Anche Erion Veliaj coinvolto in scandali intensivi

Lo Special Prosecution Investigation File mostra che il progetto di trattamento dei rifiuti in concessione a Tirana è stato un'iniziativa del sindaco Erion Veliaj, che è stato respinto dal ministro delle Finanze Arben Ahmetaj. Dopo il progetto sono stati di nuovo Klodia Zoro e Mirel Murray.

Nel gennaio 2016, il sindaco di Tirana Erion Veliaj ha inviato una proposta al governo sulla possibilità di includere il settore privato nel settore della gestione e del trattamento dei resti urbani della capitale, attraverso un contratto sul partenariato pubblico-privato, PPP.

Attraverso una lettera inviata all'indirizzo dell'allora Ministro delle Finanze Shkelqim Cani, Veliaj sostiene l'idea in uno studio di fattibilità redatto dalla International Finance Corporation, la IFC, per PPP e uno studio della Japan International Corporation, JICA, per l'espansione della posizione dei rifiuti in Sharra.

“ ... richiede l'approvazione del Ministero delle Finanze per questa iniziativa, che fornirà un servizio di qualità e secondo gli standard europei per i cittadini e l'ambiente a Tirana, \x1> è detto nella lettera al sindaco Veliaj.

Il sindaco Veliaj ha pubblicamente negato in passato che ha avuto un ruolo attivo nel processo di concezione dei rifiuti a Tirana, ma i documenti investigativi del Procuratore Speciale forniti dal BIRN show Veliaj è stato l'iniziatore di questo progetto e che la sua proposta ha aperto la luce verde per la concessione dell'intensore di Tirana.

Tuttavia, la proposta di Veliaj fu inizialmente accolta con le rughe del sopracciglio nel governo.

Le indagini dell'accusa dimostrano che il ministro d'onore Cani e poi Arben Ahmetaj divenne una barricata contro la proposta comunale di Tirana, con conseguente coinvolgimento del Ministero dell'Ambiente nelle procedure. Insieme al Ministero dell'Ambiente, Klodian Zoro è stato incluso nel progetto.

Veliaj non ha risposto alle domande di BIRN fino alla pubblicazione di questa sceneggiatura. In una risposta inviata 24 ore dopo aver pubblicato la scrittura, Tirana Mayor Erion Veliaj ha sostenuto la sua proposta per il PPP per il trattamento dei resti in Sharra si basava sul progetto IFC che ha iniziato a Lulit '%s' e non ha nulla a che fare con il contratto di concessione attualmente in corso di indagine dalla SPAK.

Per il progetto IFC, che ho trovato eseguito a Baski con il tono 37eu, ho scritto al governo e rifiutato. Giusto! Poi arriva la proposta non riconosciuta del governo, che oggi è in SPAK!

Il rifiuto di Ahmetaj

Shkelqim Cani ha lasciato l'ufficio del ministro delle finanze nel febbraio 2016 ed è stato sostituito da Arben Ahmetaj. Il sindaco di Tirana Erion Veliaj presenta la lettera con la proposta di costruzione con il PPP del nuovo ministro.

Il fascicolo investigativo rivela che i documenti hanno lo stesso contenuto di quello di gennaio, con l'unica aggiunta riferito essere inviato in uno studio di fattibilità. Ahmetaj non approva la proposta, perché secondo lui: “argues se il progetto PPP proposto ha costi più economici che nel caso in cui è fatto con appalti pubblici con fondi statali. ”

I negoziati sull'adozione del progetto in seguito prendono il controllo del Ministero dell'Ambiente.

Un'email del 2 marzo 2016, sequestrata dall'accusa nel computer di Klodian Zozo, indica che un dipendente del Ministero dell'Ambiente, Vladimir Bezhani, gli aveva inviato un documento dal titolo “Bashkia Tirana”.

Il documento è una lettera dell'ex ministro dell'ambiente Lefter Coca a Erion Veliaj, dove esprime accordo con la proposta comunale di Tirana e suggerisce di istituire un gruppo di lavoro congiunto. Bezhani si rivolge a Godo con le parole: “Guardalo e dimmi se sei d'accordo. ”

Il Ministero dell'Ambiente rinvia al Ministero delle Finanze un argomento per cui la variante Il PPP sarebbe più conveniente rispetto agli appalti con fondi statali, ma è nuovamente rifiutato. Secondo la SPAK, il soggetto è stato scritto da Klodian Zoro.

Il direttore generale del bilancio presso il Ministero delle Finanze Mimoza Begbi ha sostenuto che il progetto aveva carattere individuale e come tale era fuori dal campo di applicazione della direzione generale della responsabilità del bilancio. Lo stesso argomento nel rifiuto usato e il ministro Ahmetaj in risposta al Ministero dell'Ambiente.

