respekt für ihre internationalen Verpflichtungen zeigen” und dass “Verantwortung für jede Eskalation der Gewalt tragen wird, die in den folgenden Tagen vor Ort präsentiert werden könnte”.

Der Sprecher der US-amerikanischen Staatsabteilung Ned Price hat Washingtons Anliegen geäußert und beide Seiten dazu aufgefordert, Zugeständnisse zu machen, damit sie nicht riskieren, dass der Frieden in einer Region über die Jahrzehnte so zerbrechlich wie auch” gewonnen wird.

Jens Stoltenberg, Generalsekretär der NATO, der 3 große und 700 Friedenstruppen im Kosovo hat, sagte, dass es ein enttäuschtes “ist, dass das Potenzial, das Zielproblem” zu lösen und die Parteien “aufgefordert, pragmatische Lösungen” zu finden, um Eskalation zu vermeiden.

Spannungen zwischen Belgrad und Pristina haben sich in den letzten Wochen angestrengt, bis die Frage der Kennzeichen zum Fokus der Souveränitätsstreit aus der Unabhängigkeitserklärung des Kosovo von 2008 steht, sagt The Guardian, die Online-Zeitschrift Reporter.net vermittelt.

Während etwa 100 Staaten das Kosovo anerkannt haben und in mehreren internationalen Institutionen eine Mitgliedschaft erhalten haben, weigern sich Serbien und seine wichtigsten Verbündeten - Russland und China -, die Unabhängigkeit des Kosovo zu akzeptieren.

Serbiens Verfassung definiert Kosovo als Teil seines Landes, und etwa 50.000 Serben im nördlichen Teil bleiben stark loyal zu Belgrad, was ihnen erhebliche finanzielle und politische Unterstützung gewährt.

Lokale in mehreren serbischen Enklaven verweigern toyya erkennen die Autorität von Pristina, Welle serbische Flaggen, verwenden serbische Währung, und ca. 10.000 Sosh lehnt die Kennzeichen der Republik Kosovo ab.

Pristina hat mit der Umsetzung des beliebten Plans begonnen, einschließlich Rebukes, Geldstrafen und schließlich vom 1. November Verboten der Zirkulation, die Entwerfen von erhitztem Widerstand und die massiven Rücktritte von serbischen Polizisten, Richtern, Staatsanwaltschaften und anderen Beamten im Kosovo.

Serbiens Präsident Aleksandar Vucic, den Kosovo wegen bewusster Spannungen beschuldigt, hat “fer vor Ort gewarnt”, wenn die Kosovo-Polizei mit der Umsetzung von Geldstrafen oder Lizenztafeln beginnt, bis sie sogar gewarnt hat, dass die Situation “violent Konflikt” ist.

Borell hat darauf hingewiesen, dass die EU, die auch 130 Mitglieder vor Ort hat, Kompromisse vorgeschlagen hat, die die Eskalation verlassen könnten, aber dass, während Vucic es akzeptiert hat, Kurti, der breitere Verhandlungen zur Normalisierung der Beziehungen will, abgelehnt hat.

EU-Außenpolitikchef sagte die Situation “liefert ein extrem negatives Signal”, da beide Seiten die EU-Mitgliedschaft objektiv haben.

Er forderte Priština auf, alle anderen Schritte in Bezug auf die Wiederzulassung von Autos im nördlichen Teil des Kosovo auszusetzen, und Serbien, um die Freigabe neuer Kennzeichen zu stoppen. Beide Seiten brauchen <x0space und Zeit, um nachhaltige Lösungen zu suchen”, sagte er.