Storia sconosciuta di Durres Beach: “How the State Security Guardato la nuova coppia tedesca-occidentale

Durres, la principale, nei tre mesi estivi, frequentata dall'aristocrazia, il ricco, ma anche dal re Zog stesso.

Poi, il periodo degli anni '60 ’70 ’80 è stato unico per gli albanesi, individui o famiglie che hanno goduto del mare.

A quegli inizi le spiagge erano poche, e Durres, Vlora, Saranda erano le principali. Il marchio cominciò a essere preferito più tardi, come Divjaca, mentre The Giver, o la costa ionica, anche se popolare, era limitato dal lungo viaggio, difficile e basso accesso ai sistemi.

Nei primi anni, il centro di detenzione è stato solo “Raild”, che ha concentrato la maggior parte della capitale e beachers a lungo termine. Poi è arrivata l'area chiamata “iliria”, “Teuta ix5> e “Apolina”, il secondo denaro con il quale l'intera spiaggia ha iniziato, costruito anni dopo, è stato meno popolare. L'ultimo era “iliria”, dopo di che l'area di “Block” (del vertice PPSH), poi due campi di riposo o le convenzioni del Ministero dell'Esercito e dell'Interno.

Poi si unirà al Pioneer Camp e si fermerà. La roccia di Cavaja era conosciuta come un nome geografico coperto di pini, e non si trattava nemmeno della spiaggia. Solo Goleem, cinque chilometri. Dopo la scuola, dove il treno si fermò, era un'area improbabile, sconosciuta con alcune vacanze giornaliere e diverse cabine di bordo. La lunghezza da “Teuta” a “iliria” era di circa 1,2 km. Una distanza che imposta, dal momento che ogni palo leggero con lampade al neon, era a 100 metri di distanza.

Incontriamoci al <x0...

E ci incontriamo a “E 'stato da molto tempo come il punto più importante di incontro, atteggiamento, la frequenza per tutti, ma soprattutto per la pazienza e la tirannia. Un motivo era, come il più vicino alla stazione ferroviaria, un altro era l'unico ristorante-bar in quella zona. Così dal mare che era molto vicino, direttamente al ristorante, o al bar, trovare un bicchiere di birra in piedi, o sedersi, dove è stato permesso di entrare nel ristorante, sia ragazzi e ragazze. Davanti a lui c'era un ristorante aperto che lavorava giorno e notte con un'orchestra divertente.

Ma “Bresca” si trova anche vicino al “Adriatic “, dove i turisti stranieri sono venuti e sono stati. All'inizio l'hotel è stato utilizzato per gli stranieri, e fino al 1950, al suo secondo piano, in quelle 7-8 camere, tecnici russi e specialisti in arrivo per l'apertura del tunnel Shkozet. Inizialmente, i taxi fatti di bordo giornaliero, costruiti da Rexhep Breska, sono stati conservati e utilizzati a lungo, ma ammortizzati sono stati sostituiti o rifatti da mattoni, cambiando la loro destinazione: da giorno a giorno sono stati trasformati in due settimane.

Sull'ala sud, l'Hotel “Breska”, era limitato da un negozio di torte, così come l'Hotel “Adriatic”, mentre dietro c'erano alberghi “Butrit” di “Kruja”. Sul lato nord, c'era una pasticceria con gelato, e attraverso la strada, c'era una pista e un piccolo ponte di bordo accanto ad esso con la cabina che fornisce barche giornaliere. Con lo stato dell'edificio, il ristorante ha superato la compagnia N.T.U.S.. La Social Food Trade Company, mentre le camere al secondo piano, non sono più servite per l'hotel, ma sono state date come sale da spiaggia per funzionari, sportivi, artisti, familiari e personalità ben note.

“Bresca” dell'amore di...!

Anche oggi, dopo molti anni e quando non si trova traccia di esso, per dire “Bresca”, immediatamente si ottiene la mente dal famoso bar sulla spiaggia a “Pochi conoscono la vera storia di questo edificio: È stato chiamato “Bresca”, non per forma, non perché ha preso il nome di qualcuno o simboleggiato qualcosa di speciale. Né ha fatto il suo stesso costruttore, Rexhep Chuckry, mai pensare a quale fama avrebbe dato il suo nobile e saggio animale. Prima di quella modesta due - storia edificio, la stagione balneare è iniziata e si è conclusa per molti decenni. Proprio di fronte a esso, l'amore più famoso della gioventù del giorno è stato scritto.

C'era la moda, c'erano i cavipi tempestivi, l'arte famosa e gli sportivi, ma anche i non riconoscibili e popolari. Non c'è nessun vacanziere in quel momento per non passare attraverso il “Bresca I “Brodutists” di Tirana sono stati i suoi principali protagonisti. È solo in quel bar, o il pavimento di fronte ad esso, che i balli del sud-est sono stati organizzati quando i giovani degli anni '60-70 avevano il suo picco. Era in quel luogo locale, quel luogo, a “Bresca”, che i primi scorci sono scoppiati, e poi i riconoscimenti leggendari e gli amori che arrivano oggi, in età molto vecchia.

