Albanese tra le persone salvate da gomonia inondata in Canale inglese

Fatbarde Celaj è una traduttrice albanese che lavora all'ospedale di Kentbury in Gran Bretagna mostra in un'intervista con la giornalista Klodian Zivani che ha contattato l'Albaniano identificato come Dennis, originario dell'Albania settentrionale.

Ha detto che le sue condizioni sonore e sonore, ma è traumatizzato dall'evento, che ha perso altre quattro vite.

Fatbarde CelaySono un interprete in Gran Bretagna. Sono all'ospedale di Kentbury. La situazione è molto sentita. Ci sono 34 persone che sono sfuggite alla tragedia. Tra loro c'è un albanese, chiamato Dennis. Non sarà promosso, ho contattato i suoi genitori, è troppo. Solo Dennis è stato identificato come un oratore albanese. E' del nord, la situazione e' molto buona, ma e' ancora traumatica.

Klodian ZivaniQual è lo status di altre persone?

Fatbarde Celay: La situazione degli altri è molto complicata, non conosciamo altre lingue. Cerchiamo di entrare in ogni stanza, cercare di scoprire se ci sono altri parlanti albanesi. La loro condizione è molto grave. Quattro sono stati identificati come morti. 34 sono qui all'ospedale, non possiamo dare molti dettagli, non possiamo dare dettagli prima delle autorità.

Klodian Zivani: Qual è l'appello per tutti i genitori albanesi?

Fatbarde Celay: Per favore, calmati, finora solo Dennis e' stato identificato. Non iniziare i bambini illegalmente. Non lo so, sono cosi' entusiasta di vedere questa cosa indesiderabile. Ti prego, non iniziare, tienili vicini. Canale superiore