21 anni dopo la guerra, si trovò nella foto di KFOR, la confessione toccante del Kosovo

Negli occhi di Shaban all'epoca, il desiderio di farfalle nel cielo non poteva essere riconosciuto, perché il cielo del suo paese era riempito dai bombardamenti NATO come una scintilla di speranza per la salvezza del Kosovo.

Era agosto 1999 quando Shaban aveva una visione diversa. Vestito in un maglione rosa, pantaloni neri, volti confusi che non possono percepire quanto il destino della gente possa andare e affrontare la morte, ha lasciato un segno sulla storia dei bambini del Kosovo.

Era proprio la fotografia scattata dai soldati KFOR che avrebbe restaurato la sua memoria 21 anni dopo quello che aveva passato. Come i giorni precedenti sui social network - incluso il nostro editing - questa fotografia è stata distribuita, Shaban Xani ha deciso che la prima - narrazione fotografica di tempo nella sua vita dovrebbe essere condivisa con KultPlus.

Quando l'ho guardato per la prima volta in 21 anni è stato vero, con la più alta sincerità della parola “Sweet Bephasus”, inaspettato e molto emotivo”, inizia la sua confessione di 27 anni da Skenderaj.

Egli è già cresciuto, sulla base del dolore che la guerra ha lasciato nella sua famiglia come in qualsiasi altra famiglia, ha creato una nuova vita. Come studente eccellente presso la Facoltà di Economia presso l'Università di Pristina durante gli studi di base, sta già continuando con i suoi studi sul titolo principale, mentre nella sua carriera era un banchiere, contabile e manager.

L'immagine che l'ha rimandata indietro nel tempo le ha fatto diventare nostalgia di casa perché non poteva credere che il suo protagonista fosse lui stesso.

Mi chiedevo come e da chi questa piacevole sorpresa è arrivata guardando l'immagine come se attraverso una nebbia che passava i miei pensieri in quel momento, dice Xani.

Il suo racconto della fotografia lo mostra con eccitazione come entusiasma tutti coloro che hanno viaggiato lungo le stesse strade durante la storia.

Ricordo che oggi, era agosto 1999, ed ero con mio nonno all'epoca, e stavamo attraversando la strada prima e ci siamo fermati al sito dove si trovava questo tipo di armatura (il juke gettato da carri armati dell'esercito serbo)

Mostra che ci sono stati soldati della KFOR in quel paese insieme a un traduttore albanese, mentre è nata anche l'idea di fotografia che ci ha trasformato in retrospettiva.

“Uno dei soldati mi ha offerto accanto al guscio di cannone di stagno, uno dei soldati ha toccato le guance e un'estensione della mano trasportato con un sorriso come se una vera vittoria \x1> descrive lo studente all'Università di Pristina con emozione.

Naturalmente, il peso della palla cannone, non importa perché era vuoto, era grande per mantenere un sei - anno - vecchio, così vicini soldati lo hanno aiutato.

KFOR combattente si avvicinò e girato la palla dalla descrizione per vedere esattamente le lettere, che sapevo solo non erano in albanese. Oggi, quando ho visto l'immagine, abbiamo notato che le lettere sono il tipo di scrittura noto come cirico, dice Shaban Xani.

Avvolto nell'innocenza infantile, Saban è diventato un testimone di ciò che il Kosovo è stato attraverso le riprese della fotografia da parte di soldati in questione.

Per quanto riguarda l'intera popolazione albanese, lo stato serbo non aveva pietà né per lo spostamento della famiglia di Shaban Xani, tanto più vivevano nel cerchio da cui era emerso l'eroe nazionale, Adem Jashar.

La Serbia L'esercito è stato posto proprio dove questa foto è stata scattata, e siamo stati costretti a lasciare le nostre case a villaggi che portano intorno alle montagne di Qyqavica, che abbiamo continuato nel villaggio di Beqiq, il comune di Vushtrria±x1>, Xani dice.

Egli racconta che da casa loro si trasferirono a sua zia, terra con due sorelle, Adelena e Albin 9 anni, nonna e nonno. I suoi genitori stavano facendo nobile lavoro nel peggiore dei popoli.

“Madre stava facendo il lavoro dell'infermiera al QKMF di Drenas, mentre il padre era al battaglione di salute su Mtēx1>, dice.

Durante i ricordi amari della guerra, i più difficili per Saban rimangono il passaggio da un luogo all'altro perché gli inaspettati erano grandi.

Ricordo il caso di una notte di orrore, direi, eravamo in montagna e vicino a me era nonno. L'esercito serbo stava lanciando cannoni e granate, e il nonno mi copriva con il corpo e anche con il bollitore, in modo che non riuscissi a sentire il grande scuotere dal potere delle armi...

Xan aveva il destino di sopravvivere alla guerra, di essere istruito, e di perseguire una vita tranquilla, abbastanza diversa dalla sua infanzia impegnata. Tuttavia, il Kosovo mantiene sulla sua terra il dolore di perdere 1.004 bambini secondo il Centro di diritto umanitario del Kosovo.