Mazedonisches Spionagegeheimnis: Hat die Mazedonische Geheimagentur den bewaffneten Crash in Kumanovo gemacht?

Wie auf vielen Straßen in ethnisch gemischten Teilen von Mazedonien hat Todde Mendol in der nördlichen Stadt Kumanovo zwei inoffizielle Namen. Ethnic Albanians nennen sie die “Trima Road”. Der Rest, “Crazy”.

Am Morgen des 9. Mai 2015 wurde es zu einer Kriegszone.

Die Aufnahme begann, als wir beteten,” erinnerte Elysa Mahmudi, imam in der neuen Moschee, die die Straßen mit überwiegend albanischen Einwohnern bedient. Wir wussten nicht, was los war. ”

An der Ecke der Pero Ilievski Street, ein Blast woke Ramadan Baftiu, ein Teilzeittaxifahrer, vom Schlaf. Der schmale, tote Pfad wurde mit Polizisten gefüllt, die mit Kalashnikovs bewaffnet waren.

Ich habe 14 Stunden im Keller versteckt, während alles außerhalb passiert war,” er sagte.

In den nächsten zwei Tagen waren Einheiten der mazedonischen Anti-Terror-Polizei-Einheit 39 bewaffnete Albaner, die in drei gemieteten Häusern auf der Pero Ilievski Street versteckten.

Gekleidet in Militärkleidung und kugelsicheren Westen, angegriffen sie das Haus von Nezir Murtez, einem Rentner, der zwei Türen von ihren belagerten Häusern entfernt lebte.

Die Polizei öffnete Feuer aus meinem Dach, aus dem Wohnzimmer und aus dem Wohnzimmer,” sagte er. “Sie warfen alles, was sie hatten. ”

Später wurde gelernt, dass 31 bewaffnete Männer von außerhalb der Grenze im Kosovo umgeben waren, Kriegsveteranen mit Serbien Ende der 1990er Jahre. Sie reagierten auf die Polizei mit Scharfschützen, AK-37 Maschinengewehren und Maschinengewehren.

Die Schlacht zerstörte die gesamte Nachbarschaft. Die Explosionen verwandelten die Häuser in Rubel und setzten Feuer auf die Autos. Die gepanzerten Fahrzeuge klopfen die Wände.

Am 10. Mai 2015 um 9: 00 Uhr, als der letzte Gewehrmann gab, nummerierte die Polizei acht Tote und 37 verwundet. Zehn bewaffnete, darunter Gruppenleiter, wurden im Kampf getötet, später kündigte die Polizei an.

Nikola Gruevski, dann Premierminister, sprach vor der Nation im Fernsehen. Mit einem düsteren Gesicht sagte er, dass die Polizei eine “terrorist-Gruppe” besiegt hatte, die von über der Grenze mit dem Plan für “Massenmorde” in Polizeistationen, Einkaufszentren und Sportaktivitäten eingegeben hatte.

“Eine Sache ist sicher,” er sagte. “Das Ziel war es, Mazedonien zu destabilisieren. ”

Drei Jahre später, während es eine neue Regierung in Skopje gibt, ist nichts klarer über die Motive der Streitkräfte.

Anfang November 2017 verurteilte der Strafgerichtshof Skopje 33 Männer auf 745 Jahre im Gesamtgefängnis wegen terroristischer Anklagen. Sieben erhielten Lebensstrafen, während andere zu 12 bis 40 Jahren Gefängnis verurteilt wurden. Vier wurden eingeholt.

Aber das Gericht gab wenig Antwort auf eine Frage, dass viele Menschen weiterhin darauf bestehen: Wer befahl den bewaffneten Männern, nach Kumanovo zu gehen? Wer ist dahinter?

Die Studie scheiterte sogar an der Niederlage der internationalen Untersuchung des Vorfalls zu einer politisch sensiblen Zeit, wenn Mazedonien nach NATO-Mitgliedschaft und EU-Beitrittsgesprächen sucht, die durch die Nachbarländer Griechenland aufgrund eines alten bilateralen Streits über den Namen des Landes blockiert wurden.

Die Staatsanwaltschaften haben darauf bestanden, dass die Gruppe separat gehandelt hat und darauf abzielte, im Namen der Suche nach mehr Rechten für die ethnischen Albaner in Mazedonien zu töten. Sie waren zu hören, bevor der Versuch, zu einem Blutbad zu verhaften.

Alle Angeklagten lehnten Terrorismus-Beschuldigungen ab und sagten, sie traten in der Selbstverteidigung, nachdem die Polizei sie angegriffen hatte. Einige sagten, sie waren Opfer einer politisch motivierten Falle, die von den mazedonischen Behörden nach Kumanovo lud, wo eine Falle zu warten war.

