Reportrar från diasporan totalt 651 miljoner euro inom sex månader

Över 651 miljoner euro har skickat diaspora till Kosovo under januari-juniperioden i år. Detta är mer än 21 miljoner euro jämfört med samma period förra året.

Ekonomiska erkännare uppskattar att ökade överföringar i vårt land beror på inflation, därför höga priser, vilket påverkar den försämrade ekonomiska situationen för familjer i Kosovo.

Att höja värdet av remittanser är en dålig indikator på landets ekonomi.

Erkännaren av den ekonomiska utvecklingen i landet, Safet Gerjaliu uppskattar diaspora remittanser är avgörande för ekonomisk och social stabilitet i Kosovo. Han betonar att det huvudsakliga problemet är att dessa pengar främst spenderas på konsumtion, varor och tjänster, inte produktiva investeringar.

Enligt honom bör ökande överföringar i årets sexmånader, jämfört med 2024, inte bara ses som ett positivt tecken, utan som ett resultat av vissa faktorer som ökande inflation i Kosovo och Europa, samt öka behovet av socialt bistånd.

Dessa villkor har enligt Gerjaliu uppmanat diasporan att skicka mer pengar för att bevara social stabilitet och hjälpa sina familjer i Kosovo.

diasporan “Roll genom remittanser är avgörande för den ekonomiska och sociala stabiliteten i Kosovo. Den värsta ve är att dessa överföringar som kommer in i Kosovo skadas för att importera produkter eller exportera redo att köpa varor och tjänster ... år 2025 har vi en ökning jämfört med 2024, men allt detta måste analyseras i en helt annan dimension. Vi ser att inflationen i Kosovo, men också i andra länder i Europa, behovet av socialt bistånd växer, och definitivt allt detta bidrar till denna ökning av överföringar från diasporan för att bevara social men ekonomisk stabilitet i Kosovo, stödja familj och släktingar”, säger Gerjaliu.

Den tidigare chefen för Kosovo Economic Ode, Safet Gerjaliu, har sagt att prishöjningar och ökad efterfrågan på socialt bistånd är de viktigaste faktorerna som har ökat diaspora stöd för familjer i Kosovo.

Vi har en prishöjning och behovet av hjälp eller socialt stöd är mycket stort. Därför bör det inte överraska oss att vi, tillsammans med investeringar i diaspora fastigheter, har ökat socialt bistånd i Kosovo, eftersom det du köpte för två år sedan med 100 euro idag, inte köper på 200 euro”, tillade Gerjaliu.

Enligt Kosovos centralbanksdata (BQK), under januari-juniperioden i år, har mängden remitteringar från diasporan nått 651,7 miljoner euro, medan uppgifterna för månaden fortfarande är preliminära.

Jämfört med samma period förra året, när överföringar hade nått 630,1 miljoner euro, registrerades en ökning med 21,6 miljoner euro i år.

För årets januari-juniperiod är mängden remittanser 651,7 miljoner euro (junidata är preliminär). Jämfört med samma period förra året har en ökning med 21,6 miljoner euro noterats. Försändelserna för perioden januari-juni 2024 är 630,1 miljoner”, säger från CEC i sitt skriftliga svar.

I detta avseende uppskattar ekonomikonnässören Arton Mujajiri att ökade överföringar inte är ett tecken på ekonomisk förbättring, utan snarare visar den försämrade situationen i Kosovo.

Enligt honom visar alla ekonomiska indikatorer från 2021 till dagen för inflation, handelsunderskott och stigande priser på väsentliga produkter att den ekonomiska situationen är tung.

Mujarrier säger att remittanser förväntas öka nästa år, inte som ett resultat av utvecklingen, utan som ett resultat av behovet av överlevnad.

Försändelsen av försändelser innebär inte ekonomisk tillväxt för landet, utan förvärrar den ekonomiska situationen i Kosovo. Ju fler överföringar ökar, desto mer finns det tecken på att Kosovo med sina indikatorer är på den värsta möjliga vägen i den ekonomiska aspekten. När överföringar är högre är vår ekonomi svagare ... Ekonomiska trender i Kosovo är på nedgång och både överföringar och det kommande året kan pengarna vara högre. Exilerna skickar överföringar till sin familj så att de kan ha det bästa livet, de kan skjuta upp månaden. Detta är en inte mycket positiv indikator för ekonomin ... alla parametrar från 2021 till idag, oavsett om inflationen är av handelsunderskott, ökar priserna på viktiga produkter, alla dessa parametrar har visat att den ekonomiska situationen i vårt land är tung, och som ett resultat, exiler driver dem att skicka mer pengar till Kosovo”, säger Mujarzier.

Å andra sidan sade den ekonomiska experten Florin Aliu att överföringar fortsätter att vara en viktig pelare i Kosovos ekonomi, hålla upp den samlade efterfrågan och säkerställa välfärden för många familjer.

Enligt honom är huvudfrågan vad som händer om överföringar sjunker, eftersom en nedgång skulle påverka landets ekonomiska utveckling.

Remitance är fortfarande en viktig del av Kosovos ekonomi. Även under dessa tre år finns det ingen nedgång i remittanser. Istället ses de att stanna kvar på samma nivåer. Men den viktiga frågan är, vad händer om dessa överföringar faller? Det skulle betyda att Kosovos utvecklingsgrad skulle falla eftersom de utgör en viktig del av Kosovos ekonomiska tillväxt. Som ett resultat är de en viktig del av både den sammanlagda efterfrågan i Kosovo men också underhåll av hushållen. Vi bör också tänka på vad om dessa överföringar sjunker, vad konsekvenserna av Kosovos ekonomi kommer att bli. Vi agerar alltid med förväntningar på att nästa år kommer att vara på samma nivå eller ha en betydande ökning av”, Aliu påpekar.

Värdet av remittanser under de första sex månaderna 2023 var cirka 633 miljoner dollar. Under samma period år 2022 hade diasporan skickat över 555 miljoner euro till Kosovo. KSP/ Periscope.