La CNN pubblica 14 punti tra Stati Uniti e Iran

Il memorandum d'intesa di 14 punti non è stato pubblicato ufficialmente, ma una copia di esso è stata fornita dalla CNN da un funzionario americano. Un diplomatico che l'ha visto al vertice del G7 in Francia questa settimana ha confermato il suo contenuto, così come altre due fonti diplomatiche familiarità con i negoziati, le trasmissioni Periscopi.

Dal momento che sia gli Stati Uniti che l'Iran mantengono segreta la lingua dell'accordo, non è chiaro se il testo del progetto rilasciato dalla CNN rifletterà l'esatta formazione del documento finale che si prevede di firmare venerdì in Svizzera. I dettagli tecnici sono ancora in conclusione, quindi la formulazione può cambiare. Un portavoce della Casa Bianca ha detto che il testo non riflette il vero memorandum.

Secondo il progetto di accordo, gli Stati Uniti consentiranno all'Iran di vendere il suo petrolio e prodotti petrolchimici, mentre Teheran potrebbe avere accesso a un fondo di sviluppo di 300 miliardi di dollari se soddisfa gli impegni relativi al suo programma nucleare in ulteriori negoziati. Il documento non fornisce dettagli sul ricco destino dell'uranio dell'Iran.

Un funzionario americano ha detto alla CNN che il testo riflette l'accordo firmato digitalmente dal presidente Donald Trump, vicepresidente JD Vance e presidente del Parlamento iraniano Mohammad Bagher Ghalibach di domenica.

I funzionari americani, nelle dichiarazioni, hanno sminuito l'importanza del memorandum stesso, definendolo un <x0-documento politico che non riflette gli impegni chiave dei negoziati segreti dell'Iran con gli Stati Uniti, soprattutto per il futuro del programma nucleare di Teheran. La Casa Bianca non ha risposto alla domanda di commento quando è stato presentato il progetto fornito dalla CNN. L'agenzia iraniana semi-ufficiale Tasnim News Agency ha nominato le versioni inesatte. In precedenza, Bloomberg aveva pubblicato il progetto di versione.

Il memorandum dovrebbe essere firmato ufficialmente venerdì, aprendo una scadenza di 60 giorni per negoziare i termini finali dell'accordo.

Di seguito è il testo completo:

1 ) La Repubblica Islamica dell'Iran e degli Stati Uniti, insieme ai loro alleati nella guerra attuale, annunciano con la firma di questo Memorandum di Comprendere una fine immediata e permanente alla guerra su tutti i fronti, compreso il Libano, e si impegnano che d'ora in poi non intraprenderanno azioni ostili l'uno contro l'altro ed eviterà la minaccia o l'uso della forza. L'accordo finale confermerà tali disposizioni.

2 Le due parti si impegnano a rispettare la sovranità e l'integrità territoriale e a non interferire con gli affari interni.

3 Le parti si impegnano a negoziare e raggiungere un accordo finale entro un periodo massimo di 60 giorni, con un potenziale di reciproco consenso.

4 Subito dopo la firma del memorandum, gli Stati Uniti rimuove il blocco navale e vieta qualsiasi ostacolo all'Iran, ripristinando il traffico marittimo entro 30 giorni dalla capacità totale. Gli Stati Uniti giurano anche di ritirare le proprie forze dalle aree circostanti entro 30 giorni dall'accordo finale.

5 L'Iran prenderà misure per garantire la ripresa delle navi commerciali nel Golfo Persico e nel Mare Oman entro 30 giorni, tenendo conto della rimozione delle barriere tecniche e della neutralità delle miniere.

6 ) Gli Stati Uniti, insieme ai partner regionali, creeranno un ampio piano per la riabilitazione e lo sviluppo economico dell'Iran, con un finanziamento di almeno 300 miliardi di dollari.

7 ) Gli Stati Uniti si sono impegnati a sollevare gradualmente sanzioni in Iran, comprese quelle dell'ONU e dell'Agenzia internazionale dell'energia atomica (IAEA), nonché sanzioni bilaterali e secondarie.

8 L'Iran ribadisce che non produrrà mai armi nucleari. Le questioni relative alle necessità materiali e nucleari arricchite saranno affrontate nell'accordo finale.

9 fino all'accordo finale, le parti mantengono lo status quo: l'Iran tiene il suo programma nucleare, mentre gli Stati Uniti non impongono nuove sanzioni e non aumentano la presenza militare nella regione.

10 ) Gli Stati Uniti emetteranno il permesso per l'esportazione di petrolio e i prodotti petrolchimici iraniani, compresi i servizi bancari, l'assicurazione e il trasporto.

11 ) Gli Stati Uniti si impegnano a sgomberare i fondi e i beni congelati dell'Iran e a renderli completamente disponibili per l'uso.

12 Verrà sviluppato un meccanismo di attuazione per controllare l'attuazione dell'accordo e gli impegni futuri.

13 Dopo la firma e la verifica dell'attuazione di diverse disposizioni, le parti entreranno in trattative sull'accordo finale.

14 ) L'accordo finale sarà adottato mediante una risoluzione vincolante del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.