Confessione dell'ex delegazione del Kosovo per Recak Massacre

Centinaia di cittadini nell'ora di questa mattina si sono diretti a Recak per commemorare i 45 caduti nel massacro che ha risvegliato la coscienza del mondo, dicendo allo stato serbo di fermarsi, che senza scrupoli non ha risparmiato né donne né bambini.

Oggi, più che mai, le lacrime e i dolori dei familiari e di coloro che hanno perso i propri cari si sentono più che mai, ma oggi tutto il mondo è con loro, cercando giustizia

E' l'ex-Deputet Muharrem Nitaj, colui che era uno dei testimoni che avevano visto il terrore, fino a che attraverso un testo di Facebook si riferisce alle esperienze che aveva provato. Fino a quando la stessa notizia per la BBC questo massacro.

Questo è il suo post completo:

15 gennaio 1999 Recak

Il 15 gennaio 1999, era come quello di oggi, ucciso, con cielo grigio, e ancora senza neve!

Qui al mattino abbiamo ricevuto notizie che in un villaggio a Shtime, Recak, (che pochi di noi avevano sentito) aveva una febbre, che c'erano molti morti e disabili, e che il paese era tenuto circondato da forze serbe!

È stato detto che l'ambasciatore William Walker sarebbe andato anche sulla scena, ma due di noi, senza aspettare nessuno, scesi su una rampa per Recak!

La lunga strada sembrava essere lunga 20 miglia [20 km], perché abbiamo sentito che l'orrore che avremmo affrontato là era raven nero!

Appena arrivati all'incrocio del villaggio, il primo che abbiamo incontrato erano 1015 uomini e un cerotto di bambini, in attesa di vedere chi sarebbe andato da Pristina lì, così come alcune persone con vestiti neri, che, come se stessero correndo intorno e che erano membri della KLA.

Senza un paio di loro, ciascuno si è riunito intorno a noi con la propria confessione, e uno degli uomini, come il più vecchio, ha tolto la nostra strada al cortile anteriore sulla sinistra della strada, salendo la pista su Recak!

Nel primo cortile, c'era una pila di un chip sopra di noi, e l'uomo che ha tolto il chip, e là è apparso davanti ai nostri occhi mezzo corpo, tranne in amici e sotto, con ossa e carne intorno a lui. Ci hanno detto che era stata messa in bocca alla bomba e che l'ha rotta con metà del suo corpo!

Questa era la prima vista a Recak il 15 gennaio 1999, che sarebbe stata ripetuta in forme diverse alla cima della collina. Su quel cucchiaio di montagna, che assomigliava a un ruscello senza acqua, ma i cadaveri si allinearono uno dopo l'altro! E la cima della montagna e un buco a sinistra di un forno di calce, pieno di cadaveri... e il resto di loro sotto, con teschi bagnati, arti rotti, corpo e anima storpio..

E' stato il massacro di Recaw!

Dopo tutti gli orrori che ci avevano intorpidito e le nostre voci, ci siamo riuniti intorno all'ambasciatore William Walker! Farebbe una dichiarazione di opinione. Era il più breve possibile. Ha detto che era chiaro che quei morti erano abitanti di villaggi disarmati. Sembravano agricoltori e lavoratori! Traduzione: Questo è un crimine contro l'umanità, ha detto l'ambasciatore!

E così è stato, e anche la notizia. Sono dritto alla BBC con la mia voce tremando, il pendio della montagna su Recak, decine massacrati vicino e centinaia di cecchini Milosevic che ci guardano attraverso la talpa del fucile!