Kurti a Bruxelles: Noi siamo per il dialogo, ma il dialogo che è ben preparato e principio

Il primo ministro del Kosovo Albin Kurti ha pronunciato oggi un discorso alla commissione per gli affari esteri del Parlamento europeo.

Il periodo di due giorni è a Bruxelles, dove ha tenuto incontri con i leader del Parlamento europeo.

Qui di seguito è possibile leggere il discorso completo del primo ministro Kurti:

Buonasera. Bonsoir. Guten Abend. (Buona sera)

Capo onorario, membri onorati, amici onorati, è un onore essere qui con voi oggi.

In primo luogo, vi ringrazio per il continuo sostegno che avete dato al nostro paese e anche per la vostra recente risoluzione, che accoglie e riafferma la prospettiva di espandersi per il Kosovo e la liberalizzazione dei visti.

Il volo da Pristina a Bruxelles dura meno di tre ore, ma per arrivare qui dobbiamo superare alcune grandi barriere causate da restrizioni di visto, errato e pregiudizio.

So che non sono il primo leader a parlare in questa istituzione onorevole, e altri leader del Kosovo mi hanno parlato in circostanze e tempi diversi. Oggi vi parlo come Primo Ministro di uno Stato sovrano e indipendente, piccolo ma importante ma povero ma pieno di speranza, giovane ma antico allo stesso tempo, che a volte ha difeso i nostri valori europei comuni.

Come popolo abbiamo sofferto conquiste dell'impero e vari regimi che volevano assimilare la nostra lingua e cultura, prendere le nostre terre e spazzare via la nostra esistenza, che ha colpito il culmine nel 1999 dal genocidio e dal debinto di quasi 1 milione di persone dal Kosovo nel 1999.

Dopo la seconda guerra mondiale, il mondo si è riunito per evitare che queste atrocità e orrori si ripetessero in Europa, tuttavia, si sono verificati in Croazia, Bosnia e Kosovo.

71 anni fa, mentre l'Europa stava ripulindo le restanti rovine della guerra, i tempi in cui la sofferenza era ancora intensa, l'odio e la diffidenza hanno prevalso, e la giustizia non era venuta nel paese, l'idea di cooperazione è nata attraverso istituzioni comuni.

I padri fondatori dell'Unione europea avevano sperimentato la potente distruzione della guerra, e hanno assistito al lato oscuro della ragione umana. Dove altri videro una guerra inevitabile, videro la possibilità di pace e di cooperazione, e quando altri videro la concorrenza, con ogni caso vincere è la perdita dell'altro, videro la possibilità di tutti i vincitori.

La storia è una lunga serie di lezioni difficili. Forse la parte più importante da imparare è che la pace richiede giustizia e responsabilità. Sappiamo che senza le prove di Norimberga e l'inginocchiarsi di Willy Brandt, la riconciliazione non sarebbe mai avvenuta.

L'Unione europea è stata costruita attraverso la battaglia contro il fascismo, e la pace europea è essenzialmente antifascismo.

Quindi non dovremmo mai prendere né l'UE né la pace, e dobbiamo ricordare che la pace non è solo l'assenza di conflitti violenti, ma la presenza attiva di vera giustizia. Una pace giusta con uno stato di benessere che funziona per tutti indipendentemente dalla nazionalità, dalla religione e dal sesso.

Questo mi porta in Kosovo e ad un dialogo molto controverso con la Serbia.

Il Kosovo accetta il dialogo con la Serbia, vuole risolvere tutte le questioni irrisolte, vuole relazioni pacifiche e cooperazione pacifica in modo che sia i nostri paesi che i nostri popoli possano lavorare e vivere in armonia, fianco a fianco e insieme.

Proprio per questo, 13 anni fa, dopo un processo di negoziazione a Vienna, guidato da un inviato speciale delle Nazioni Unite, con il consenso delle democrazie mondiali, il Kosovo è stato dichiarato sovrano e indipendente. L'indipendenza era un compromesso basato su un accordo completo che ha dichiarato il Kosovo, un popolo costituito dal 95% albanese, come società multietnica; ha creato comuni della comunità serba di maggioranza, e aree specifiche protette all'interno del territorio per i siti religiosi, e molti altri diritti espansi e speciali, soprattutto per la comunità serba.

Oggi, nel nostro Parlamento, i serbi e le altre minoranze non solo hanno riservato posti, ma una doppia maggioranza su molte leggi e costituzioni. Diritti che non possono essere paragonati strettamente ad altri stati europei.

Queste non sono solo opinioni su cui discutere, ma fatti da affrontare.

Coloro che mi hanno seguito e il movimento a cui appartengo, sanno che come attivista fin dall'inizio ho respinto i diritti speciali e le aree specifiche, e hanno contribuito all'indipendenza e all'autogoverno come diritto che ci appartiene come popolo.

Ora, come primo ministro, che ha vinto oltre il 50% del voto nel paese, il mio primo compito è quello di difendere la nostra sovranità, indipendenza e costituzione. Quindi siamo per il dialogo, ma il dialogo che è ben preparato e di principio, giusto e uguale. Quindi lasciami parlare di questi principi:

Il primo è l'accettazione della realtà. Significa che non possiamo tornare prima dell'indipendenza. L'indipendenza del Kosovo, basata sul pacchetto Ahtisaari, era un compromesso. L'apertura di questo pacchetto implica l'apertura di un elenco di desideri e incentivi, che porterebbero ad eventi imprevedibili e conseguenze indesiderabili.