Der Konflikt in Kumanovo wurde komplett von der mazedonischen Geheimdienstorganisation organisiert”

Ein hochrangiger Sekretär bei der mazedonischen Spy Agentur

Auch vor dem Versuch war Spekulationen groß, dass Behörden ein Zusammentreffen in Kumanovo oder zumindest den Plan der Gruppe, dort zu handeln, mit dem Ziel, ethnische Spannungen zu verursachen und Aufmerksamkeit auf eine Korruptionskrise zu lenken, die Gruevski-geführte Regierung und seine Partei V. MRO DPMNE geplagt hatte.

Unter den Diktatoren des Grundstücks war Zoran Zaev, dann Führer der Opposition Sozialdemokraten, der SDSM, der jetzt Premierminister ist. Er erzählte Reportern mehrere Tage nach dem Zusammenstoß: “Aus starkem Beweis, dass der Fall ein Szenario ist, das von Menschen in der Macht orchestrat wird. ”

Am dritten Jahrestag des Vorfalls kann das Balkan Network for Investigative Journalists, B The IRN, ausschließlich Kommentare von einem Beamten der Senior Secret Agency erkennen, die der offiziellen Version der Art, wie bewaffnete Menschen nach Kumanovo ging, entgegenstehen.

BIRN war nicht in der Lage, die Informationen dieser Quelle unabhängig zu überprüfen, während seine Version der Ereignisse von den VMRO DPMNE-Leiternern, darunter der mazedonische Präsident Gjorge Ivanov, staunch abgelehnt wird.

Aber zusammen mit den Beweisen vor Gericht, den von den Wiretaps veröffentlichten Daten und den gesetzlichen Aufzeichnungen, die zeigen, dass einige der bewaffneten Männer in der Gruppe ausgeführt wurden, führt dieser unbestrittene Anspruch ein würdiges Drama für eine neuartige Spionage.

Laut dem Offizier, der unter der Bedingung der Anonymität sprach, wurden die Kämpfer in Kumanovo mit Hilfe der Secret Agency rekrutiert und bewaffnet, die ihnen einen sicheren Durchgang nach Kumanovo gab, bevor die Polizeikräfte intervenierten.

Der Konflikt in Kumanovo wurde komplett von der mazedonischen Geheimdienste organisiert,” der Beamte sagte BIRN. “Es war ein schlecht organisiertes Szenario, das noch schlimmer auf dem Boden ging. ”

B Die IERN stellte Ansprüche vor, die nicht durch harte Beweise unterstützt wurden, die Secret Agency. Präsident Ivanov, der die Agentur betreut und den Nationalen Sicherheitsrat leitet, reagierte persönlich.

Ivanov weigerte sich, dass die Agentur oder das Kabinett des Präsidenten den Vorfall in Kumanovo organisiert und die Anklagen “ein verzweifelter Versuch, mit falschen Nachrichten zu verinterpretieren und eine negative Wahrnehmung der Institutionen zu entwickeln”.

Zaev, deren SDSM-geführte Regierung im Mai nach zehn Jahren Herrschaft durch die VMRO-DPMNE von Gruevski in Kraft trat, sagte, er unterstützt eine Überprüfung des Problems. Wenn das passiert, haben die Behörden darauf hingewiesen, dass sie Hilfe aus dem Ausland suchen können, um die verbleibenden Zweifel an dem Problem zu entfernen.

Ein zerstörtes Auto liegt direkt vor dem Zusammenstoß auf einer Straße in Kumanovo. Foto: Amir Idrizi

Gute Zeit?

Da die Bewohner die Überreste nach dem Zusammenstoß von gebrochenem Glas, kriegten Metallen und verbrannten Ziegeln gereinigt haben, war es unmöglich, die dunklen Tage des Jahres 2001 nicht zu erinnern.

Die Gegend um Kumanovo war im Jahr 2001 im Herzen eines jahrzehntelangen Konflikts zwischen den albanischen Sicherheitskräften und Guerillas der jetzt entbundenenen KLA National Liberation Army.

Eine NATO-gebrokerte Friedensvereinbarung half Mazedonien, einen totalen Bürgerkrieg zu vermeiden und viele der Frustrationen zu begegnen, die den Aufstand ausgelöst hatten, einschließlich der fehlenden politischen Vertretung der mazedonischen Albaner, die mindestens ein Viertel der mazedonischen Bevölkerung von 2,1 Millionen ausmachen.

Mit dem Friedensvertrag von 2001 wurde albanischer Beamter in Gemeinden, in denen ethnische Albaner mindestens ein Viertel der gesamten Bevölkerung ausmachen. Es garantierte auch, dass die ethnischen Albaner eine proportionale Vertretung in Regierung und staatlichen Institutionen haben.

Veranstaltungen Vor Kumanovo Kämpfe

9. Februar 2015) Die Regierung von Ministerpräsident Nikola Gruevski wurde in einem Korruptionssskandal gefangen, weil die Opposition die Verdrahtung, die sie sagt, incriminiert Gruevski und seinen engen Kreis.

