Så idag lever vi för att överleva” hur behandlas krigsveteraner i Kosovo och Kroatien som kom ut ur krig?

Idag lever vi för att överleva”, så rapporterar tidigare Kosovo Liberation Army soldat (UÇK), Bahri Shala. Den 56-årige mannen från Peja, som är far till två barn, har sin enda månatliga inkomst från krigsveteranens pension. Detta belopp säger att det är otillräckligt, eftersom det inte är tillåtet att göra annat arbete.

Regeringen har tidigare i år höjt pensionerna för alla krigsfria kategorier, men inte minsta löner i landet. Med denna ökning får krigsveteraner en månatlig pension på 204 euro.

Bahri Shala, som var en del av 133 “Adrian Krasniqi”, talar om det tunga efterkrigslivet.

Idag är det nästan att överleva, för i morgon, idag äter vi, vi måste se vad som hjälper oss, eller vad som kommer någonstans. Att du med 200 euro inte kan överleva. Rätten till jobbet har stoppat oss, vi har stoppats, några av fördelarna tillåter inte något som staten skulle ha behövt, om Kroatien har en social situation, staten kan släppa saker i en månad, och du kan spendera det, och du har inget emot bröd eller grunder. Det nio - eller åtta - året - frågar inte dig, om du har en son, säger han, "Hur man säger breadbabe=x1>.

Vid tiden för folkmord av den serbiska staten i Kosovo, säger Bahri Shala att han hade gått med i kampen med idealet för frihet.

När han minns sitt liv efter befrielsen av landet visar han att han knappt kunde ge logi medan upp till fyra år sedan fanns inget tak över huvudet.

Med lagen om krigsveteraner 1998–1999 kan pensionsbeloppet inte vara mindre än den minimilön som satts i Kosovo.

Bahri Shala från Peja kräver en översyn av lagen för att möjliggöra anställning.

Efter Jasharfamiljens heroiska fall i Prekaz förenades befrielsekriget av Aziz Hyseni från Podujevo, som då bodde i Kroatien. Ursprungligen hade han gått till Tropoj, Albanien, för att beväpna sig - och sedan till Morina, Junik och Llaps operationella zon, där han också var biträdande brigad befälhavare.

Han uttryckte sin kritik av bristen på institutionell behandling av krigsveteraner i nästan tre decennier.

Lagen om krigsvärden som antogs 2014 föreställer sig rättigheter till fria tjänster, där NLA <x0vetians och nära familjemedlemmar åtnjuter fri hälso- och sjukvårdsrättigheter”.

Denna lag har dock inte genomförts som helhet, säger biträdande ordförande för Association of Veterans of the Kosovo Liberation Army (OVL-UÇK), Gazmend Syla.

När det gäller inrättandet av det posttraumatiska stresscentret har Kosova Prees sänt frågor till finansministeriet, Labour och Transfers, men fram till publiceringen av denna artikel har de inte återvänt svar.

Sedan eftermiddagen säger Syla om regeringen att cirka 60 krigare har begått självmord.

Som ett resultat av vad de har upplevt i kriget, Aziz Hyseni, som har varit biträdande brigad befälhavare i Lapi operativa zonen, säger många veteraner idag fortfarande behöver behandling.

Innan han gick med i KLA, Aziz Hyseni 1991 hade frivilligt meddelats om lås i Kroatiens militär, där han deltog i kampen i nästan ett år.

Han säger att i Kroatien behandlas “veterianer med respekt och värdighet”.

Tom Kacinari, som är chef för volontärföreningar i Kroatien, visar hur kategorier som härrör från det kroatiska ministeriet för veteraner hanteras.

Den kroatiska staten har gjort det möjligt att anställa krigsveteraner, säger Kacinari bland annat, för vilket han tillägger att det finns stort värde för volontärer vars pensioner skiljer sig, även enligt militära grader.

Kroatiens krigsveteraner kan användas och får inte pennor, medan de når ålderspension, får de inte lägre än 45 procent av genomsnittslönen i landet.

I Kroatien finns 518 tusen registrerade veteraner, bland dem är 32 000 albaner, där 2300 har frivillig status, 87 martyrer, 37 saknade och 250 är funktionshindrade.

I Kosovo, enligt uppgifter från Kosovo Statistics Agency, finns det 37 tusen veteraner som får pensionen, upp från totalt 47 tusen registrerade./Periscopi/