för en timme sedanDavid Bellos, brittisk översättare av verk av Ismail Kadare, dör
Periskopi(för 7 månader sedan)
(för 7 månader sedan)Booker Prices” har meddelat att David Bellos- professor i jämförelselitteratur, fransk litteraturexpert och översättare av franskspråkiga Kadare-verk. Den prestigefyllda prislistan nämner att Bellos översättningar gjorde albanska författaren Ismail Kadare vinner den utmärkelsen. Som Bellos arbetsrekommendationer, “The Booker Prizes” [...]
Den prestigefyllda prislistan nämner att Bellos översättningar gjorde albanska författaren Ismail Kadare vinner den utmärkelsen.
Som Bellos rekommendationer ger bokpriset” Victor Hugos “Expecution”, bakgrund av regissören Jacques Tati och “Poor”.
Vi är mycket ledsna att höra om David Bellos död, en författare, professor, översättare och underbar domare i 2016 International Booker Prize. År 2005 var det första året av det priset en tvåårig utmärkelse för ett arbete som hans översättningar gjorde albanska författaren Ismail Kadare den första vinnaren (de delade prispengarna bland dem). Börja med sin översättning av Kadares “Transception”, njut av hans biografi av den franska komiska regissören Jacques Tatis serier och fortsätt med sin stora historia om hur Victor Hugo skrev “Poor”, vilket ger Paris Street-språk till sidan för första gången”, säger uttalandet.
