26 anni di carcere: Punti per i quali Salih Mustafa è stata condannata dallo Special

“In nome del popolo del Kosovo, per motivi discussi in tribunale e riassunti, e data tutte le prove e gli argomenti delle parti di difesa delle vittime, la Camera giudiziaria, ai sensi dell'articolo 43 e 44 della legge e 158 e 159, 163 e 165 dell'Ordine, è dichiarato a Lei signor Mustafa, colpevole di:

“Pica 3: la tortura come un crimine di guerra, secondo 14 paragrafi 1, c punti e ha dato nove 16 1a della legge, esecuzione diretta”. “Pica 1: Il divieto arbitrario come un crimine di guerra ai sensi di nove 14c e 16 1a della legge come parte dell'impresa criminale comune nella sua forma di base. ” ) si dice essere ulteriormente a giudizio. Traduzione: Per il punto 3: la tortura come un crimine di guerra, secondo l'articolo 141c e, 16 1a della legge, come parte dell'impresa criminale comune nella sua forma di base.

Mustafa fu inizialmente accusato di detenzione arbitraria, trattamento crudele, tortura e omicidio illecito.

Si dice che questi crimini siano stati commessi nel complesso di detenzione di Zlach in Kosovo nell'aprile 1999.

Per quanto riguarda l'accusa di divieto, il giudice principale ha detto che almeno 6 persone sono state vietate dalla libertà nel mese di aprile 1, 1999, 19 aprile 1999.

“Victims sono stati arrestati dai membri della BIA o da altri membri della KLA vicino a Zllash”.

Ha detto che il centro di detenzione a Zlatko è controllato da Mustafa.

Sulla carica di tortura, il giudice capo ha detto che i detenuti sono stati tenuti in condizioni disumane e umilianti.

Ha detto che il punto del trattamento crudele è coperto dal punto di tortura e, come tale, non è stato ulteriormente esaminato.

“Sono stati mantenuti in condizioni miserabili tra il bestiame dung

“Hanno dormito nell'acqua, nella piscina, nella stalla era sempre buio, non avevano abbastanza cibo, hanno trascorso due giorni senza mangiare l'Hex1>.

Quando i detenuti hanno chiesto l'acqua, i soldati della BIA si sono abbattuti sopra di loro, dicendo, l'approvvigionamento dell'acqua

Ha detto che i detenuti sono stati picchiati con mazze da baseball, picchiati, bruciati.

Mustafa stesso ha messo in discussione e maltrattato due di loro, rispettivamente.

Ha anche detto che Mustafa stesso ha ordinato ai suoi subordinati di battere un detenuto fino a quando non ha perso le sue emozioni.

Secondo lei, i detenuti sono anche abusati mentalmente.

Un testimone ha detto che ha sentito voci di persone che fanno come cani, gatti e non poteva dormire

Al punto di un omicidio illegale, Veldt-Foglia ha dichiarato la morte di una vittima nell'ultimo periodo dell'aprile 1999, “potrebbe essere attribuita alle azioni e alle inazioni del signor Mustafa come comandante della BIA dell'immix1>.

Mustafa stesso è stato dichiarato innocente fino a quando, in un'occasione, la corte ha considerato la Gestapo <x0); Gestapo' <x0).18x1> -- riferimento al servizio di polizia segreto nel tempo della Germania nazista.

Secondo l'accusa, Salih Mustafa, noto anche come comandante Caliı, era comandante dell'unità guerriglia. Unità BIA (BIA) all'interno della Zona Operativa dell'Esercito di Liberazione del Kosovo

Il processo contro di lui costituisce il primo processo di crimini di guerra da lanciare alla Corte Speciale.

LA STORIA ATTACHALE

L'atto contro Mustafa è stato confermato il 12 giugno 2020 e l'ultima versione è stata resa pubblica il 28 settembre 2020.

CENTURO AQUIDE

La legge accusa Mustafe di responsabilità penale individuale e di responsabilità penale come superiore per crimini commessi da diversi membri della KLA contro persone arrestate nel complesso di detenzione di Zlach nella regione di Gollak del Kosovo. Secondo l'accusa, tra il 1 aprile 1999 e la fine di aprile 1999, Salih Mustafa e diversi soldati della KLA, poliziotti e guardie avevano lo stesso obiettivo comune di mettere in discussione e maltrattare i detenuti nel complesso di detenzione di Zlach. L'obiettivo comune riguardava i crimini specificati come segue.

Salih Mustafa carico di:

T:

• divieto arbitrario (Pika 1)
• Trattamenti di Cruel (Pica 2)
• Tortura (Pika 3)
• omicidio illegale (Pika 4)

Z HV LILOSS PROCEDURALE

• Mustafa è stato arrestato e trasferito all'unità di detenzione delle Camere Specializzate del Kosovo il 24 settembre 2020.
• La prima sessione di apparizione di Mustafa si è tenuta il 28 settembre 2020, davanti ai giudici preliminari Nikola Giyu. Nella sua ulteriore presentazione, il 28 ottobre 2020, Mustafa ha dichiarato innocente a tutti i punti dell'accusa.
• I lati consegnarono le loro ultime versioni dei file preliminari il 22 febbraio 2021, e il 6 maggio 2021.
• Il 30 aprile 2021, il giudice della procedura preventiva ha preso la prima decisione sulle richieste delle vittime.
• Il 7 maggio 2021, il giudice di procedura preventiva ha trasmesso il fascicolo alla sezione giudiziaria I.
• Il 21 maggio 2021, la Camera giudiziaria ha preso la seconda decisione sulle richieste delle vittime. La Camera giudiziaria ha inoltre prorogato il termine di applicazione per le vittime fino alla chiusura del caso del Procuratore specializzato. Otto vittime all'interno di un singolo gruppo (gruppo 1) hanno partecipato al caso.
• Le conferenze di preparazione per il processo nel caso si sono svolte il 9 e 10 giugno 2021.
• Il processo iniziò il 15 settembre 2021, con le dichiarazioni di apertura del Procuratore Specializzato e del rappresentante delle vittime. Il 4 febbraio 2022, la SPS chiuse il suo caso.
• Il 23 febbraio 2022, la Camera giudiziaria ha respinto la proposta di difesa per far cadere le accuse contro l'imputato, secondo il regolamento di prova 130nd Equipment e DHSK. La conferenza di preparazione della difesa e la conferenza di preparazione sulle vittime attente si sono tenute l'8 e 9 marzo 2022.
• La presentazione delle prove dalla difesa iniziò il 22 marzo 2022, preceduta dalla presentazione delle prove da parte del difensore della vittima, il 21 marzo. Il 26 maggio 2022 la difesa di Salih Mustaf annunciò la chiusura ufficiale della presentazione delle prove.
• Il 1o giugno 2022, Z. The SP ha presentato i suoi controprove chiamando un testimone e offrendo ulteriori prove documentali.
• Il 3 giugno 2022, la Camera giudiziaria ha presentato ulteriori prove basate sulla regola 132 dell'ordine, o due rapporti esperti relativi alla valutazione della salute di alcune vittime che partecipano al caso.
• La prova su questo caso di corte si è conclusa il 20 giugno 2022. Il 21 luglio e il 22 luglio 2022, la Difesa di Mustafa e l'Ufficio del Procuratore consegnarono i loro documenti finali. Le dichiarazioni di chiusura sono state fatte nel 13-15 settembre 2022.