4. April 2015 ) Der ehemalige Polizeichef Stojance Angelov erzählt den Demonstranten, dass er Informationen hat, dass “somebody” zwei Millionen Euro an “Kriminalen<x3nd) Albaner, die als Teil einer Gruppe von derzeit aufgelösten Rebellen entfernt werden sollen und interethnische Konflikte in der Region Kumanovo auslösen.

10. April 2015 ) Der Regierungssitz in Skopje wird mit einer Granate angegriffen. Es gibt keine Opfer.

April 11, 2015) Jemand, der sich “Condance Framework” nennt, übernimmt die Verantwortung für den Granatenangriff und warnt von mehr Bomben, bis Albaner gleich in Mazedonien sind.

April 21, 2015) vierzig bewaffnete und maskierte Männer überqueren die Grenze von Kosovo und angreifen eine Polizeistation im Dorf Goshinca, die eine große Menge von Waffen und Munition entführt.

April 26, 2015) Mirsad Ndekaj, ein ehemaliger Kosovo-Kriegskämpfer mit Serbien, übernimmt die Verantwortung für den Diebstahl in Goshinca.

27. April 2015 ) Die V-Partei MRO DPMNE hat angekündigt, dass sie das Datum ihres Parteikongresses ändern wird, das am 9. Mai und 10 Mai in Kumanovo stattfinden soll und sich auf den Kongress am 2. und 3. Mai nähert. Lokale Medien erwähnen Sicherheitsprobleme als Ursache.

30. April 2015 ) Oppositionsführer Zoran Zaev fordert Massenproteste am 17. Mai. Etwa 100.000 Teilnehmer werden erwartet. In dieser Zeit gehen wir nicht nach Hause, bis die Regierung zusammenfällt,” er sagt.

3. Mai 2015 Eine Explosion tritt in Tetovo am Hauptsitz der größten albanischen Partei in Mazedonien und Verbündeten in der Regierung auf. Niemand bleibt getötet.

5. Mai 2015 Die erste von vielen großen Protesten erschüttert Skopje, da der öffentliche Zorn auf den Verdrahtungsskandal steigt.

7. Mai 2015 Die Opposition veröffentlicht wiretapping, die es sagt, dass die Minister wichtige Informationen über den Tod eines bekannten Journalisten verstecken und Wut und Konfrontation mit der Polizei in Skopje verursachen.

9. Mai 2015 Kurz vor der Morgendämmerung schütteln Gewehrfeuer und Blasten ein Viertel der Albaner in Kumanovo, während die Anti-Terror-Polizei 39 bewaffnete Männer in drei Häusern versteckt. Dies ist der Beginn einer zweitägigen tödlichen Zusammenstöße. Auch bevor der Rauch verbreitet wird, beschuldigen Kritiker die Regierung, den Vorfall mit dem Ziel zu organisieren, Aufmerksamkeit vom Verdrahtungsskandal zu vermeiden.

In Kumanovo, wo 20tausend Ethnien Albaner fast die Hälfte der Einwohner der Stadt ausmachen, hatte die Ruhe seither regiert. Die Ereignisse vom 9. und 10. Mai haben die Möglichkeit einer neuen ethnischen Zusammenstöße erhöht.

Sie haben auch eine Frage gestellt: Warum jetzt?

In seiner Rede an die Nation nach dem Zusammenstoß rief Gruevski auf “Those, die die Opposition oder die Regierung kritisieren, zu stoppen, weil wir nun Einheit” brauchen.

Einige Kritiker fanden das für die Regierung zu praktisch.

Gruevski war seit Februar 2015 in den Skandal eingefangen worden, als der Oppositionsführer Zaev begann, das zu veröffentlichen, was er “bomba” Informationen zu geheimer Überwachung nannte, sagte er, dass die Regierung hinter der illegalen Überwachung von über 20tausend Bürgern lag.

Die Opposition behauptete, dass die entkoppelte Verdrahtung die obersten Beamten auf mehrere Verbrechen angewendet hat, einschließlich Wahlmanipulation, Machtmissbrauch und Verborgen eines Mords -- die Regierung verweigerte und sagte, dass wiretaps von ausländischen Agenten hergestellt wurden.

Der Verdrahtungsskandal hat wütende Proteste ausgelöst und fordert Gruevskis Rücktritt. Kritiker fragten sich, ob der Vorfall von Kumanovo entworfen worden wäre, um die Bemühungen zu zerkleinern, ihn niederzubringen.

Gruevski lehnte alle Gebühren ab, betonte, dass die Verdrahtung hergestellt wurde und ihr Kurs war Teil eines Grundstücks, um das Land unter “der geheimen Dienstleistungen im Ausland zu destabilisieren”, die keinen Namen hatte, in Zusammenarbeit mit seinen politischen Gegnern in Mazedonien.

Einer der am 15. Mai 2015 veröffentlichten Wiretappings soll ein Gespräch zwischen Gruevskis Kabinettchef Martin Protuger und Innenminister Gordana Jankuloska führen, in dem sie mit der Idee der Förderung eines Konflikts spielen.

