Domstolen avvisar gruvarbetarnas krav på betalning av pensionshjärnan

Trepca Miners oberoende union har hävdat att de hoppas att denna fråga kommer att lösas till deras fördel.

Men från den officiella informationen har domstolen nekat våra förfrågningar, med argumentet att vi inte har rätt till domstolsskydd för att förverkliga våra förfrågningar om betalning av pensionsbidrag från arbetsgivaren! Det belopp som företaget är skyldig till gruvarbetarna har redan överskridit miljontals euro. Förutom brist på bidrag har vi också påverkats av förlusten av årliga vinster som förtroendet skulle ha gjort genom internationella investeringar. Tyvärr förblir gruvarbetarens status i Kosovo tungt”, som svar.

Fullständigt svar:

Du informerar oss om att de råvaror som initierats vid stiftelsedomstolsavdelningen i Mitrovica, om det icke-betalda pensionsförtroendet från vårt företag, redan har börjat granskas. Vi hade hoppats att dessa frågor skulle lösas till vår fördel, eftersom högern är på sidan av arbetarna som har skadats i sex år nu av bristande förtroende.

Men från den officiella informationen avvisar vi domstolen våra förfrågningar, med argumentet att vi inte har rätt till en domstolsförsvarsförfrågan om att genomföra våra krav på betalning av pensionsbidrag från arbetsgivaren! Det belopp som företaget är skyldig till gruvarbetarna har redan överskridit miljontals euro.

Förutom brist på bidrag har vi också påverkats av förlusten av årliga vinster som förtroendet skulle ha gjort genom internationella investeringar.

Tyvärr är gruvarbetarens status i Kosovo fortfarande allvarlig. Efter årtionden av hårt arbete och höga - riskyrken, många av er står inför minsta pensioner, medan dina förtroendeverktyg saknas, vilket gör livet svårare.

Vi fortsätter att lita på rättvisa, men i det här fallet tror vi att domstolen inte har värderat de skador som orsakats av gruvarbetarna.

Besluten hittills har fastställt att det är ATK:s skyldighet att tvinga företag för dessa betalningar, men nu har ATK inte vidtagit några allvarliga åtgärder mot Trepca sh.a., som fortsätter att inte uppfylla sina skyldigheter.

För ditt hedervärda gruvtillkännagivande, det företag vi lägger ner kan vi, inte bara är det utmanande våra förfrågningar i domstol för betalning av pensionsbidrag, men det uppmanar också domstolen att tvinga oss som part i förfarandet att betala alla rättsliga utgifter! Vi uppmanar Trepca sh.a management. Denna månad inleds den månatliga betalningen av pensionen och öppnar brådskande dialog med fackföreningarna och gruvarbetarnas företrädare för ett rättvist och stabilt avtal.

När vi söker rättsligt skydd från domstolen och en gång tillåter vår rätt att komma åt domstolen, som grundläggande för att undersöka våra förfrågningar på rättslig kurs!

Tvärtom kommer Miner Union att vidta nödvändiga fackliga åtgärder för att skydda dina rättigheter”.