Il secondo è l'accettazione della verità. La Serbia deve ammettere i suoi crimini e il suo torto in passato in Kosovo. Per fermare il genocidio, la NATO ha dovuto bombardare Belgrado in Serbia perché era Belgrado con il regime Milosevic che ha fatto il genocidio in Kosovo. Era attrezzatura statale con funzionari governativi e una catena di comando nota per tutti. Tuttavia, dopo la fine della guerra in Kosovo e dopo il regime di Milosevic, il nuovo governo in Serbia non si è allontanato da Milosevic e crimini di guerra. Non lontana dai crimini di guerra, la Serbia viene ulteriormente identificata con loro.

Il terzo è l'uguaglianza dei rappresentanti. Ad ogni tavolo ci siede come uguali per risolvere i problemi esistenti e non creare nuovi problemi. Il Kosovo non è un problema di dialogo, ma un insieme di dialogo, e questo dovrebbe essere ben compreso prima di ogni nuovo ciclo di colloqui con la Serbia.

Quarto, i cittadini devono essere i beneficiari finali. Il dialogo non può essere fatto per preservare la reputazione o la carriera dei politici incombenti, ma per migliorare la vita dei cittadini sul terreno. Ciò significa che offriamo soluzioni reali a problemi reali, come il destino delle persone scomparse, di cui un terzo non sono albanesi, come la fornitura di acqua potabile e corrente continua, la costruzione di strade e ponti, e avvicinare le comunità ad un obiettivo comune. Questo è il tipo di dialogo che vogliamo perseguire e che è in linea con i principi dell'UE sull'inclusione, la coesistenza, la solidarietà e la giustizia.

Dobbiamo affrontare debiti, eredità e riparazioni di guerra;

Circa 3 miliardi di euro in proprietà e danni non previsti alle pensioni non retribuite.

Oltre 400 milioni di euro in danni di proprietà e danni inspiegabili ai rifiuti elettrici.

I beni del Kosovo in Serbia e in altre ex repubbliche RSFJ, il cui status non è ancora stato affrontato.

Riparazioni di guerra che dovrebbero includere garanzie di non-relapsione, compensazione e compensazione.

Queste sono cose di cui dobbiamo parlare e risolvere, e che il mio governo è pienamente impegnato.

L'Europa ha dato tanto al mondo, ma ha anche imparato molte lezioni attraverso la guerra e l'illuminismo, l'oppressione e la rivoluzione, e ha trovato la pace solo accettando la realtà e la verità.

E' quello che cerchiamo. Uno specchio che ci vediamo e ci conosciamo perché la storia non può essere ignorata perché può essere ripetuta.

Ogni primavera, il Kosovo piange e ricorda i massacri del regime serbo nel 1998 e nel 1999, in ogni angolo del paese.

Fino ad oggi, abbiamo ancora 1639 persone scomparse e 22 anni dopo la guerra, le loro famiglie ancora non possono mettere fiori nelle loro tombe e addolorare nel modo tradizionale. Le loro ferite sono le nostre ferite. La loro sofferenza è la nostra sofferenza. Ecco perché il primo problema che dobbiamo risolvere è il destino delle persone scomparse. Se non possiamo fare progressi in questo settore, allora c'è difficoltà a fare progressi in un altro settore.

Così, non dobbiamo ignorare la storia, perché ignorarla significa ignorare gli insegnamenti che sono scritti nelle tombe di questo continente.

L'Unione europea è il progetto di pace, prosperità e prosperità più riuscito del mondo. Ma il vostro progresso e la prosperità dovrebbero essere condivisi.

Ringrazio questa istituzione che sostiene il Kosovo nel suo momento più difficile e sta cercando pro-attivamente di avanzare sul suo cammino dell'UE, ma dobbiamo fare di più.

Le nazioni dell'UE sul Consiglio non dovrebbero bloccare la volontà democratica in parlamento. Il Kosovo dovrebbe essere concesso la liberalizzazione dei visti e dare una strada chiara verso l'integrazione dell'UE senza veto e senza impasse

Non dobbiamo cercare di copiare un'UE nei Balcani attraverso diverse iniziative che possono solo ritardare la nostra adesione, ma dobbiamo aumentare la nostra cooperazione regionale per rendere più facile e veloce il processo di adesione.

I Balcani occidentali sono circondati da paesi dell'UE e dovremmo essere trattati come membri futuri, non vicini. Prima ci muoviamo verso l'UE, l'Europa più sicura diventerà e sarà libera da interventi stranieri che richiedono destabilizzazione.

In conclusione, credo che sia nell'interesse dell'Unione europea e dell'Europa a creare un Mini-Marsall, che accelererebbe le riforme e la piena adesione. Il piano Marshall americano ha salvato e costruito l'Europa e ha creato miracoli economici, ora è il momento per l'UE di salvare e costruire i Balcani occidentali.