Passare a “

Anche questo è stato molto importante per il tempo. Proprio di fronte a “La sua costruzione è stata completata in due fasi. Inizialmente, ciò che è stato utilizzato è stato utilizzato, allora è stato costruito con cemento. A cena c'era il flusso di picco. Ottenere un tavolo a pranzo o a cena era impossibile. I membri della famiglia hanno preso dei tavoli di legno qualche ora fa. Le api erano servite, ciotole di snack, brandy e orchestre erano anche in funzione di notte, e ballavano con grande soddisfazione e passione. Negli anni sessanta la zona costiera fu sorvegliata o controllata dal famoso sergente Hasan. Per il disobbediente, aveva una camera di isolamento sul braccio destro di “Bresca”, dove ha tenuto quelli che hanno infranto le regole una notte, soprattutto i ragazzi ballerini con ragazze straniere. Poi, mantenere ordine e tranquillità era più organizzato.

Oscar, musica e intrattenimento fino a mezzanotte...!

Era quello che aveva avuto generazioni di beachers durante i mesi estivi. C'erano due, uno in pista a “Bresca” e l'altro in piedi sul bar dell'hotel “Andriatic±x3>. Entrambi sono stati realizzati con strumenti di calibro, come “Adriatic” con Sul Tufe in contrabas, Hamit Cara in batterie, Spiro Kalemi sax, John Simoni piano, V. Reybine clarinet e Rifat Dedja nella fisarmonica, o il famoso Bebek Koci. Quella del pavimento “Bresca” chiamato “Dursaka <xanx9> consisteva di Genc Cara, Petit Myschketa, Isuf Jumri, Kochi Driza.

Tutti i giocatori della band erano maestri, professionisti, artisti reali in alcuni strumenti, conosciuti in quell'ambiente, e preferiti da clienti, ballerini, soprattutto stranieri.

Anche ben noto erano le canzoni del tempo, all'inizio stavano eseguendo le canzoni o pager di Domenico Modunjo, Paul Anques, Louis Armstrong, Elvis Presly, con le famose canzoni Petit Fleur, Volare, Azhurro, Tequila, Marina, Speedey Goles. Suonano parti di musica tedesca polacca, italiana, francese e povera albanese. In quegli anni, la traccia di “iliria” è stata costruita, ma non c'è stato il permesso per l'orchestra di danzare, come la musica è stata considerata preoccupazione per il partito senior e leader di stato, riposando al loro “Block”, non lontano da lì.

“Adriatic”, amore hotel sotto sorveglianza...!

E 'tra gli anni '50 e '60, quando la nuova spiaggia di Durres ha iniziato a costruire diversi edifici massicci come: complessi, hotel con architettura sovietica visibile, in cui, l'hotel “Adriatic”, e altri quattro: <xt>Apolonia Il primo, quello nella sabbia e vicino al mare, con il “Brescan” sul suo lato, riservato principalmente agli stranieri, il corpo diplomatico, il più raro per gli albanesi.

A differenza di ville, cabine, hotel turismo garantito o potrebbe solo pianificare una pausa di dieci giorni su di loro. La prenotazione doveva essere effettuata con telegrammi, e per questo motivo, il primo giorno dell'anno, il 1 gennaio, dopo 24 quando tutti celebravano il nuovo anno, una della famiglia doveva correre al Post Centrale, per avviare il telegramma alla Direzione Durres, ad una prenotazione di dieci giorni. Al contrario, trovare una stanza durante l'estate era difficile.

Gli hotel-tours sono stati comodi, con condizioni moderne, e una camera costa $ 3.600 per la coppia. I bambini piccoli non erano ammessi, e le coppie spesso li mettono nelle loro finestre o altri modi per non essere notato dall'atleta. Gli hotel hanno anche fornito cibo ai ristoranti, alcune grandi strutture dove venivano servite cameriere. Tra gli alberghi c'era una pista da ballo dove la musica di un'orchestra veniva suonata la sera.

Per fissare un tavolo, uno dei membri della famiglia ha dovuto partire a mezzogiorno e andare a prendere uno. Sempre dal piano superiore di “Andriaticus”, i lavoratori di sicurezza statale, stavano cercando con i vacanzieri, gli stranieri e qualsiasi tentativo albanese di avvicinarsi, facendo amicizia con uno di loro. Anche se la zona prima dell'hotel era limitata da ombrelloni e shezlongs per loro solo. La conoscenza, la conversazione, la provocazione, le amicizie e così via sono state realizzate nelle profondità del mare.