“

“Wir können sie in einer Stunde zerkleinern!” antwortet Jankuloska.

Wenige Tage nach dem Zusammenstoß trat Jankuloska zurück. Also tat Saso Mijalkov, Chef der geheimen Polizei und Cousin von Gruevski. Beide sagten, ihre Rücktritte hätten nichts mit Kumanovo zu tun, sondern wollten dazu beitragen, die politische Krise des Landes zu lösen, und auf die sie die Opposition beschuldigten.

Gruevski selbst trat im Januar 2016 im Rahmen einer EU-gebrokerten Vereinbarung zurück, die Krise durch den Verdrahtungsskandal zu beenden. Im Juni 2017 wurden er und seine Gruppe von Wahlmanipulationen und anderen angeblichen Verbrechen angeklagt.

Wenn Kumanovo ein Trick von der Regierung war, Kritik zu vermeiden, funktionierte es offensichtlich nicht.

BIRN war nicht in der Lage, Gruevski für Kommentare zu kontaktieren, aber V MRO DPMNE, die er erneut leitet, antwortete BIRNs Fragen in einer Erklärung im November 2017.

“Die Anklagen der ehemaligen Opposition sind völlig falsch und waren seit langem Teil einer medialen schwarzen Kampagne unter ihrer Kontrolle,” sagte der Sprecher V. MRO DPMNE Ivo Kotevski auf einer E-Mail. “Solche Anschuldigungen waren Teil einer gut vorbereiteten Propaganda gegen die Partei, mit dem Ziel, das Vertrauen darin zu verringern.

Am Ende des Tages, weder dann noch heute, ein halbes Jahr nach dem Inkrafttreten des SDSM, gab es keinen Beweis, dass unsere Parteivertreter an der Orchestrierung des Kumanovo-Events beteiligt waren. ”

Goran Mitevski, Direktor der Counterintelligence Agency von 1999 bis 2001, erzählte BIRN im November 2017, dass er unbestätigte Berichte hörte, dass der “Incident von hochrangigen Staatsbeamten organisiert wurde”.

Die Intelligence Agency ist eine besondere Einrichtung der Secret Agency.

Gefragt, was die Regierung von der Organisation eines solchen Vorfalls profitiert hätte, spekulierte er, dass sie eine Entschuldigung für die Erklärung des Notfallzustands bei Aufrufen zu Frühwahlen gesucht hätte.

Um all dies zu beweisen, besteht jedoch die Notwendigkeit einer internationalen Untersuchung mit der Beteiligung von ausländischen Experten oder Agenten aus der Region oder anderen Ländern,” sagte er.

Innerhalb eines der Häuser in Kumanovo, wo die bewaffneten Männer versteckten. Foto: Amir Idrizi

Warnungen

Während Kugeln noch durch die Wände in Kumanovo stürzten, fanden Skepsis Gründe, verdächtig zu sein.

Innerhalb von Stunden des Ereignisses stürzten die sozialen Medien mit der Erinnerung an eine fünf Wochen früher von einem ehemaligen Polizeigeneral namens Stojance Angelov. Dieses Gespräch hatte zu dieser Zeit nicht viel Aufmerksamkeit erhalten, aber es schien schon sinnvoll.

Der pensionierte Polizeichef ist nun der Anführer einer kleinen Oppositionspartei namens Dignity. Am 4. April 2015 richtete er sich an Antiregierungsprofessuren in Skopje.

Jemand in unserem Land hat einen monstösen Plan vorbereitet, um interethnische Konflikte zu verursachen,” Angelov sagte vom Podium, ohne zu erklären, wer dieser “dicushi” war.

Ich habe Informationen, dass jemand zwei Millionen Euro an einige Albaner gegeben hat, die nichts mit der KLA zu tun haben, einige Verbrecher aus Lipkova [near Kumanovo]. Ihre Aufgabe ist es, KLA zu sein und mehrere Polizisten oder Soldaten zu töten und einen interethnischen Konflikt zu verursachen. ”

Im November 2017 sagte Angelov BIRN, dass seine Informationen von “Personen stammen, die für staatliche Sicherheit und andere Dienstleistungen arbeiten” und dass er sie mit anderen geheimen Quellen verifiziert hatte.

Der Plan sollte Straftäter bezahlt werden, um ʹ wie “Seitenschäden” eine Gruppe patriotischer Ziele unter den ethnischen Albanern zu rekrutieren, um Angriffe in Mazedonien zu starten, anscheinend, um ethnische Albaner vor der Überwindung des Staates zu schützen, sagte er, er wurde gesagt.

