Presidente del Consiglio BQK: l'attuazione del regolamento di presentazione è in corso di discussione, la sospensione in nessun modo

Il presidente del Consiglio centrale della Banca del Kosovo, Bashkibano, ha detto che si sta discutendo il ritardo nell'attuazione del regolamento, che esclude il dinaro come valuta per condurre le transazioni in Kosovo.

Nrbato ha detto sospensione “in nessun modo

Non ci credo. Push è in discussione. Lajcak non ha incontrato nessuno della CEC. Come sapete, la CCE è un'istituzione indipendente. Stiamo discutendo come una questione, non c'e' ancora una decisione definitiva, oggi avremo una decisione che entrera' in vigore da domani, e Nurboro ha detto di RELUI.

Intervista totale:

Radio Free Europe: QUINT States (Gli Stati Uniti, Gran Bretagna, Germania, Francia e Italia hanno chiesto di ritardare l'attuazione del regolamento di cassa della Banca centrale del Kosovo. La CCE ha considerato una tale richiesta, e se è così, qual è la decisione?

Bashkiba NubooIn realtà, all'inizio, è stato visto che molte persone non hanno capito la regolazione e la domanda delle ambasciate QUIN era la sua sospensione. Ma dopo una corretta informazione hanno capito che il regolamento è nel diritto della CCE e nel diritto di regolare le istituzioni finanziarie e la circolazione dei soldi. Una volta accettato questo, c'è stata una richiesta di ritardare l'attuazione.

In generale, l'attuazione e le istituzioni di giustizia non lo fanno, la CCE non lo fa.

Abbiamo solo l'obbligo legale di regolare il sistema finanziario e abbiamo fatto questo regolamento come strumento aggiuntivo per regolamentare un problema che è rimasto non regolamentato per lungo tempo, che è interesse statale, che ha a che fare con la valuta. È anche diritto costituzionale, l'articolo 11 dice che il Kosovo dovrebbe avere una moneta. Ha anche a che fare con il flusso di cassa nel paese; è molto importante per la CCE conoscere il flusso di cassa, perché è nel suo mandato.

Questo regolamento regola questi e regola alcune cose della legge... Ora, altre istituzioni, come la dogana, abilitano la legge.

Radio Europa libera: Quali istituzioni diverse dalle Dogane?

Bashkiba Nuboo: Quando l'euro è definito come l'unico strumento di pagamento, allora gli elementi contabili devono essere conservati in valuta euro. Ciò significa che lo shopping nei negozi deve essere fatto con la valuta euro. Questo non impedisce mai altra valuta, possono essere scambiati in cambio, il valore della ricchezza può essere mantenuto in altra valuta se le banche offrono quel prodotto, come il dollaro, il franco o qualsiasi altra valuta. Non si tratta di una valuta, ma si tratta dell'euro e dell'altra valuta, non si tratta di una valuta specifica.

Radio Europa libera: L'inviato speciale dell'Unione europea per il dialogo Kosovo-Serbia, Miroslav Lajcak, ha menzionato oggi come termine per qualsiasi annuncio del presente regolamento relativo all'attuazione...

Bashkiba Nuboo: La sospensione [del regolamento] in nessun modo. Push è in discussione. Lajcak non ha incontrato nessuno della CEC. Come sapete, la CCE è un'istituzione indipendente. Ne stiamo parlando come una questione, non c'e' ancora una decisione definitiva, oggi avremo una decisione che entrera' in vigore da domani.

Radio Europa libera: Lei ha menzionato le istituzioni, ma i regolamenti non dicono quali meccanismi monitoreranno l'attuazione di questo regolamento...

Bashkiba Nuboo: Ogni istituzione ha i propri obblighi. Abbiamo organizzato il dominio della Banca Centrale, che ha a che fare con il flusso di denaro. Altri domini, il caso dell'Ispettorato, regolano altre istituzioni pertinenti. L'amministrazione fiscale ha i suoi affari, Dogana ha i suoi affari... Abbiamo organizzato i problemi che ci appartengono come Banca Centrale. Hanno a che fare con l'indagine sui soldi e nient'altro. Non si tratta di una valuta specifica, si tratta di euro e di altra valuta.