I balli appassionati...!

Tali sono stati in quel periodo sulle due tracce già famose, quella di “Adriatic” e “Breske”. La musica da ballo è iniziata alle 20.00 e ha raggiunto le 12 di notte, quindi non è consentito. In quegli anni, albanesi e stranieri senza frontiere hanno ballato su queste due tracce. Ogni notte, tutti i tipi di danza, fino alla follia. Erano presenti gruppi turistici, e insieme a quelli albanesi, goduti al suono delle orchestre. Il tetto è una notte nel luglio 1964. Insieme ai gruppi tedeschi orientali, c'era anche una coppia tedesca-occidentale.

Hanno ballato così splendidamente che il pubblico, per creare condizioni, rimosso i tavoli, espandendo la pista, e l'orchestra a piedi ha accompagnato la danza. Vestita in un vestito rosso, la ragazza ha sorpreso tutti con la danza straordinaria. La musica sul tetto attirava l'attenzione della polizia che veniva, fermando tutto. La coppia partì con cautela per unirsi al gruppo di turisti nelle loro grandi tende. Dopo questo momento, le orchestre a doppio binario erano orientate in programmi controllati e non per uscire.

Amicizia albanese con gruppi tedeschi

Alla fine degli anni '60, il periodo della spiaggia è stato un periodo d'oro. Giovani uomini e donne provenienti da paesi democratici, principalmente dalla Germania orientale, sono venuti in vacanza a Durres. anche l'installazione del campo di tenda vicino “Bresca”. Per due mesi il loro arrivo è stato intenso e numeroso. Per la comunicazione con loro, il tedesco ha cominciato ad essere appreso ed espressioni “Wie geht”, “Alles”, sono stati sistematicamente ascoltati ogni momento della giornata. Poi le feste erano le più impressionanti. Ha ballato in stabilimenti balneari da dove ha iniziato la sua conoscenza, scambi, primi incontri, poi l'amore tra i ragazzi albanesi e le ragazze tedesche, legami che anche dopo la loro partenza ha continuato con lettere di scambio e promesse di incontrarsi di nuovo.

Ma più intenso, questo flusso era intorno agli anni '70, quando i turisti erano anche di altri paesi europei. Situato all'Hotel “Adriatic”, la maggior parte di loro era sotto controllo di sicurezza statale, che ha seguito da vicino i loro movimenti. Ogni tentativo di comunicare con le ragazze straniere è stato fatto in segreto. Inizialmente, una coperta in inglese o in italiano nella sabbia, poi mentre entravano in mare, la profondità era usata per evitare di essere seguita da dybby da una camera alberghiera “Adriatic±x3>. Altrimenti, incontrare con loro potrebbe essere più facile. Per alcuni anni, i loro numeri cominciarono a diminuire, e i pochi che vennero isolati, controllati, e rimasero di fronte all'hotel. Tuttavia, coloro che hanno vissuto guarderanno indietro in quel tempo, quegli anni.

Le barche a bordo di fronte alla tartaruga

Sono una delle barche più divertenti di sempre. C'era anche una linea per prenderli. Sono stati posizionati solo a “Curved”, di fronte “Breske” e sono stati il prodotto della Marine Port Company. C'erano pale, ma c'erano anche dei motori, “che sono stati chiamati Žx5>. Esaurito, anche se dipinto e guardato mantenuto, erano gli stessi serviti nel corso degli anni. Per due persone o più, sono stati affittati per 60 dollari all'ora.

La persona, autorizzata a dare la barca, aveva la cabina sul ponte e un'ora che precisa l'orario di partenza. Con l'uso, tuttavia, l'abbandono sistematico e il consumo, le barche sono state messe in acqua, costringendo le persone a utilizzare una lattina per rimuovere l'acqua dalla barca. Non erano molti in numero, erano innocui, dal momento che non si poteva arrivare lontano dalla costa, né poteva sfuggire essere immaginato. La linea di fondo era che una distanza era sfruttata dagli amanti.

Anni dopo, una nave da crociera è stata creata per i vacanzieri, “iliria”, che è stata avviata da ponte concreto a “Teuta”. Si prevedeva di essere riempito, e in un'ora si è spostato con il vacanziere “Teuta Il lavaggio in mare era limitato, poiché i barili vuoti erano stati collocati uniformemente al largo della costa, come il confine della partenza. Ma quello preferito è stato il due - storia trampolino di ferro, profondo di fronte a “Bresca”.

Potresti andare a nuotare e divertirti. Una volta al giorno, ogni vacanziere godeva di andare al trampolino, o “zadra”, come i pazienti lo chiamavano. C'era anche uno nel “; la cella”, ma quello preferito era che a “Heckura ̧x5>. Nel fine settimana, è stato imballato, completamente occupato da beachmen che ha trascorso lunghe ore lì.