Ich sagte zu der Zeit, dass Menschen in der Nähe der Macht die Träger dieses blutigen Handelns waren,” er sagte. Ich glaube, niemand wollte diese tragische Konsequenz sehen, aber ich glaube, dass sie zu einem gewissen Zeitpunkt die Kontrolle verloren haben. ”

“Somebody in unserem Land hat einen monstösen Plan vorbereitet, um interethnische Konflikte zu verursachen”

Ehemalige Polizei General Stojance Angelov

Sechs Tage nach der Rede von Angelov warf jemand eine Granate außerhalb des Regierungssitzes in Skopje. Es gab keine Opfer, und der materielle Schaden war minimal.

Jemand, der sich selbst nannte “Condant Conception” übernahm die Verantwortung für eine E-Mail, die an die Medien, die das KLA-Logo tragen, und in einer irritierenden Weise, die gefälschte Firma des Gouverneurs der Europäischen Bank.

Der Betrug drohte weitere Angriffe, bis alle Albaner die gleichen Rechte mit den Makedonien hatten.

Am 3. Mai 2015 explodierte eine Bombe in der nördlichen Stadt Tetovo in der Demokratischen Union für Integrationszentrale DUI, der größten albanischen Partei und kleinen Partner der Regierung. Niemand wurde getötet oder verwundet und niemand behauptete Verantwortung für den Angriff.

Aber am 21. April 2015 verließen angebliche KLA-Kämpfer ihre Marke.

Die Polizei berichtete, dass 40 bewaffnete und maskierte Männer, die KLA-Symbole tragen, durch das Kosovo bestanden hatten und eine Polizeistation im Dorf Goshince angegriffen hatten, in der Lipkova Gegend in der Nähe der Grenze.

Sie binden und schlugen vier Polizisten, bevor sie diese Polizeistation mit vier Männern verließen, die ein riesiges Arsenal mit Waffen und Munition, darunter ein Dutzend Maschinengewehre.

DUI warnte Makedonien nicht vor dem, was sie genannt hat “provokation”.

Mazedonische Nachrichtenagentur Zhurnal zitierte den ehemaligen KLA-Kommandeur in Lipkova, dass die Geheimdienste den Vorfall Gosinca entwickelt hatten, um ethnische Zusammenstöße zu tanken und Makedonien zu bewegen, um die Regierung zu unterstützen.

Die Regierung hat mehrere Menschen bezahlt, um hier ein Problem zu schaffen und die öffentliche Meinung zu manipulieren,”, er wurde zitiert.

Im Juli 2017 sagte der Beamte der obersten Geheimdienste BIRN und die geheime Agentur hatte Angreifer aufgefordert, nach Goshinca zu kommen, um Waffen zu stehlen, aber er bot keine Beweise.

Fünf Tage nach dem Angriff in Goshinca, ein Mann namens Mirsad Ndkaj, später als ermordeter Anführer von Kumanovos bewaffneten Männern identifiziert, hat auf Facebook eine Nachricht veröffentlicht, die Verantwortung für den Raub übernimmt.

“U n Der KK hat immer getroffen, wo der Feind am meisten weht, schrieb er. “Wir wollen nicht Krieg, aber wenn es auferlegt wird, werden wir immer bereit sein, die geliebte albanische Nation zu schützen”.

Die Behörden bestätigten später, dass die in Goshinca beschlagnahmten Waffen in Kumanovo verwendet wurden. Neben den auf der Pero Ilievski Straße gefundenen Waffen fand die Polizei 65 Maschinengewehre und acht Clips aus der gleichen Ladung, die in einem Wald nahe der Stadt begraben wurden.

Am Tag nach dem Angriff auf Goshina gab V MRO DPMNE bekannt, dass es sein Kongressdatum ändern würde, das einmal alle vier Jahre stattfindet, in dem Gruevski ohne Gegner für einen vierten Begriff als Parteivorsitzender läuft. Der Kongress soll am 9.-10. Mai in Kumanovo stattfinden, aber am 2-3. Mai angegangen werden.

Der Sprecher V. MRO DPMNE Kotevski, der sich um die Zeit ändert, sagte BIRN, dass die Partei den Kongress geändert hatte, als Reaktion auf die Eskalation der politischen Krise, für die sie die Opposition verantwortlich gemacht hatte, “um die politische Krise in vollem Umfang auf die politische Krise aufmerksam zu machen”.

Er sagte: “Die Partei hatte keine Informationen über die Gruppe und ihre Absicht, Kumanovo zu betreten. ”

Geheime Ernennung

Rudcaj, Anführer der Streitkräfte, war ein ehemaliger Kosovo Befreiungsarmeekämpfer während des Konflikts mit Serbien. Er war aus der Stadt Gjakova im westlichen Kosovo.

Ein Monat nachdem er in Kumanovo tot erklärt wurde, veröffentlichten die Medien im Kosovo einen Telefondrahtband, der angeblich einen Anruf zwischen Rudclay und einem Mann, der später als Albaner identifiziert wurde, der für die mazedonische Geheimdienstagentur arbeitet.

Der Name des Agenten war Shanasie Memed.