Radio Europa libera: Lei è chiamato alla Costituzione, ma perché ora c'è stato un regolamento per far rispettare le leggi esistenti?

Bashkiba Nuboo: Se la legge non è stata autorizzata, il regolamento non lo autorizza nemmeno. Ma questo regolamento definisce solo strumenti e attori rilevanti che hanno responsabilità per l'applicazione della legge. Fino a ieri era la legge che lo ha specificato, ma gli attori rilevanti non lo hanno fatto. Ora, dopo essere stato nel nostro dominio e una legge del BQC, definisce che altre istituzioni dovrebbero aiutare la CCE nell'attuazione di regolamenti e leggi, allora abbiamo già misurato le cose. Non c'è niente di più.

Abbiamo avuto informazioni pubbliche, il governatore [della CCE] è stato presentato a vari media dove ha svelato [il regolamento]. L'abbiamo mostrato attraverso diversi portali, attraverso diversi media cosa significa.

L'ordine è pubblico. Quindi questo non impedisce a nessuno di accettare soldi da qualsiasi stato... significa un cittadino, qualsiasi reddito accetti, va in banca e prende i soldi... Il commerciante lo prende, il ricevitore lo riceve. Sulla strada, il denaro viene convertito in valuta euro.

Radio Europa libera: Quali sono le misure di punizione se questo non è attuato?

Bashkiba NubooNon possiamo punire. Abbiamo organizzato un problema che pensiamo sia l'obbligo di altre istituzioni di attuare, ma la CCE non prevede la punizione per altre istituzioni, tranne per le istituzioni che le regolano e devono fare con il settore finanziario.

Radio Europa libera: C'è una banca interessata ad essere autorizzata nella parte settentrionale del Kosovo, abitata dalla maggioranza serba, in quanto la Banca commerciale [della Serbia] si sta chiudendo?

Bashkiba Nuboo: Nella parte settentrionale delle banche, che operano in tutto il Kosovo; ci sono istituzioni non bancarie che si occupano del sistema di pagamento, varie questioni di servizi finanziari che operano anche nel nord. Ne bastano. Anche se, ci sono banche ora che hanno espresso il desiderio di aprire i filtri lì.

Una banca con liquidazione volontaria è stata chiusa in Kosovo, che è stata Komerzylna Banka. È chiuso da solo a causa dell'acquisto del gruppo. Il livello internazionale di NLB.

Questo è il funzionamento di NLB e tutte le banche sono autorizzate. Tutte le istituzioni finanziarie dovrebbero essere autorizzate per i loro servizi.

Radio Europa libera: Ma nelle banche commerciali operanti in Kosovo, se il cliente vuole aprire i conti in dinari, può?

Bashkim Nurbonja: È un prodotto bancario, a seconda della banca. Non li proibiamo mai, né li limitiamo. E' la politica interna.

Ad esempio, hai banche che aprono i tuoi conti in dollari, in franca... Se lo vedono con interesse ad aprirlo in dinari, è il loro caso. Non li limitiamo né li costringiamo.

Questo è un problema che riguarda il rischio d'onda... sono elementi tecnici delle istituzioni finanziarie.

Radio Europa libera: Ancora una volta, quali sono le possibilità che l'attuazione del regolamento sarà ritardata, o inizierà domani [il 1° febbraio]?

Bashkiba Nuboo: Non posso commentare le possibilità o le probabilità. Le discussioni sono aperte, anche se vediamo che siamo da soli, è grave che deve essere regolato.

La relazione sull'Unione europea sui progressi è citata in materia di riciclaggio di denaro, finanziamento del terrorismo... Così siamo stati costretti a finire, soprattutto quando abbiamo considerato le cose che è successo l'anno scorso. Dobbiamo avere più controllo sul sistema finanziario.