Testimoni protetti che proteggono

Dal 2012 il Kosovo ha la legge sulla protezione dei testimoni, ma questa legge non ha impedito l'identità di alcuni testimoni protetti. Nonostante questa legge, tutti coloro che possono essere chiave per i processi giudiziari sono offerti segretezza e identità, cambiamento di alloggio e forma [...]
Nonostante questa legge, tutti coloro che possono essere fondamentali per i processi giudiziari sono offerti segretezza e identità, cambiamento di residenza, così come altre forme di sostegno fisico e finanziario, non hanno convinto molti testimoni che possono essere sicuri se danno la loro testimonianza.
Secondo le organizzazioni della società civile che controllano il sistema giudiziario, i problemi posti nella protezione dei testimoni sono ereditati dalle missioni internazionali.
Il direttore esecutivo dell'Istituto di Giustizia del Kosovo, Ehat Miftaraj, afferma che il flusso di informazioni e la scoperta dell'identità dei testimoni protetti hanno indebolito la fiducia dei cittadini per essere testimoni protetti.
Le pratiche dell'UNMIK, dei procuratori e dei giudici dell'UNMIK, le pratiche dei procuratori e dei giudici dell'UELEX hanno purtroppo attenuato anche l'interesse di potenziali testimoni protetti di essere in qualche modo in un programma protetto, come abbiamo avuto diversi casi quando i testimoni si sono suicidati o sono stati spinti a suicidarsi. In un certo senso, sono emersi informazioni sull'identità dei testimoni, quindi le buone pratiche che avrebbero dovuto essere costruite dai procuratori e dai giudici UNMIK e EULEX hanno effettivamente avuto l'anti-efficacittà di”, Miftari ha detto.
Oltre alle critiche delle organizzazioni locali, la Commissione europea ha criticato le istituzioni del Kosovo per la protezione dei testimoni non adeguate.
Secondo l'avvocato Florent Spahija dell'Istituto Democratico del Kosovo, le istituzioni giudiziarie hanno particolarmente fallito nei principali casi di corruzione.
Il Kosovo come stato non è riuscito a proteggere i testimoni, soprattutto in casi corrotti, dal momento che la maggior parte dei testimoni, anche se all'inizio, hanno iniziato come testimoni protetti, sono apparsi e apparsi per nome e cognome alle udienze. La cosa importante è che in grandi casi, soprattutto quando sono con pericolosi ed alti profiler, i testimoni protetti sono garantiti la massima sicurezza, soprattutto non solo la sicurezza del nome ma, soprattutto, la loro integrità fisica, personale e familiare”, Spahija ha detto.
Free Europe Radio ha chiesto al Procuratore di Stato se viene offerto un sostegno adeguato alle persone che sono testimoni protetti in vari processi di criminalità organizzata e corruzione in Kosovo, ma non hanno fornito alcuna risposta ufficiale.
Nel frattempo, al Consiglio giudiziario del Kosovo, dicono che i tribunali osservano la legge con responsabilità professionale.
Il capo del Consiglio giudiziario del Kosovo Skender Kocaj afferma che i tribunali si occupano di casi di testimoni protetti con particolare cura.
Di solito abbiamo diverse camere separate in tribunali dove vengono interrogati testimoni protetti in modo che non ci saranno contatti o identità conosciute. L'altro aspetto è al di là del Consiglio giudiziario o dei tribunali su come un testimone è protetto. Ritengo che i tribunali abbiano sicuramente attuato questa legge, ha detto Chocaj.
Quest'anno, la Commissione europea ha chiesto alle istituzioni del Kosovo di lavorare più duramente sulla protezione dei testimoni, nonché sulla formazione in questo settore di giudici e procuratori.
Secondo il capo del KRC, Skender Chocaj, questa istituzione organizza costantemente una formazione che si concentra anche sulla protezione dei testimoni.
Questo argomento è anche legalizzato o discusso in formazione che i giudici detengono, quindi fa parte della formazione che è stata tenuta e si terrà nel futuro”, Chocaj ha detto.
Free Europe Radio ha anche cercato di parlare con il ministro della Giustizia Abelard Tahiri, che è ancora in carica dopo il crollo del governo, ma è stato calmo.
Gli anni trascorsi in Kosovo in certi processi di corte, alcuni testimoni nonostante si godessero lo status di testimoni protetti nei casi di crimini di guerra, la loro identità divenne pubblica.
Nel 2013, il Fondo per la Legge Umanitaria del Kosovo aveva reagito contro l'immissione di manifesti nella città di Sculerright, in cui è stata presentata una persona che era allora un testimone protetto dell'accusa.
Il direttore del Fondo Umanitario Bekim Blakaj dice che la mancanza di protezione testimoni ha fallito i processi di crimini di guerra.
Poiché i testimoni non sono stati adeguatamente protetti, molti processi giudiziari hanno fallito. Così i testimoni, in molti casi di crimini di guerra, hanno esitato a rilasciare la loro dichiarazione nell'esame principale della fase di indagine e ci sono stati tali casi in cui hanno persino rifiutato o affrontato il panel dei giudici, dicendo che non è vero che la dichiarazione che hanno fatto durante la fase di indagini”, Blackaj ha detto Radio Free Europe.
Il caso più noto di scoprire l'identità di un testimone protetto in Kosovo è quello del testimone X, che è stato riferito trovato suicidio in Germania. Il testimone X fa parte del processo di crimini di guerra contro l'ex comandante dell'esercito di liberazione del Kosovo Fatmir Limaj, per il quale quest'ultimo caso è stato assolto.
Questo processo di processo è stato condotto dalla Missione Europea per l'Endimation of EULEX Law.