Ich schickte Ihnen eine Nachricht, aber diese Zahl funktioniert nicht,” sagt Memeddy auf einer der Wiretaps, die kurz nach dem Geiseldrama in Goshinca geschehen scheint. Ich sah die Reaktion letzte Nacht. ”

Licht: “Which?”

Memedia: “Was Sie auf Facebook geschrieben haben. Dass die KLA in den Bahnhof eindringt. ”

Licht: “Und hast du es gefallen?”

Memedia: “war sehr, sehr gut. ”

BIRN war nicht in der Lage, Memedia zu kontaktieren, aber der oberste Sekretär behauptete, er war an der Planung der Operation in Kumanovo beteiligt.

Top Geheimdienstbeamter identifizierte einen anderen Mann als “ider”: Sinisa Aleksovski, ein Geheimdienstmitarbeiter, der auch Teil des Kabinetts von Präsident Ivanov als Sicherheitsberater ist.

Alles war unter dem Kommando von Sinisa Aleksovski, dem Sicherheitsberater des Präsidenten, während Shenasi Memeddi vor Ort war,” sagte er.

Aleksovski, der von BIRN kontaktiert wurde, weigerte sich zu kommentieren.

In einem TV-Interview im Mai 2017 verknüpfte Premierminister Zaev auch Aleksovski mit dem Kumanovo-Vorfall.

Die “Viele Strukturen sind beteiligt,” er sagte. “Einer ist Sinisa Aleksovski. Wir hörten ein Gespräch zwischen ihm und einem Mann namens Commander NATO Mirsad Ndekaj aus Kosovo, ein berüchtigter Verbrecher und Bandit in diesen Bereichen: Kosovo, Serbien, Presevo, Kumanovo, Tetovo, Skopje und sie haben kommuniziert.

Aus welchem Grund sollen sie kommunizieren? Es gibt ernsthafte Informationen über Sinisa Aleksovski. Ich denke, er ist der Leiter des geheimen Dienstes und dass er mit Djordje Ivanov war, aber es gibt andere Daten über die Einbeziehung noch höherer Strukturen. ”

Präsident Ivanov, der aus dem VMRO DPMNE stammt und seit 2009 Staatschef war, weigerte sich, dass er oder sein Kabinett etwas mit dem, was in Kumanovo passierte, zu tun hatte.

Weder ich als Präsident noch mein Kabinett sind in irgendeiner Weise im Fall Kumanovo beteiligt,” sagte er BIRN in einer schriftlichen Antwort auf Fragen, die für den Secret Service erhoben wurden. Der Präsident ist nur der Nutzer von Informationen, die von den Secret Services und anderen Sicherheitsdiensten bereitgestellt werden. ”

Ich als Präsident und Kabinett sind nicht in irgendeiner Art von Kumanovo” - Mazedonischer Präsident Gjorge Ivanov beteiligt.

Ivanov folgte: “Aus der Generation von falschen Nachrichten, ich erwarte, dass ich nächstes Mal an den Mord an [US-Präsident John F] Kennedy gebunden werde. Sagen Sie mindestens eine Tatsache, kein Gerüchte, Spekulation oder Lüge, sondern eine Tatsache, die das Kabinett des Präsidenten mit Ihren Erkenntnissen verbindet.

Ich möchte die Öffentlichkeit informieren, aber ich möchte auch eine Nachricht an die falschen Nachrichtengeneratoren senden: Wir werden nicht in Kontakt bleiben. ”

Obwohl Mazedonien eine parlamentarische Demokratie ist und die Befugnisse des Präsidenten begrenzt sind, ist Ivanov Kommandantin der Streitkräfte und Leiter des Nationalen Sicherheitsrates. Er ernennt auch den Direktor von Secret Services.

Kritiker sehen Ivanov als starker Teil seiner V-Partei MRO DPMNE. Im März 2017 provozierte er die Empörung, als er sich weigerte, das Mandat für Zaev zu erteilen, nachdem SDSM genügend Stellvertreter gewonnen hat, um eine Regierung in der Allianz mit albanischen Parteien zu bilden. Im Mai 2017 gab Ivanov schließlich ab.

Telefongespräche, die im Kosovo veröffentlicht und von den mazedonischen Medien erfasst wurden, führen zu einem Treffen in Pristina, das zwischen dem Geheimdienstoffizier Memedia und den Führern der Ndecaj-Gruppe bemerkt wurde.

Memedia: “Tomorrow Ich werde in Ferizaj sein [im südlichen Kosovo], zusammen mit Frau, Tochter und Jungen. Ich dachte, ob Sie in Pristina waren oder wo sind Sie?

Ndalaj: “Wir sind in Pristina. ”

Memed: “Ich nenne dich morgen und ich werde dich für eine Tasse Kaffee treffen. ”

Ndalaj: “Okay, wir werden in Pristina treffen. ”

Memedia: “Say Hallo zu Beg [Rizaj, ein anderer Anführer in Kumanovo getötet]. ”

Licht: “Er begrüßt Sie auch. ”

Im Gericht haben viele Angeklagte zumindest ein Treffen in Pristina zwischen Rudcaj und dem Spion Memedia beschrieben.

