Angela Merkel nei Balcani Occidentali, perché ha scelto Belgrado e Tirana per andare addio?

Il tour di addio del cancelliere tedesco Angela Merkel nei Balcani e le prossime elezioni in Germania hanno suscitato grande interesse in tutta la regione dei Balcani occidentali. La maggior parte dei paesi dei Balcani occidentali hanno obiettivi e problemi simili: l'adesione all'Unione europea (BE), e allo stesso tempo, una serie di sfide interne -- dall'economia, dalla corruzione, dalla mancanza di riforme e dalle tensioni interetniche. Così la Germania e le politiche dell'UE si riflettono fortemente nelle questioni interne in Serbia e in altri paesi della BP. Si sta ora analizzando ciò che significa per la regione lasciare la scena politica del cancelliere Angela Merkel e se si possono prevedere cambiamenti significativi nella politica tedesca ed europea.

Quando si tratta in particolare della Serbia, la Germania non è solo uno dei partner economici più importanti, ma anche un paese la cui voce è considerata cruciale per il processo di integrazione europea. Questo dovrebbe certamente essere aggiunto a una nota personale che il presidente della Serbia, Aleksandar Vuciq, ha presentato ai suoi rapporti con il cancelliere Angela Merkel, che l'opposizione ha criticato molto spesso.

Parte dell'opposizione serba crede Angela Merkel, con il suo atteggiamento gentile nei confronti di Aleksandar Vuciqi e dei suoi movimenti autocratici, ha reso la lotta politica dell'opposizione ancora più difficile per i cambiamenti, e che ha favorito il governo serbo del Partito Progressista (SNS).

Interessi tedeschi

Non sorprende quindi che la curiosità a Belgrado sulle elezioni parlamentari in Germania sia comprensibile, afferma il DW Marko Savkovic del Fondo per l'Eccellenza politica. Traduzione: Ma dobbiamo aspettare un po' fino alla formazione del nuovo governo e vedere se qualcosa cambierà in politica verso la Serbia e i Balcani nel suo complesso.

Savkovic aggiunge che “dovrebbe essere analizzato se gli interessi tedeschi nella regione sono cambiati. Traduzione: A mio parere, essi non sono cambiati perché la Germania è ancora interessata ad una stabilità dei Balcani occidentali, che non produce problemi. È interessata a un balcanico in cui la rotta migratoria è sotto controllo, mentre c'è un elevato aumento della presenza economica tedesca in Serbia. Credo che questa sarà una priorità nel futuro, il nostro interlocutore.

Assistenza addio a Vucciki

Le riunioni con il cancelliere austriaco Sebastian Kurz, così come i colloqui a Belgrado con l'alto rappresentante alla Bosnia-Erzegovina Christian Schmidt, possono essere visti come una sorta di preparazione per la visita e i colloqui con il cancelliere Angela Merkel a Belgrado. Naim Leo Beshiri, direttore dell'Istituto per gli Affari Europei, parla di DW: “Angela Merkel sta venendo a fare una visita di addio poco prima delle elezioni in Serbia per sostenere Aleksandar Vucinqi. La sua presenza sarà usata dal presidente serbo per mostrare che c'è sostegno dall'Occidente. Sarà usato per la campagna elettorale in Serbia”, dice Beshiri.

Il direttore dell'Istituto per gli affari europei ritiene che “non avrà cambiamenti tettonici nella politica tedesca verso la Serbia, tranne che ora i paesi dell'UE diventeranno più consapevoli, che il partito SNS e il suo leader, il presidente Aleksandar Vuciq, non hanno soddisfatto le promesse e gli accordi raggiunti tra loro negli ultimi nove anni

“In questo periodo Angela Merkel ha creduto che la stabilizzazione fosse più importante della situazione interna in Serbia, aspettando che il problema kosovaro fosse risolto una volta per tutte, ma questo non è accaduto ad Žx1>, Beshiri dice.

