AFP: Albaner und Presevo Serben hängen nicht von der Korrektur der Grenzen ab, wollen Arbeitsplätze

So schreibt die AFP, die von anderen internationalen Medien zitiert wird. Sie sind damit beschäftigt, die Schwierigkeiten des Lebens zu bewältigen, schreibt die Zeitung weg.

Eine der ärmsten Regionen Serbiens, Presevo im Jahr 2001, hatte einen kurzen Konflikt, als ethnische albanische Partisanen Waffen aufnahmen, um dem benachbarten Kosovo beizutreten.

Die meisten ethnischen Albaner erklärten 2008 die Unabhängigkeit von Serbien, eine Entscheidung, die Belgrad immer noch ablehnt.

Aber in diesem Sommer schlugen die Präsidenten -- der Kosovo-Eine Hashim Thaci und der Serbe, Aleksandar Vucinq -- vor, die Korrektur der Grenzen in ihrem langjährigen Konflikt endgültig zu lösen.

Die AFP sagt, dass die Medien über einen möglichen Austausch des nördlichen Kosovo berichtet haben, der vor allem von serbischer Ethnie in der geteilten Stadt Mitrovica und im Presevo-Tal bewohnt wurde, einem mehrheitlich ethnischen albanischen Gebiet.

Von den 75.000 Einwohnern des Tals werden 60.000 Albaner angenommen.

Krieg gibt es nicht, aber zwischen Serbien, Mazedonien und Kosovo etabliert, Tal bleibt ein Gebiet, das von hoher Arbeitslosigkeit getroffen und von serbischen Sicherheitsdiensten verfolgt wird.

Obwohl es keine offizielle Figur gibt, arbeiten Hunderte von Soldaten und Polizisten im Tal.
Die wichtigsten jugoslawischen Unternehmen sind verschwunden, wie die Kunststofffabrik “7. Juli”, die Pressefabrik “Grafofleks”, Handelsfirma “Budrunost” und eine Tabakklassifikationsanlage.

Die Arbeitslosigkeit beträgt etwa 70%, die offiziellen Zahlen zeigen.

Die zerstörten Presevo-Fassaden zeugen vom Elend. Das durchschnittliche Monatsgehalt kann kaum $100 oder $117 erreichen.

In der anderen Stadt Bujanoc, wo die Mineralwasserfabrik Heba Arbeitsplätze anbietet, beträgt das durchschnittliche Gehalt 200 Euro, obwohl es die Hälfte des durchschnittlichen Gehalts Serbiens ist.

Ohne die Aussicht auf Arbeit, werden wir alle am Ende verlassen”, Jonuz Kamberi, ein 24-jähriger Albaner, sagte AFP.

Die arbeitslosen Jugendlichen sprachen wenig über den Austausch von Territorien zwischen den beiden Ländern.

== Weblinks ==== Einzelnachweise ==

== Weblinks ==* Offizielle Website (englisch) == Einzelnachweise ==

“Was wir brauchen, ist Arbeit, und alle Serben und Albaner denken das Gleiche”, sagte Trajkovic.

Serben und Albaner gegen Grenzkorrekturen brauchen Arbeit.

Beide Seiten stehen unter dem Druck von Brüssel, ein Abkommen zu schließen.
Serbien verhandelt über den Beitritt zur Europäischen Union. Kosovo will Beitrittsverhandlungen mit dem Block eröffnen und auch Mitglied der Vereinten Nationen werden.

In einer anderen Stadt, Slawujevc, sind etwa 500 Einwohner Serben.

55-jährige Stojan Nedeljkovic sagte, er glaubt, eine neue Grenze “löst keine Probleme, entweder für Serben oder für Albaner”.

Das Hauptanliegen ist, dass die Menschen keine Mittel zum Leben haben, Nedelkovic, der arbeitslosen Vater von fünf Mädchen, hinzugefügt.

Sie erfordern den Bau einer Fabrik in diesen Bereichen.

Nenad Djordjevic, ein Metallarbeiter.
Aber wenn sich nichts ändert “werden alle Kinder entfernt”, Djerdjevic, der in einer albanischen Fabrik arbeitet, hinzugefügt.

Änderung Aliu, stellvertretender Leiter der Gemeinde Presevo, sagte, der serbische Staat “enthält einfache Forderungen”, als Industriezone, um Investoren zu gewinnen, ein neuer Grenzübergang mit Mazedonien und Albanisch-sprachige Lehrbücher.

Belgrads “Desaction könnte nationalistische Bestrebungen fördern”, sagte er.