EU: Lavorare per trovare una soluzione Targa

Così ha dichiarato Peter Stano ai media, portavoce dell'UE per questioni di sicurezza e di estero.

“a volte in passato abbiamo detto che è di eccezionale importanza prevenire qualsiasi tensione, che può portare all'escalation della situazione. Ciò che la Serbia e il Kosovo hanno bisogno almeno al momento è di avere più tensioni. Hanno bisogno di ulteriori progressi per far progredire il dialogo. Come abbiamo detto, dovrebbero lavorare per l'accordo globale nel dialogo sulla normalizzazione delle relazioni. Stiamo lavorando con i nostri partner, non solo noi come l'UE, ma anche altri partner, così come le autorità kosovare e serbe, al fine di evitare qualsiasi senso di escalation della situazione

Questa posizione dell'UE arriva diverse ore dopo la lista serba dei serbi nel partito principale del Kosovo, e la Serbia ha avvertito la creazione di barricate, se il Kosovo, dopo il 31 ottobre, avrebbe preso targhe o veicoli della Serb.

Il governo kosovaro ha detto che dal 1 settembre al 31 ottobre i cittadini serbi che hanno auto con targhe rilasciate dalla Serbia, che Pristina considera illegale, dovrebbero convertirsi al RKS-RS.

Dopo il 31 ottobre, il Kosovo ha dichiarato che queste auto stimate per essere vicine a 10.000 non potranno circolare sul territorio statale, né attraversare il confine.

Il presidente del Kosovo Vjosa Osmani ha detto il 27 ottobre che quando si tratta di targhe, il Kosovo sta rispettando la legge e Sebia sta minacciando con mezzi illegali.

Secondo il portavoce dell'UE Stano, le tensioni sarebbero contrarie agli interessi delle persone e di entrambe le parti -- Kosovo e Serbia.

“Hanno espresso come un approccio prioritario all'UE e per creare tensioni, con la capacità di risolvere i problemi, non parlare l'uno con l'altro, senza la volontà di compromessi, non raggiungere questi obiettivi e danneggiare la vostra gente. Quindi il nostro messaggio è lo stesso, dobbiamo essere costruttivi e trovare soluzioni a tutti i problemi aperti e astenersi da azioni unilaterali che portano all'escalation. Abbiamo bisogno del contrario, per abbassare le tensioni e il progresso”, il portavoce dell'Unione europea ha indicato.

Foto scattata durante l'incontro a Belgrado tra i rappresentanti della Lista serba e il presidente della Serbia, Aleksandar Vuciq.

Rispondendo alla questione se l'UE abbia già concordato che non ci sarà alcuna proroga del termine per la sostituzione delle targhe, questo portavoce ha detto che l'UE continua a lavorare in questa direzione e che ci sono ancora pochi giorni per farlo.

Non ci arrendiamo e siamo sempre impegnati nel nome di persone a terra. L'UE rimane impegnata, e questo è il ruolo dell'alto rappresentante Josep Borrell e dell'ambasciatore dell'UE per il dialogo Miroslav Lajcak. Essi sono intensamente impegnati nella ricerca di soluzioni al problema, per cui finora non c'è stata soluzione. Ma abbiamo ancora alcuni giorni fino al 31 ottobre. Stiamo lavorando con i nostri partner per trovare soluzioni e prevenire la situazione, in cui avremmo inutile nuovo passaggio, o, Dio proibisce, l'esplosione della situazione di”, ha detto il portavoce dell'UE.

L'UE ha ribadito la posizione intorno alle targhe anche giovedì, dicendo da un lato che il Kosovo ha un diritto legittimo alla sua decisione di modificarle, ma anche chiedendo di estendere la scadenza per altri dieci mesi.

L'Unione europea è sempre stata chiara. La decisione del Kosovo di modificare i segni di registrazione è legittima. Tuttavia, in base all'accordo sulla libertà di movimento, raggiunto nel 2011 e nel 2016, è importante che sia previsto un tempo sufficiente per l'attuazione di questo piano, e che sia preparato e implementato in stretta consultazione con i cittadini ai quali ha influenzato, e in linea con le buone pratiche europee

<x) Pertanto, abbiamo, in questo processo, raccomandato al governo del Kosovo di fissare una scadenza di 12 mesi per la riiscrizione. Secondo la stessa logica, chiediamo ora al governo del Kosovo di estendere la sua scadenza per 10 mesi, la risposta dell'Unione europea.

Secondo il portavoce dell'UE, tale rinvio consentirebbe una campagna d'informazione più inclusiva e consultazioni con i rispettivi cittadini. Ciò consentirebbe al Kosovo di facilitare i serbi del Kosovo a nord ricevendo carte d'identità e brevetti del Kosovo.

“Qualunque sia l'escalation delle tensioni e la potenziale violenza nel Kosovo settentrionale deve essere evitata. Questo ha un significato particolare nell'attuale contesto geopolitico, nel contesto del mantenimento della stabilità nella regione”, dice l'UE.

L'UE, ma gli Stati Uniti hanno anche chiesto al Kosovo di prorogare la scadenza per il registering. L'inviato di Washington per i Balcani occidentali, Gabriel Escobar, ha dichiarato il 26 ottobre che Pristina non ha ancora risposto a questa richiesta. / REL/