Marko Savkovic vede anche l'incontro con Christian Schmidt come preparazione per la visita di Merkel, e aggiunge che “Wukiqi ha ospitato Schmidt in un giorno e ha tenuto una straordinaria conferenza stampa, in cui ha cercato di allontanarsi da certe politiche in altri paesi balcanici occidentali. Credo che anche a Berlino capiscano l'idea del cosiddetto mondo serbo di assunzione come problematico, dice Savkovic.

Il sostenitore dell'UE di Vuciki parte?

Il problema principale dopo la partenza di Angela Merkel è se, e in che misura, l'atteggiamento dell'UE nei confronti della Serbia cambierà, soprattutto verso il governo di Aleksandar Vucinqi. C'è una forte fiducia in Serbia che Merkel era il principale sostegno di Vuciqi nell'UE, e che in queste condizioni è stato difficile fare una lotta politica uguale con Vuciqi in Serbia.

Marko Savkovic stima che questa relazione è spesso semplificata, ma che la credenza è essenzialmente vera. Ha affrontato un atteggiamento costruttivo verso il Kosovo nei primi anni di potere, e soprattutto con il suo atteggiamento durante la crisi dei rifugiati, ha messo in debito Merkel. Vuciki sottolinea costantemente che ha restituito questo servizio sostenendo la Serbia. Il fatto è che i loro incontri sono stati ridotti negli ultimi anni, quindi penso che questa visita possa essere considerata un chiaro sostegno della prospettiva europea dei Balcani occidentali, ha detto Marko Savkovovic.

Ma l'Unione europea non è una creatura omogenea, sottolinea Naim Leo Beshiri. Traduzione: La maggior parte dei paesi dell'UE era critica per quanto accadeva in Serbia, ma la Germania spesso calmava queste voci critiche perché metteva in primo luogo la stabilità della regione. Per quanto riguarda l'opposizione serba, non ha offerto nulla di nuovo quando si tratta di Kosovo o Bosnia-Erzegovina, e inoltre sono stati molto critici per alcuni requisiti di riforma dell'UE. Pertanto, non è sorprendente che nessun serio sostegno per l'opposizione in Serbia provenga da lì, dice Beshiri.

L'opposizione dovrebbe essere più prudente nelle sue valutazioni, aggiunge Marko Savkovic, “perché una Germania democratica sarà necessaria ogni attore politico in Serbia

Dobbiamo sottolineare che la Germania è uno dei paesi che vuole ascoltare gli argomenti dell'opposizione, che sono molto forti quando si tratta dello stato di democrazia in Serbia. Pertanto, è necessario che essi agiscano attivamente verso il nuovo governo tedesco, chiunque vinca il potere, indica il nostro conversatore.

Perché esattamente Tirana e Belgrado?

Il fatto che Angela Merkel visiterà solo Belgrado e Tirana durante il tour di addio dei Balcani ha sollevato numerose domande, prima di tutto, perché queste città sono state selezionate?

Credo che Aleksandar Vuciq e Edi Rama guardino Merkel come i suoi amati figli nel Processo di Berlino, che lei non ha completato. Temo che la sua partenza dalla scena politica sarà anche la fine del processo di Berlino, che non è mai stato concepito come sostituire l'adesione all'UE, ma come motore regionale di riforme, che in seguito porterebbe all'adesione all'UE, dice DW, Naim Leo Beshiri.

Marko Savkovic sostiene che “è difficile rispondere a questa domanda perché anche la Bosnia ed Erzegovina, che è in una crisi permanente L'interesse è che Merkel non andrà nemmeno in Kosovo. Non credo che questa sia una distanza da Kurt, ma interessante e' che non ci andra'. Infine, non so perche' non andra' nemmeno in Macedonia del Nord, che e' stata spinta senza il suo credito alla fine dell'elenco europeo di integrazione dei paesi, dice Savkovovic./DW