Ahmetaj nega più volte l'approvazione come ministro responsabile dei massimali di bilancio e delle implicazioni finanziarie dei progetti in partenariato pubblico-privato con l'argomento che non è chiaro chi farà i pagamenti, con quali fondi diventerà l'espropriazione del terreno per l'espansione del terreno e che il tasso di investimento permanente (IRR) è miscalculato 5%, con il risultato dell'8%.

Questa lettera, dipendente del Ministero dell'Ambiente Alba Thoma, la invia all'ex Segretario Generale del Ministero dell'Ambiente Alqi Blaaco con testo “Uh-huh. Invia la lettera alla sua email personale e la invia a Klodia Zoos.

Zoro invia un'e-mail ad Alba Thomas nel gennaio 2017, che dice “Risposte MF finali di MM ̧x1>.

Questa risposta, scritta da Zoro, sarebbe stata usata per essere inviata al Ministero delle Finanze dal Ministero dell'Ambiente e ha spiegato che il sostegno di bilancio per il governo centrale, in quanto i comuni di Tirana non potevano permettersi i costi.

Il ministero della finanza si rifiuta di concedere l'approvazione.

Dopo questa idea, il ministro Coca invia un'altra lettera ad Arben Ahmetaj spiegando che le spese per l'espropriazione di terreni e pagamenti per i rifiuti in fase di elaborazione saranno soddisfatte dal comune stesso con fondi di trasferimenti incondizionabili che fanno il bilancio.

Ahmetaj chiede l'approvazione scritta del distretto di Tirana, secondo il modello finanziario che il Ministero dell'Ambiente aveva inviato. Il 27 marzo 2017 Erion Veliaj presenta l'approvazione al Segretario Generale del Ministero dell'Ambiente Alqi Blaako.

Ahmetaj rifiuta di approvarlo fino a quando il Ministero dell'Ambiente e-mail la lettera di approvazione di Erion Veliaj. Essa poi cede il passo alla procedura esprimendo “senza commenti La risposta è inviata 16 minuti dopo da Alba Thomma all'indirizzo email di Klodian Zozo. Secondo l'indagine SPAK, “Ahmetaj non previene questa procedura nonostante i problemi che ha presentato l'hyp3>.

Zoto e Resentment Dopo Tirana Intenserator

I documenti investigativi del Procuratore Speciale suggeriscono che l'intera procedura di intensificazione della concessione intensiva di Tirana è stata diretta e coordinata da Klodian Zozo e Mirel Meririri, e che dopo la promessa ricevuta dai funzionari, hanno iniziato a ricercare società “pressive” nel settore della gestione dei rifiuti.

Durante la gestione dei materiali trovati sul computer di Klodian Zozo, gli investigatori hanno incontrato un documento creato il 15 giugno 2016, autore Vladimir Bezhan, un dipendente del ministero ambientale. Si tratta di una lettera in inglese che dopo Bezhani aveva lavorato, Zozo aveva modificato.

“Letra si rivolge al Ministro dell'Ambiente, del Sinistro Coca e del Sindaco Tirana Erion Veliaj, dove si stima che le società Energy Recuerator S.p.a; Demare S.r.l; Arcadis S.r.l; Paul Wurth S.a e ITSsh.k, specializzata nella costruzione di campi di terra, costruzione di ingressi, ecc., presenta lettere di interesse per la gestione integrata dei resti di Tirana

Il file mostra che Zoro non solo ha redatto il giornale di interesse per conto delle aziende ma anche i criteri che sarebbero stati inseriti in gara, anche se l'offerta ha ricevuto punti bonus. In un'email a Alba Thomas nell'aprile 2017, Zoro scrive: “Ho lasciato alcuni commenti, perché deve essere soddisfatto da voi. Non si tratta di criteri. Poi consegna alla società che riempirà i criteri di gara e lo invierà ai suoi amici stranieri.

Secondo SPAK, la società concessionaria “Integrato Energy BV SPV ha solo collaborato con la società olandese “Integrated Energy BV” e nel 2017 i suoi direttori principali sono stati Klodian Zono e Giseppe Ciaffaglione, l'ultimo ad essere dichiarato giusto in relazione all'intenso di Fieri.

L'offerta della società Integrated Energy BV SPV è stata classificata dalla Bidding Rating Commission per 100 punti su 100 possibili.

Il fascicolo mostra il modo in cui Klodian Zoto ha inviato il contratto e aggiorna l'ex segretario generale Alqi Blako con le decisioni del Consiglio Comunale per il contratto.

Il 21 settembre 2017, una e-mail del consiglio comunale di Tirana arriva sull'e-mail di Zoro.

“Inland è stata una bozza di lettera del Consiglio Comunale Tirana che autorizza il sindaco di Tirana a firmare gli impegni delle unità distrettuali di Tirana, abbiamo presentato il contratto di concessione firmato dal Ministro dell'Ambiente, ”, riferito nel fascicolo.