Albanische Jugend, wird internationale Mediennachrichten

Sie waren einmal zahlreich und lebten im gesamten Balkangebiet. Wenige, vor allem ältere, bleiben heute, vor allem in Albanien und Kosovo. Es gibt Burrnes, auch geschworene Jungfrauen genannt, kontroverse Figuren und unterliegen derzeit zahlreichen Geschlechterstudien.

Sie sind Frauen, die sichkleiden und als Männer handeln, und sie werden von der Gesellschaft anerkannt - sogar rechtlich. Sie können rauchen und trinken, Frauen verboten, allein leben und ihr Haar kurz halten.

Aber was zog eine Frau, um ihre Identität zu verlassen, um diesen Mann zu akzeptieren?

Das italienische Magazin E LLE hat einen langen Artikel für die Männer der albanischen Länder in “Wemen in Society” gewidmet.

Um das zu verstehen, was nicht einfach als Wahl zu definieren ist, müssen wir versuchen, Mechanismen zu verstehen, die an der Grundlage der Balkan-Gesellschaften stehen. In der Tat ist es in einer tiefen patriarchalen Gesellschaft nicht akzeptabel, ohne die Anwesenheit eines Menschen zu leben. Ob ein Vater, ein Bruder, ein Onkel oder ein Mann, die männliche Figur war für jede Familieneinheit, wirtschaftliche Stabilität und soziale Rolle unerlässlich. Also, was, wenn aus einem Grund oder einem anderen, eine Familie sich ohne eine männliche Figur findet?

Dies könnte in Abwesenheit von männlichen Kindern geschehen (nur weibliche Geburt wurde immer als Fluch angesehen) oder im Falle des Todes von männlichen Mitgliedern einer Familie. Aber auch wenn ein Mädchen weigerte sich zu heiraten oder wenn sie implizierte, dass sie andere sexuelle Vorlieben hatte. In diesem Fall gab es eine extremere Wahl, die zeigte, dass keine Frau ohne männliche Autorität leben konnte, außer indem sie selbst ein Mann wird.

Deshalb musste die Zukunft Burrenes ihre weibliche Identität verweigern, um diesen Mann zu verdienen. Es war keine freie Wahl, sondern eine Notwendigkeit, wie von Kanun, dem alten Code des albanischen Verhaltens nachgewiesen. Um Burrnesha zu werden, bedeutete ursprünglich eine Zeremonie in Anwesenheit der einflussreichsten Männer im Dorf, in der Regel die 12 älteren Menschen, in denen das Haar geschnitten und die Kleidung von Männern angenommen wurde, sowie die Schultergewehre.

Das Festival folgte dem Bad von rakhi und anderen alkoholischen Getränken, die Burrensha trinken musste, bis sie betrunken war. Es war ein extremes Ritual, auch weil seither nichts dasselbe wäre. Von einer Frau ohne Autorität und Gerechtigkeit würde das Mädchen eine Rolle innerhalb der Gesellschaft und der Familie einnehmen, wo sie zu einem unbestrittenen Führer wurde. All dies, mit wem die Weiblichkeit für immer zu verleugnen, zu Mann in allen Respekten.

“Heute, ein paar hundert Burrenes, fast alle älter. Es scheint, dass die albanische und die Kosovo-Gesellschaft diese Praxis endlich abgeschafft hat, die viele Mädchen zu einem erzwungenen Geschlechterwechsel zwangen und sehr oft von den barbaren Forderungen einer patriarchalen Gesellschaft diktiert. Eine Gesellschaft, die Frauen nur der Reproduktions- und Pflegefunktion der Familie unterworfen hat, die ihre sexuellen und psychologischen Unterschiede nicht verstanden hat”, schließt den Artikel ab.