Die Frau von Ballist ist sehr ängstlich: Er kann sich selbst bekämpfen.

Diese Geschichte kommt von der Frau von “Ballist”, Federica Lo Torto, die durch ein Interview für das “Nachnoon am Top Channel” jede Vergangenheit erzählt: seine Kapitulation, ihr Leiden und ihre Kinder, und den rechtlichen und politischen Kampf für die Nichtextradition seines Mannes in Belgrad.

Jonida Shehu: Wie fühlen Sie sich und wie Ihr Zustand ist, angesichts aller Herausforderungen, die Ihre Familie vor sich gestellt hat?

Federica Lo Torto: Ich bin so in Schwierigkeiten. Ich bin sehr aufgeregt, weil es keine Sicherheit überhaupt gibt. Ich mache alles, was ich tun kann, um dieses Problem auf eine positivere Weise zu lösen. Aber ich habe keinerlei Sicherheit.

Jonida Shehu: Wenn Sie sagen “Ich mache alles...”, welche Schritte haben Sie bisher ergriffen?

Federica Lo Torto: Bislang habe ich auch einen italienischen - sprechenden Anwalt gefunden, um direkt mit ihm zu kommunizieren - um Übersetzer nicht zu benötigen oder eine Sprache zu verwenden, die nicht mein ist. Denn es wäre nicht zufällig, und ich würde mich nicht richtig ausdrücken. Wir arbeiten an dieser Strategie, dank der anhaltenden Appelle für die Entscheidungen des kroatischen Gerichts, die die Auslieferung immer bestätigt haben, haben wir auch auf der Grundlage von Bedrohungen, die es ab 2014 macht, für politisches Asyl beantragt. Auch heute, auch diese Tage, in seinem Facebook-Profil, erhielt er Drohungen von Personen, die sagen, sie warten in Serbien, um eine “favourable Behandlung” zu garantieren, wird er sich für immer erinnern. Diese Situation gibt uns keine Zufriedenheit, weil mehrere Monate vergangen sind. Ich weiß, dass das Verfahren vorbei ist und ich sagte Ishmael, aber es scheint, dass Ishmael nun aufgeben wird. Sieht so aus, dass er nicht zurückhält. Sie halten sich nicht emotional, emotional. Ich kann den Druck nicht standhalten. Er kann nicht mehr ertragen, weil die Bedingungen, in denen er lebt, nicht günstige Bedingungen sind.

Jonida Shehu: Wenn Sie sagen, sie sind nicht günstige Bedingungen... Míti erklärt, welche Bedingungen er lebt?

Federica Lo Torto: Er ist in einem Zimmer 10 m2, zusammen mit 10 anderen Personen gesperrt. Es gibt ein kleines Fenster, aber es ist extrem klein. Es ist dort täglich geschlossen, das Maximum kann eine halbe Stunde oder eine Stunde mit Menschen erscheinen, die weder Italienisch noch Albaner sprechen. Jemand spricht Englisch, aber nicht viel, so ist er allein da. Er denkt nur über seine eigenen Dinge, nur seine eigene Sache, und das hilft ihm nicht. Es gibt nur 15 Minuten pro Woche zu rufen, und jeder Anruf wird aufgezeichnet und direkt gefolgt, so dass manchmal der, der uns hört, kommt in. Das hilft Ishmael nicht, mich zu öffnen. Es ist schwer, ihn zu treffen. Ich kann ihn nur einmal pro Woche in 20 Minuten treffen, immer in Anwesenheit einer anderen Person. Ich habe es geschafft, ein paar weitere Familientreffen zu haben, damit die Kinder es sehen können, also ist dies auch eine schwierige Situation, weil mit Kindern, die einen Gentleman sitzen, sie verstehen, warum er da sein sollte, aber das ist, wie wir ihn berühren können. Wenn Treffen ohne Kinder sind, werden wir von einem separaten Fenster getrennt, damit Sie es nicht einmal berühren können. Dies hat schwerwiegende Folgen.