Che fine...?

Non dovrebbe averlo, per quello che ha servito, per il piacere che ha dato ai beachmen per la storia della nostalgia di casa che ha portato in molti anni. È stato chiamato “Brescal” per il motivo che abbiamo mostrato sopra. Ma non assomigliava all'animale nobile, alla vita e al simbolo di molte civiltà e imperi, che hanno considerato sacro e immune. All'inizio degli anni '70, quando raggiunse il picco, cominciò a svanire. Molte passioni gli impedirono, trattenuti, limitati, e l'edificio stesso, insieme al ristorante e alla pista opposta, perse gradualmente il loro splendore. Ha cominciato ad assorbire, invecchiare, e nessuno si preoccupava più di lei. Cambiamenti aggressivi dopo gli anni '90, attaccati colpendo “Bresca”, che non poteva resistere alla durezza del tempo del suo popolo, immerso e perso nelle profondità del mare, da cui è venuto senza una traccia, anche se non meritava mai una tale fine.

Radio Syncron: Con l'orecchio di High Parade, Lelio Luttaz

Era un dispositivo molto interessante che sincronizzava le radio a mano nella sabbia, sotto l'ombrello della musica. Non c'erano molti in circolazione, come i transistor erano appena emersi e l'opportunità di portarli in Albania era piccola. Hanno portato quelle famiglie di origine italiana, marinai, o persone in uscita, sportivi, artisti, piloti di Export Park, diplomatici, e così via.

Ricordo uno che abbiamo sentito, portato dal famoso giocatore di pallavolo della squadra “Dinamo” e rappresentante, Aslan Russia. Era principalmente la proprietà del doublesak. Nel corso degli anni, tuttavia, sono aumentati in numero e sono stati presenti e come una parte molto importante delle spiagge.

Ma, sincronizzandole, durante gli spettacoli musicali, come lunedì e venerdì alle ore 14.00 o 13,20 “Het Parade La discoteca per le stete”, automaticamente e immediatamente, per essere alla stessa frequenza per tutta la lunghezza della spiaggia, era straordinaria.

Ascoltato appassionatamente ad Adriano Celentano, Gianni Morindi, Lucian Battisti, Papalardo, Tsouto, Albano, Mal, Reitano, Massimo Rantier, Little Tonny, Gianni Nazzaro, Endrigo, Nikola Di Bari, Leali, Don Backy, Mina, Pat Pravo, Vanua, Zanici, Cinquetti, o band di Nomadi, Dick, Camalon, Equipto L atore”, “Una ferita in fondazioneso al curo”, Canzone, Story d amore, IlRagazzo della Via Glock, Il Sole, “Cure matto±x4>, Lisa dagli occhi blu

Ma anche musica albanese, cantanti Vace Zela, Rita Vako, Nikolin Gjergji, Kemal Kertisha, ecc, erano molto familiari. Era un tempo in cui si sentiva come un respiro di apertura al mondo, un giovane appassionato di ogni censura e, con grande speranza verso l'Occidente. Il giro della giornata, ma la cena.

Era e rimane unico. Tutti in acqua, ma anche nel famoso giro. Il pomeriggio precedente era quello di fare una passeggiata, una passeggiata di gruppo lungo la costa prima a breve distanza, poi da “Teuta ix1> a “iliria”. Naturalmente “La folla ha inondato senza confine, sotto il sole, il calore, con o senza un cappello protettivo. Preferiti e attraenti erano quei bei ragazzi e ragazze, personaggi ben noti, atleti e artisti in primo luogo.

In quei viaggi, guarda, molestie, o compassione sono stati scambiati. Anche di notte, alla luce dei neon, il rituale è stato ripetuto con la stessa intensità fino a tarda ora. Poi una sezione preferiva tracce d'orchestra, altri addormentati. Dursracts tornò in bicicletta o ultimo treno a Durres, i tiranni dispersi ai siti che avevano assicurato.

Sabato e domenica, il flusso raddoppiato. Soprattutto durante il periodo della spiaggia, “parade” aveva i suoi protagonisti sistematici e noti. Furono modellate le dive di Hollywood, soprattutto Steve Ravenes. Un maschio bello è stato preferito dalle ragazze e il soggetto di discussioni quotidiane, che è diventato un'ossessione per tutti. Poi la fine della stagione: Come con un coltello, la spiaggia era svuotata e sembrava un vero deserto.

La costa mancava di persone, non c'erano più serate rumorose in particolare “Bresca” rimase sola. Settembre ha portato un'altra atmosfera, ha iniziato scuole, università, tutti tornati al lavoro quotidiano, lasciando dietro una stagione estiva, con mille ricordi, aspettandosi l'un l'altro. /Ricorda. al