un minuto faIl caso di Peter Shala, il giudice ha rimproverato il testimone: Stai dando risposte diverse dalle domande che vengono poste
Periskopi(3 anni fa)
(3 anni fa)Mapie Veldt-Tholia, il giudice nel caso dell'ex capo dell'Esercito di Liberazione del Kosovo Peter Shala, che viene accusato dalle Camere Specializzate del Kosovo nell'Aia per i Crimini di guerra, ha detto al testimone numero dieci di rispondere a domande concrete sull'accusa, piuttosto che dare ulteriori risposte. Veldt-Vollia ha chiesto al testimone se [...]
Veldt-Vollia ha chiesto al testimone se ci sono problemi di traduzione, perché secondo lei, il testimone che è stato dichiarato membro della KLA non risponde alle domande dell'Ufficio per l'Ambiente del Procuratore Specializzato e all'organizzazione di una prigione improvvisata della KLA.
Le sto facendo questa domanda perché a volte, in risposta alle domande poste, lei dà una risposta diversa dalla domanda da porre. Quindi cerca di rispondere alla domanda. Per favore, ascoltate attentamente la domanda e fate domande, il giudice ha detto.
Lunedì è iniziata la testimonianza del decimo testimone contro l'ex membro della KLA Peter Shala, noto come Comandante “Ujku”. Il Procuratore Speciale, per intervistare il testimone, ha chiesto tre ore. Questa testimonianza sarà ascoltata in tre sessioni di 1 ora e 30 minuti.
I procuratori hanno presentato quattro accuse di crimini di guerra contro Shala, incluse accuse di tortura e omicidio. Hanno sostenuto che Shala faceva parte di un gruppo criminale che ha arrestato e maltrattato almeno 18 persone, che hanno considerato i colboratori.
Shala, che è accusato dall'Ufficio del Procuratore di gestire una prigione improvvisata dove le persone sono state presuntamente maltrattate e una uccisa all'inizio del suo processo all'Aia, ha detto che tutte le accuse contro di lui sono fabbricate.
Nella sua dichiarazione davanti alla corte, ex comandante della KLA, ha detto che aveva combattuto contro una macchina militare di un regime criminale come quello di Slobodan Milosevic, ma mai contro i civili.
Shala è stato arrestato il 16 marzo 2021 dalle autorità belghe, mentre il suo trasferimento alle Camere Specializzate del Kosovo ha avuto luogo il 15 aprile 2021. Il processo contro di lui è iniziato il 21 febbraio, mentre i procuratori specializzati e la protezione delle vittime hanno presentato le dichiarazioni di apertura.
Egli è accusato di crimini commessi tra il 17 maggio e il 5 giugno 1999, contro le persone che sono state tenute nella fabbrica di metallo a Kukes, presumibilmente sotto controllo KLA.