Jonida Shehu: Federica, erwartet Sie die Entscheidung des kroatischen Obersten Gerichtshofs über die Auslieferung nach Serbien? Bis zu diesem Tag waren alle hoffnungslos, und es gab sogar einige Nachrichten, ich weiß nicht, wie wirklich sie waren, dass es politische Störungen geben würde, die die Auslieferung von Ballist nach Serbien retten würden. Haben Sie die gleichen Hoffnungen?

Federica Lo Torto: Ich habe nicht viel persönlich gewartet. Um ehrlich zu sein, wusste ich immer, dass wahre Rettung Asyl wäre. Aber natürlich haben wir ermutigende Signale erhalten. So hatte Ishmael in diesem Zusammenhang Hoffnung. Er hoffte, in dieser Phase eine politische Lösung zu finden, aber leider nicht. Und das hat sicherlich die Verschlechterung seiner Situation beeinflusst.

Jonida Shehu: In Ihrem Beruf sind Sie Rechtsanwalt und Sie kennen den Anwalt. Die Informationen, die wir haben, sagen, dass der Ballist beschuldigt wird, Hass zwischen den beiden Staaten zu begeistern, eine Straftat, die 1 bis 8 Jahre im Gefängnis sieht. Ist dies die gleichen Informationen, die Sie haben?

Federica Lo Torto: Ja, ja. Es ist wahr. Er wird auch beschuldigt, Hass gegen die serbische Nation zu begeistern - eine komplexe Arbeit. So wird er beschuldigt, sogar Serbiens Ehre zu beleidigen. In meinem Urteil ist es fragwürdig. Ich wäre neugierig zu erfahren, was der Beweis der Ladung auf der Grundlage ist, angesichts der Tatsachen.

Jonida Shehu: Was ist deine größte Angst? Wenn es tatsächlich alle so endet, wie die bisherigen Entscheidungen, für Ballist Morina nach Serbien extradiziert zu werden.

Federica Lo Torto: Meine größte Angst, ich muss zugeben, ist, dass er in Kroatien selbstkonfliktiert wird. Er hat keine Absicht, nach Serbien zu gehen und nach Serbien zu verlassen. Das ist unerlässlich und ich möchte es zu jedem Preis vermeiden.

Jonida Shehu: Hat er euch das gesagt, oder denkt ihr, Ballist kennen und die Umstände kennen?

Federica Lo Torto: Er sagte es. Er sagte es von Anfang an. Und vor kurzem, als ich bemerkte, dass er sich aufgibt und aufgibt, wenn er sagt “Ich weigert mich Asyl und will nicht nach Serbien gehen”.

Jonida Shehu: Federica, Sie hatten keine Hoffnung, dass eine politische Intervention diesen Fluss von Entscheidungen in der kroatischen Gerechtigkeit verhindern könnte. Aber hat Ballist hoffend gewesen, dass sie seinen albanischen Freunden helfen würden, diejenigen, die sie irgendwie stolz auf die Geste gemacht haben? War es Hoffnung, dass die albanische Politik eingreifen würde?

Federica Lo Torto: Ich meine, über den ersten Monat hinaus, so als ich absolut allein war, griff die albanischen Behörden ein. Ich akzeptiere das. Ich kann heute sagen, dass sie für Ismaili arbeiten. Die Frucht, die wir noch nicht gesehen haben, aber ich persönlich verstehe, warum. verständlicherweise sind sie komplexe Arbeitsplätze, und es gibt politische Interessen im Spiel. Es ist schwer, sofortige Ergebnisse zu erwarten, aber weil Ishmael ein Mensch ist und leider keine Maschine ist, und es kann keine Reihe von anhaltenden schwierigen Situationen wie die Situation leiden, hoffe ich jetzt, und ich bitte, dass diese Interventionen, diese Aktionen, so schnell wie möglich realisiert werden können. Zumindest hoffe ich, dass Parole erreicht wird, weil dies eine Gelegenheit ist, die früh erreicht werden könnte. Wir haben den kroatischen Staat seit Beginn gefragt, weil es viele, die Auslieferungsprozesse haben, aber ohne im Gefängnis zu bleiben. Vor allem, wenn es um ein politisches Verbrechen wie das geht und es nicht um einen sozialen Alarm geht. Aber sie haben uns nie Kaution gegeben, aber ich hoffe, dass wir mit dem Eingreifen der albanischen Regierung zumindest parole haben, um in einer familiären Umgebung zu sein. Obwohl er weiterhin in Dubrovnik bleiben wird, aber nicht unter den unbekannten und verlassenen Menschen, von sich selbst.