Sie sagen, das Ziel war speziell die Vorbereitung für Kumanovo und das Treffen wurde mit Video aufgenommen. Einer der Verdächtigen, Andy Krasniqi, sagte, die Volkszählung ist drei Stunden und 17 Minuten lang.

Es wurde kein solches Video gezeigt.

Er [changs] traf Shenasi Memedin und einen anderen mazedonischen Jungen,”, Krasniqi erzählte dem Gericht. Ich weiß nicht seinen Namen, aber ich weiß, dass es aus den geheimen Dienstleistungen ist. ”

Nasuf Bekir, ein anderer Angeklagter, sagte Co-Vorsitzender Beg Rizaj war auch bei der Sitzung.

“Dieses Band existiert und wird veröffentlicht,” er sagte. “Sie planten das Projekt, wo sie eintreten sollten und was sie tun sollten. ”

BIRN fragte den Geheimdienst, ob seine Offiziere vor dem bewaffneten Crash mit Mitgliedern der Gruppe getroffen haben. Präsident Ivanov antwortete und sprach: Ihre Anfrage ist in der falschen Adresse. ”

Er schrieb: “Die Frage richtete sich an Beamte internationaler Organisationen und ausländischer Botschaften, Staatsorgane und Politiker, die die Kommunikation mit den Führern der Gruppe fortgesetzt hatten.

“sie über Drohungen von Mord, Erpressung, Blackmail, physische Gewalt und wie sie diese Ereignisse, Kontakte und die Art der Gespräche bei der Secret Agency und der Innenunion nicht gemeldet haben. Es gibt zu viele. ”

Der ehemalige Direktor der Counterintelligence Agentur Mitevski sagte, dass es für die bewaffneten Männer keine Möglichkeit gab, ohne die Zusammenarbeit der Secret Services die Todde Mendol Road in Kumanovo zu erreichen.

Wenn ich sage, dass es von den Geheimdiensten unterstützt werden muss, sage ich, dass sie die Möglichkeit hatten, in der Nähe der Grenze zum Kosovo oder in einer anderen offenen Umgebung zu handeln, in der zivile Opfer vermieden werden könnten, ” sagte sie.

“Nach Angaben des Staatsanwalts wurde die Gruppe mit einem schnellen Eintritt in Mazedonien durch Kosovo gefolgt. Der Abschluss war, dass der geheime Dienst bestimmte Informationen über die Zeit und den Ort hatte, an dem die Gruppe Mazedonien betreten konnte. ”

Facial bullets

Ohne Videonachweise und unter der Annahme, dass das Treffen wie beschrieben stattgefunden hat, sind nur die Leute die, die bestätigen können, was zwischen Memed, den beiden Führern der Gruppe und dem zweiten, von der Pistole Krasniqi erwähnten, unidentifizierten Spion besprochen wurde.

Memed wurde nach seinem Chef, Secret Services Director Zoran Ivanov, einem Brief an das Gericht, vom gerichtlich zeugenden Beweis befreit. Mirsad Ndekaj und Beg Rizaj sind beide tot.

Das Geheimnis umgibt auch ihre Todesfälle. Beweise vor Gericht und Nachweise der Rechtsmedizin deuten darauf hin, dass sie im Kampf nicht getötet wurden, Berichte.

Zwei Tage nach der bewaffneten Auseinandersetzung sagte das Außenministerium Mazedoniens in einem Brief an die Botschaft des Kosovo in Skopje, die von BIRN gesehen wurde, dass Rudcaj und Rizaj lebendig gefangen wurden, zusammen mit einem Mann namens Arben Rexaj, der später unter den Toten gezählt wurde. Das Ministerium nannte diesen Fehler später.

Berichte von Forensics, die von einem Verteidigungsanwalt gezeigt wurden, deuten darauf hin, dass Rizaj und Raji beide mit einem einzigen Schuss in ihrer Stirn getötet wurden.

Berichte geben keine Angabe der Entfernung, die die Kugeln vor dem Aufprall flogen.

In meiner Erfahrung wird die Entfernungsbewertung immer geschrieben,” sagte Verteidiger Naser Raufi. “Dies ist der erste Bericht, den ich ohne eine solche Bewertung gesehen habe. ”

“Axia tritt nur dann auf, wenn jemand ausgeführt wird”

Verteidigungsanwalt Naser Raufi

Aleksandar Stankov, des Instituts für Rechtsmedizin in Skopje, der die Berichte erstellt hat, lehnte ab, dass solche Informationen zur Verfügung gestellt werden sollten, obwohl er sagte, es sei einfach, die Entfernung zu berechnen, wenn nötig.

