Ambasciatore britannico: Kosovo- Serbia in fase molto difficile

L'Ambasciatore della Gran Bretagna a Pristina, Nicholas Abbott, in un'intervista per il portale “Kosev” ha detto che il processo di dialogo tra il Kosovo e la Serbia è in una fase molto difficile. Il diplomatico britannico ha detto che né il partito ha una visione comune su ciò che il dialogo rappresenta. Traduzione: E [...]
E ciò che è veramente necessario è una sorta di pensiero fondamentale di ciò che stiamo cercando di raggiungere attraverso questo processo, ha detto Abbott.
È stato chiesto al diplomatico britannico cosa sta cercando di realizzare nel dialogo. Abbott dice che le richieste del Kosovo sono molto chiare.
Credo sia abbastanza chiaro. Pristina richiede il riconoscimento reciproco. Vogliono l'opportunità di essere membri delle Nazioni Unite, vogliono essere riconosciuti come uno stato indipendente
Nel frattempo, quando viene chiesto delle richieste della Serbia nel processo di dialogo, Abbott ha detto che forse è meglio per lui parlare con l'ambasciatore britannico a Belgrado.
Credo che Belgrado abbia una sfida ancora più grande, perché molte cose hanno a che fare con ciò che la Serbia futura vuole. Il mio collega a Belgrado è quello che deve rispondere. Per me, mentre mi siedo qui, ci sono alcune domande davvero grandi su ciò che la Serbia vuole con il Kosovo, con l’Unione europea, con il Regno Unito. Fondamentalmente, e' questo che si tratta di...
Il giornalista ha nuovamente insistito in risposta rimodellando la domanda e dicendo all'ambasciatore che il futuro del dialogo se Belgrado non riconosce il Kosovo
Traduzione: Questo è il futuro in cui possiamo sostenere un processo che permette a entrambi i paesi, a nostro avviso, di continuare e negoziare e ridurre le sfide, e i piccoli e medi problemi che affrontano, qualche attrito naturale che può verificarsi tra i due paesi. Per quanto riguarda i serbi del Kosovo, penso che questa sia una vera sfida, perché sembra che quello che sembra un'immagine grigia continui. Questo potrebbe essere il futuro. Ma c'è un altro futuro, ed è che entrambe le parti e l'Unione europea, con il nostro sostegno, sono coinvolte in ciò che veramente deve essere fatto. È vero che dicono che siamo già nel 2021 e che non è il 2013. Ok, ma cosa significa realmente questo e che cosa realmente conta e che cosa deve essere trattato?












