EU-Kommissar Hahn hat Empfehlungen für Kosovo, Serbien zum Dialog

Johannes Hahn, EU-Kommissar für Erweiterung, liefert Nachrichten in einem Interview mit DIE am Vorabend des Referendums in Mazedonien. Die Bürger müssen ihre Stimme kostenlos und nach Erhalt unabhängiger Informationen geben.

Deutsche Walle: Kommissar Hahn, heute die zweite Medienkonferenz der Europäischen Union in Skopje. Sehen Sie seit dem letzten Jahr eine positive Medienentwicklung an? Sind Sie mit Medienfreiheit in der Region zufrieden?

Noch nicht. Ich sehe, dass Aufmerksamkeit mehr fokussiert ist, aber ehrlich zu sein, möchte ich schneller Fortschritte, mehr Stabilität und mehr inklusive sehen. In diesem Zusammenhang ist es wichtig, sich einmal im Jahr in der Region zu treffen, um alle Aspekte zu diskutieren. Ich denke, es ist gut, Vertreter aus der Medienbranche über ihre Verpflichtungen und Herausforderungen zu hören, von Journalisten über ihre Erfahrungen, Verpflichtungen und Kritik zu sprechen.

Deutsche Mauer: Wir haben vor dem Referendum enorme Unterstützung für Mazedonien gesehen. Europa- und Weltführer sind gekommen, auch Politiker. Sie sind hier, um das Referendum zu unterstützen, denke ich. Warum ist das Referendum für die Europäische Union und die Europäische Kommission so wichtig, dass das Referendum erfolgreich ist?

Hahn: Die erste Lösung dieses Konflikts war eine von vielen UN-geführten Verhandlungen, und es gibt keine konkreten Lösungen in vielen von ihnen. Von diesen mehrjährigen Konflikten, genannt “Konflikt gefroren”, wurde keine Lösung gefunden. In diesem Zusammenhang war es ein unerwartetes Ereignis, das die Führer schließlich vereinbart haben. Und dies gilt als der richtige Weg für die gesamte Region, früher oder später, ich hoffe, die Europäische Union. Es ist also wichtig, es ist etwas zu wissen, das muss kommentiert werden. Deshalb sind die Europäische Union, aber andere internationale Vertreter hier und das ist normal, es ist normal, dass sie hier sein und ihr Engagement zeigen.

Deutsche Mauer: Sie trafen sich heute mit Oppositionsführer Mickovski, und Sie gehen nach Stip. Was haben Sie mit Mickovski gesprochen und was sagen Sie Bürger in Stip oder im Allgemeinen, Bürger Mazedoniens?

Hahn: Wo es Wahlen und Schiedsrichter gibt, sollten alle demokratische Rechte nutzen, an der Abstimmung teilnehmen, an den Wahlen teilnehmen. Wie Sie kürzlich im Vereinigten Königreich gesehen haben, hat jede Abstimmung ihren eigenen Wert. Die Zukunft des Landes, die neue Generation und die Mittelgeneration müssen ein großes Interesse an einer Zukunft haben, an der Entwicklung ihres Landes. Sie müssen die Abstimmung veröffentlichen, die Entscheidung treffen, indem sie ernsthafte Informationen nehmen, die von unabhängigen Medien verteilt werden.

Deutsche Walle. Was sind die Folgen, wenn das Referendum fehlschlägt?

Hahn: Wenn das Referendum erfolglos ist, ist der Status, den das Referendum konsultiert hat, die neueste Entscheidung des Parlaments in Skopje. Das Referendum ist sicher ein Indikator. Ich denke, die Menschen sollten sich der Zufallsfälle bewusst sein. Das Land ist seit Beginn der Verhandlungen mehr als zehn Jahre stecken. Politische Parteien haben wiederholt über das Engagement des Landes für die Euro-Atlantic Alliance gesprochen. In der Theorie hoffe ich, dass es auch eine einstimmige Unterstützung aller politischen Entscheidungsträger gibt. Natürlich kann ein Element oder ein anderes besprochen werden. Aber jetzt beschäftigen wir uns mit der Perspektive im Allgemeinen. Ein Teil der Demokratie macht ein gutes Geschäft. Ein guter Deal ist ein Kompromiss, von dem jeder etwas aufgeben muss, um viel mehr zu profitieren. Dies ist das, was erreicht wurde. Nun ist es die Bürger, sie sind die Sowjets, sie müssen die Entscheidung treffen. Meine einzige Anfrage ist, dass sie diese Gelegenheit nutzen.

Deutsche Walle: Letzte Frage. Kosovo ist vor kurzem in Verhandlungen zwischen Pristina und Belgrad geöffnet. Ist die Europäische Kommission bereit, den territorialen Austausch, wie von den Präsidenten Thaci und Vucic gesprochen, zu unterstützen, wenn dies die endgültige Lösung der Krise bringen würde?

Hahn: Wie ich in den letzten Wochen mehrmals gesagt habe, ist es zu früh, etwas über diese Angelegenheit zu sagen. Meine Anfrage war und es ist „let sie sprechen”. Sie wissen nun, dass diese Idee öffentlich gemacht wurde und welche Verpflichtungen sind, nicht nur von Bürgern, sondern auch von der internationalen Gemeinschaft. Klar, jeder sieht eine Lösung. Aber jeder ist klar und hat ausgedrückt, dass die Lösung zu mehr Stabilität in der Region beitragen sollte, nicht im Gegenteil.