Ex funzionario dell'ONU: una decisione sul dinaro, provocazione sbagliata e inutile

Il nuovo regolamento della Banca centrale del Kosovo, che ha vietato l'uso della moneta statale serba, Dinarin, per la vendita e le transazioni finanziarie sul territorio del Kosovo, secondo l'ex funzionario del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti Jonathan Moore, è stato sbagliato, confezionato e una provocazione inutile. La comunità internazionale ha criticato il governo del Kosovo, non [...]
La comunità internazionale ha criticato il governo del Kosovo, non per la legittimità del regolamento BEC, ma per il fatto che la decisione è stata presa unilateralmente, senza consultazioni preliminari e senza una fase di transizione adeguata.
Dato che il Kosovo aspira all'adesione all'Unione europea e alla NATO, ciò non può essere raggiunto senza un'adeguata cooperazione con la comunità internazionale, l'ex ambasciatore degli Stati Uniti alla missione di sicurezza e di cooperazione in Europa (OSBE) in Bosnia ed Erzegovina stime.
Perciò per il diplomatico di carriera, il Kosovo in questa fase ha bisogno di uno statista come ex presidente del Kosovo Ibrahim Rugova, quando i rapporti con l'Occidente sono in gioco.
“Guarda il processo che la Svezia e la Finlandia sono appena passati ad aderire alla NATO, ed entrambi i paesi hanno democrazie ben consolidate e sovrane. Ci sono membri dell'UE e della NATO che non riconoscono il Kosovo. Su questo tema, il Kosovo non è vicino all'adesione all'ONU. Quando ho iniziato a lavorare con il Kosovo oltre 30 anni fa, era l'abilità di Ibrahim Rugova che ha portato l'attenzione del mondo al Kosovo. Nel 2024, il Kosovo ha bisogno di uno statista piuttosto che di un uomo con un grudge”, egli sottolinea.
Ha chiesto quale impatto le elezioni nell'Unione europea e negli Stati Uniti avranno sulla prosperità del processo di dialogo, è stato incaricato di lavorare presso l'ambasciata degli Stati Uniti in Bielorussia e ex vice capo della missione presso le ambasciate statunitensi in Namibia, Bielorussia e Bosnia-Erzegovina, sottolinea che nessuno in Kosovo dovrebbe aspettarsi che il mondo risolva i loro problemi.
Poiché nella sua valutazione ciò che il Kosovo dovrebbe fare è fare passi positivi e mostrare la capacità di gestire le politiche in questo modo per ottenere un sostegno positivo in cambio.
L'intervista completa di Jonathan Moore per Albanese Post:
Domanda: La Banca centrale del Kosovo ha recentemente emanato un nuovo regolamento, dove, tra le altre leggi, ha vietato l'uso del dinaro della valuta serba in Kosovo, la Serbia ha detto che la decisione è contro i serbi con l'intenzione di perseguitarli, mentre il governo kosovaro ha sostenuto altrimenti, affermando che la CCE sta implementando una disposizione della Costituzione, come vedi l'intera situazione?
Jonathan Moore: Grazie per l'opportunità di rispondere alle vostre domande. Sono così felice di offrirvi pensieri dal mio punto di vista personale. La decisione sul dinaro serbo era sbagliata, non coordinata e una provocazione inutile. Il Kosovo dovrebbe cercare soluzioni e iniziative positive e discutere queste idee con i partner il cui sostegno è necessario per il Kosovo.
Domanda: La comunità internazionale ha criticato il governo del Kosovo, non per la legittimità del regolamento BEC, ma per il fatto che la decisione è stata presa unilateralmente, senza consultazioni preliminari e senza una fase di transizione adeguata. Perché la comunità internazionale ha reagito così forte?
Jonathan Moore: il Kosovo ha molte priorità. Essa aspira all'adesione all'Unione europea e alla NATO. Vedere il processo che la Svezia e la Finlandia hanno appena attraversato per aderire alla NATO e entrambi i paesi hanno democrazie ben consolidate e sovrane. Ci sono membri dell'UE e della NATO che non riconoscono il Kosovo. Su questo tema, il Kosovo non è vicino all'adesione all'ONU.
Quando ho iniziato a lavorare con il Kosovo oltre 30 anni fa, era l'abilità di Ibrahim Rugova che ha portato l'attenzione del mondo al Kosovo. Nel 2024 il Kosovo ha bisogno di uno statista, non di rancore.
Domanda: Il divieto di dinari ha esacerbato le relazioni bilaterali tra il Kosovo e gli Stati Uniti d'America, la prova di questa è stata l'ultima intervista di James O'Brien, che ha direttamente criticato il Kosovo per la decisione finale, come dovrebbe agire il Kosovo a suo parere?
Jonathan Moore: Il Segretario di Stato Jim O'Brien e l'ambasciatore Jeff Havenier sono stati molto chiari. I funzionari pubblici del Kosovo devono rispettare i loro messaggi e rispondere in modo costruttivo.