Jonida Shehu: Wann wird dieses Ende? Sie sagten etwas früher, dass Sie Ismaili gesagt haben, dass dies ein Verfahren ist, das lange dauern wird. Wann wird die endgültige Entscheidung der kroatischen Gerechtigkeit getroffen und gelernt, ob der Ballist nach Serbien extradiziert wird oder nicht?

Federica Lo Torto: Ich erwarte kommende Woche Nachrichten von Parole, die Teil der Lösung darstellen würden. Und im September erwarte ich, was der kroatische Justizminister tun will, weil wir bereits in den Händen der Politik sind. Rechtsorgane wurden ausgedrückt und jetzt ist es der Minister, der entscheiden muss, was zu tun. Wenn er diese Auslieferung unterschreiben möchte, dann machen sie anwendbar oder nicht. Ich bereitet weiterhin Dokumente für das Asylverfahren vor. Es sollte auch innerhalb der nächsten Woche abgeschlossen werden, damit wir diesem Verfahren einen weiteren Anreiz geben können und so schnell wie möglich abgeschlossen werden können.

Jonida Shehu: In der Zwischenzeit sind Sie stark, Federica? Unter Berücksichtigung der Umstände, die Sie im siebten Monat und ein paar Monate sind Sie vom kommenden Baby getrennt?

Federica Lo Torto: Ich bin sehr müde, ich bin in Schwierigkeiten. Ich habe keine Familienhilfe, weil ich keine Brüder oder Schwestern habe, die mir in dieser Situation helfen können. Selbst Kinder haben Konsequenzen aus dieser Geschichte gehabt. Das ältere Mädchen hat laufende Episoden von Somnambulismus und hat gewalttätiges Verhalten, weil sie diese Spannung nicht loswerden kann. Er sah, dass sein Vater einige schlechte Leute hielt. Sie hat Angst, sie können ihn auch nehmen. Zunächst wollte er nicht einmal ins Gefängnis gehen, weil er Angst davor hatte, dort zu halten, mich und ihn. Und der kleine Junge ist nur 3 Jahre alt, aber er vermisst seinen Vater. Er hat auch begonnen, ihn in alltägliche Gesten zu imitieren, und er wächst derzeit ohne seinen Vater. Der andere, im Mutterleib, leidet auch viel. Ich fühle mich so viel über meine Stimmungsschwankungen und meine Momente werden langweilig und er leidet alle.

Jonida Shehu: Haben Sie jemals gedacht, dass, wenn das Spiel passiert ist, dass das so funktioniert? Haben Sie ein Gefühl, dass Dinge schief gehen und das sollte nicht getan werden? Ich weiß nicht, was du in diesen Tagen mit Ishmael besprochen hast.

Federica Lo Torto: Ja, aber ich erwartete es nicht wahr zu sein. Er war besessen, wenn ich diesen Ausdruck nutzen konnte, war er mit diesem Thema besessen. Er fühlte es als Verpflichtung, eine Ehre, die er zu seiner Heimat tat. Ich wollte ihn nicht ablehnen. Natürlich sagte ich ihr, dass sie als Vater und Familienmann die Verantwortung hatte und auch in Gefahr war. Aber als ich sah, wie überzeugt er war, lasse ich ihn handeln, weil ich nicht der sein Mann im Gefängnis hielt. Aber natürlich habe ich nicht erwartet, dass all diese Geräusche auftreten. Selbst diese Spekulationen sind schließlich eine symbolische Geste, die Albanien ehren wird und kein anderes Land verspottet. Er wird auf jeden Fall nicht ein anderes Land verspottet und dieses Land verletzt. Deshalb überrascht ich mich und ich bin sehr aufgeregt, weil jemand bedeutet, dass Sie es falsch lesen.