Das Handlungsdefizit wird im Protokoll nicht erwähnt, aber Staatsanwaltschaften oder Anwälte können diese Informationen anfordern,” er sagte. “Sie könnten uns aufgerufen und zusätzliche Antworten angefordert haben. ”

Auf der Grundlage von Berichten und Fotos sagte Verteidigungsanwalt Raufi, es sei wahrscheinlich, dass die Führer aus einer nahen Entfernung erschossen wurden.

Diese Art von Ähnlichkeit kann nur aus einer sehr engen Entfernung erreicht werden, z.B. ein Meter,”

Es gibt keine Möglichkeit, dass dies während der Kämpfe passiert ist, wie die Verfolgung sagt. Die Ladung sagt, dass die Kämpfer, oder hingerichtete Führer, während der Schlacht keine Polizei zu jeder Zeit ausgesetzt waren. Diese Nähe tritt nur dann auf, wenn jemand ausgeführt wird. ”

Der Angeklagte Andy Krasniqi sagte vor Gericht, dass Ndekaj und Rizaj beide am Leben waren, als die Gruppe zuletzt um 9 Uhr übergeben hatte.

Ein anderer Verdächtiger, Rufki Dogani, sagte, er hatte sie nach dem Zusammenstoß lebendig in einer Polizeistation gesehen. Eine albanische Flagge hängt unter den Überresten eines beschädigten Gebäudes ab.

Conspiraterie Theorie

Vielleicht unübertroffen, sehen die Angehörigen der Angeklagten bewaffnete Männer sie als Helden, die nach Mazedonien gingen, um die Rechte der marginalisierten ethnischen Albaner zu bekämpfen, aber wurden von Behörden verraten, die sie weggeworfen hatten.

Fadil Elshani, der Vater des Angeklagten Bajram Elshani, kam im Juli 2017 nach Skopje.

Unsere Jungs kamen hier aus patriotischen Gründen,” er sagte. “Wenn sie zu Terrorismus kommen, hätten sie Kinder, Ältesten oder Frauen getötet. ”

Ylber Ndecaj, Bruder des Anführers der Gruppe, Mirsad, sprach von BIRN in Pristina nach einer Gedenkfeier für die zweijährige Belagerung.

“Sie gingen nicht zu ihrem eigenen Kopf,” er sagte. “Dieser Fall wurde von vielen Politikern aus Mazedonien genehmigt. Und ich sage euch das auf sehr sicheren Quellen, nicht nur Gerüchte. ”

Ethnische Albaner sind nicht die einzigen, die glauben, dass die Belagerung irgendwie von den malonischen Beamten orchestrat wurde. Viele nicht-Albanien von Kumanovo sind auch zynisch.

“Sie sind Menschen, die Geld genommen haben, um nach Kumanovo zu kommen und Vorfälle zu provozieren, mit dem Ziel, Krieg in Mazedonien zu verursachen, ” sagte ein Mann in Skopjes Hauptplatz.

Der Vater eines der Polizisten, die in der Veranstaltung verletzt wurden, glaubte auch an Verschwörungstheorien. “Alles wurde von Politikern erfunden, ” er sagte BIRN und weigerte sich zu identifizieren. Alle acht Koper wurden für nichts getötet. ”

Seit der Belagerung wurden zerstörte Häuser mit roten Ziegeln durch einen staatlichen Entschädigungsfonds umgebaut.

Man folgt, in Ruinen zu bleiben, an der Ecke der Todde Mendol Street mit Pero Ilievski Street. Es gehört zu Irfan Lutfi, einer Scheuer, die zu 14 Jahren Gefängnis verurteilt wurde, um die Gruppe zu betreten, nachdem sie in Kumanovo angekommen sind. Einige hoffen, es bleibt eine solche Erinnerung an das Massaker.

Die Muscheln sind an der Szene in Kumanovo verstreut.

Es war so schrecklich,” sagte der Imam Elysa Mahmudi. “Wir werden nie vergessen, was passiert ist. Das war ein Szenario, das jemand vorbereitet... Dank Allah gab es keine zivilen Opfer. ”

Viele Menschen in Kumanovo und im ganzen Land ruhen bereits ihre Hoffnung auf eine internationale Untersuchung, um alles zu wissen, was zu kämpfen führte.

Im September 2017 sagte Innenminister Oliver Spasovski, er würde eine solche Untersuchung suchen.

Dies könnte der Öffentlichkeit helfen, die Wahrheit den richtigen Weg zu finden,” er sagte. “kann ein Verfahren sein, in dem alle Bürger vertrauen können”.

Benjamin Arifi ist ein TV-Journalist in Mazedonien, der als Nachrichtenredakteur für das Fernsehen ENJA in Skopje arbeitet. Dieser Artikel wurde als Teil der Balkan Journalism Exchange entwickelt, unterstützt von der E Foundation. RSTE und die Open Society Foundations in Zusammenarbeit mit dem Balkan-Netzwerk für Investigative Journalismus.