< x0)

W Międzynarodowym Dniu Osób Zaginionych, na platformach na podziemnych parkingach (w pobliżu placu George Bush), Prisztina, Kosowo. ” został zainaugurowany pomnik “Drzewo Życia”, dedykowane ponad 1600 osobom, które nadal figurują jako zaginione w wyniku wojny w Kosowie.

Pomnik, poczęty w formie bezgranicznego bagażnika, przedstawia brutalnie złamane życia i pustą pustkę pozostawioną przez brak zaginionych. W środku są wygrawerowane nazwy. Niektóre z nazwisk są napisane ręką samych członków rodziny, tworząc stały związek między pamięcią a brakiem.

Dyrektor Funduszu Prawa Humanitarnego Kosowa Bekim Blakaj mówił o długoterminowym zobowiązaniu organizacji do udokumentowania losów zaginionych i utrzymania ich pamięci przy życiu.

Ten pomnik jest nie tylko dziełem sztuki, ” powiedział, “ale stałą przestrzenią dla naszego społeczeństwa, aby nie zapomnieć. ” Blakaj podziękował rodzinie za ich zaufanie i oddzielenie bólu, jak również wszystkim partnerom, którzy pomogli zrealizować projekt. Opisał Drzewo Życia” jako miejsce refleksji, ale także miejsce, gdzie wymagana jest sprawiedliwość i odpowiedzialność. Pomnik ten był szeroko wspominany jako cenny wkład w kulturę pamięci w Kosowie. Nie jest to tylko hołd brakującym, ale także apel publiczny, że przeszłość nigdy nie jest przeceniana i że niesprawiedliwość nigdy więcej się nie powtórzy.

Przewodniczący gminy Prisztina Progress Rama powiedział, że to dzieło sztuki nie leczy bólu, ale daje głos. Nazwał Drzewo Życia” jako kamień milowy w zbiorowej pamięci, wzywając nas, abyśmy nie pozwalali pamięci pozostać tylko w sercach członków rodziny, ale stali się częścią naszego wspólnego sumienia.

The “Enames rzeźbione tutaj są czymś więcej niż listami na drewnie; są one pamięcią publiczną niż jakiekolwiek imię, każde życie, ma nazwę i tożsamość, ” powiedział Rama, podkreślając, że ich nieobecność jest niewyciętą raną, ale że przez ten memoriał jest wezwany do nie zapominania i poszukiwania sprawiedliwości.

Idead by Dea Djindjic and Armand de Benoist de Genissart, the memorial is more than art, it is a collective exemption, a country where personal history become part of our common history.

Pomnik ten został zrealizowany przez Fundusz Prawa Humanitarnego Kosowo we współpracy ze Szwajcarskim Centrum Burimore dla osób zaginionych oraz przy wsparciu Biura Unii Europejskiej w Kosowie i szwajcarskiego Federalnego Departamentu Spraw Zagranicznych.