Domanda: Ci sono molte voci che il governo del Kosovo con decisioni come quella del dinaro, sta cercando di acquistare il tempo e avanzare quanto implementazione della Serb-run comune Associazione, secondo voi, può essere una strategia politica e beneficiare del Kosovo da esso?
Jonathan Moore: Mi può mancare qualcosa, ma a distanza, non vedo alcuna prova di una strategia politica positiva da parte dell'attuale governo. L'associazione è sempre stata destinata a riflettere solo le capacità che tutti i comuni hanno in Kosovo, permettendo ai comuni con la maggioranza delle popolazioni serbe di lavorare insieme.
Una vera e propria strategia politica mostrerà il rispetto del Kosovo per le pratiche democratiche e le istituzioni sociali, aprire la porta dell'Associazione, impressionare i suoi partner internazionali, implementare rapidamente le decisioni del tribunale come quella relativa a Decani (Manastir) e incoraggiare la crescita economica attraverso un chiaro sostegno agli imprenditori del Kosovo.
Confronto, in molti modi l'Albania offre un modello diverso e molto più efficace.
Domanda: L'inviato del Regno Unito per i Balcani occidentali, Stuart Peach, ha detto che il dialogo tra il Kosovo e la Serbia, che è mediato dall'Unione europea, dovrebbe essere tenuto nell'esempio dell'accordo di buona promessa (l'accordo di Belfast), che ha concluso il conflitto tra le parti rivali in Irlanda del Nord 25 anni fa. Secondo lei, il rapporto tra Kosovo e Serbia può normalizzare un accordo come quello del Venerdì Santo?
Jonathan Moore: Non ho riconosciuto il buon accordo di promessa, né presumo che correggerò l'attuale dialogo. Gli elementi che permettono i diritti e le libertà delle singole comunità etniche e/o religiose hanno certamente il merito. È importante che sia gli Stati Uniti che l'UE, il Regno Unito, si impegnino a sostenere il dialogo.
Domanda: L'anno 2024 è un anno elettorale in molti paesi del mondo, tra cui nell'Unione europea degli Stati Uniti, come possono le elezioni influenzare la prosperità del processo di dialogo?
Jonathan Moore: Quando ero nella regione di recente, mi è stato chiesto questa domanda molte volte sul mio paese. In primo luogo, indipendentemente da chi vince negli Stati Uniti nel mese di novembre, possiamo essere sicuri di sentire da molti commentatori nei Balcani e i cosiddetti esperti da altrove che gli Stati Uniti sono stati dimenticati” o hanno trascurato i Balcani sia durante e dopo le elezioni. Abbiamo molti argomenti di vitale importanza nella politica interna e si occupano anche degli attuali conflitti attivi in Europa, Medio Oriente e Africa. Questi conflitti e altre questioni internazionali continueranno a competere per l'attenzione dei politici.
Ciò renderà ancora più reale quello che ho detto in precedenza: passi positivi e virili in Kosovo riceveranno un sostegno positivo in cambio. Nessuno in Kosovo dovrebbe aspettarsi che il mondo risolva i loro problemi.
Domanda: Sono passati cinque mesi dall'attacco terroristico del 24 settembre, quando un gruppo terroristico è entrato illegalmente in Kosovo e ha attaccato la polizia del Kosovo, uccidendo uno dei suoi membri. Il Kosovo ha incolpato la Serbia per l'attacco, sottolineando che Belgrado ufficiale ha cercato di “apply l'intero nord del Kosovo etnico, ma Belgrado ha detto che non c'entra nulla. Come hai visto questa situazione, la stessa situazione potrebbe essere ripetuta nel prossimo futuro?
Jonathan Moore: Non ho visitato il Nord per alcuni anni, e oltre i rapporti sui media non ho accesso alle informazioni governative o alle analisi sulle specifiche. La mia impressione principale è che qualunque sia lo scopo, ovviamente è stato un fallimento e un crimine. Anche se ho visitato comunità, chiese e monasteri, posso solo immaginare lo stress sentito a Bana come l'incidente sviluppato.
Domanda: Il nord del Kosovo continua ad essere una fonte di problemi, di incertezza e di rilevamento non solo di agenda politica, ma anche di dittature sociali quotidiane. Quando e come finisce questo problema come un problema, e perché è così difficile trovare una soluzione per il nord del Kosovo?
Jonathan Moore: Lasciatemi per un momento mettere via il vostro buon approccio filosofico. Non so se in qualsiasi momento della storia una soluzione politica a una crisi o a un conflitto sia stata valutata universalmente o permanentemente. Il benessere dello Stato, il sostegno e la visione quando si esprime a tutti nel nord e in tutto il Kosovo, unitamente a una stretta collaborazione con i vicini e la comunità internazionale farà sicuramente molto meglio.












