Papa: La Repubblica della Macedonia settentrionale è il ponte tra Oriente e Occidente

La Repubblica della Macedonia settentrionale è il ponte tra Oriente e Occidente e il paese dove i grandi numeri si incontrano nelle correnti culturali, e rappresenta la personificazione delle caratteristiche nella regione. Attraverso eleganti testimonianze del passato bizantino e ottomano, le magnifiche mura e le magnifiche iconosta delle antiche chiese, che parlano di presenza cristiana risalente [...]
La Repubblica della Macedonia settentrionale è il ponte tra Oriente e Occidente e il paese dove i grandi numeri si incontrano nelle correnti culturali, e rappresenta la personificazione delle caratteristiche nella regione.
Attraverso le eleganti testimonianze del passato bizantino e ottomano, le magnifiche mura e i magnifici iconosti delle antiche chiese, che parlano della presenza cristiana risalente all'epoca aviana, la Macedonia settentrionale esprime la profondità e la ricchezza della sua cultura millenaria, Papa Francescu ha detto nel suo discorso alla testa di stato e al coro diplomatico a “Vila Vodno±18x1>.
“Permettetemi di dire che questi grandi beni culturali rappresentano espressioni del vostro patrimonio inestimabile: il volto multietnico e multi-religioso del vostro popolo, la coscienza della ricca e complessa storia dei rapporti costruiti per secoli
Questa miscela di identità culturali ed etniche e culture, come ha detto, ha portato alla convivenza pacifica e permanente, dove le identità individuali hanno trovato espressioni e sviluppato senza negazione, dominanza o discriminazione reciproca.
“In questo modo, hanno portato rapporti e comunicazioni che potrebbero servire come esempio e punto di riferimento per la vita pacifica e fraterna tra le comunità, attraverso la diversità reciproca e il rispetto di”, ha detto Papa Francesco.
Queste caratteristiche specifiche, come dice Papa Francescoescu, sono anche di grande importanza per l'integrazione con i popoli europei. Spero, ha aggiunto, che questa integrazione si sta sviluppando in modo che beneficerà l'intera regione dei Balcani occidentali, attraverso il rispetto continuo della diversità e dei diritti fondamentali.
Vi incoraggio a proseguire sulla vostra strada affinché il vostro paese sia una torcia di pace, di adesione e di integrazione fruttuosa di culture, religioni e popoli. Attraverso un riflesso delle loro identità speciali e della vitalità della loro vita culturale e civica, potranno esprimere il loro destino condiviso attraverso la ricchezza specifica che offrono. Che Dio protegga e benedica la Macedonia del Nord, protegga l'unità e gli dia prosperità e gioia!
In seguito, il discorso completo di Papa Francesco al capo dello stato e del coro diplomatico a “Vila Vodno
Signor Presidente,
Signor Primo Ministro,
Cari membri del coro diplomatico,
Rappresentanti onorati della società e della religione,
Cari fratelli e sorelle.
Ringrazio il Presidente per le sue buone parole di benvenuto e per l'invito a visitare la Macedonia settentrionale, che lui e il Primo Ministro mi hanno mandato.
Ringrazio anche i rappresentanti di altre comunità religiose presenti qui. Accolga gentilmente la comunità cattolica, rappresentata qui dall'Arcivescovo di Skopje e dall'Eparhi di Strumica e Skopje, che è parte attiva e integrale della vostra società e partecipa interamente alle gioie, ai dolori e alla vita quotidiana del vostro popolo.
Per la prima volta, un discendente di Apostol Petar viene nella Repubblica della Macedonia settentrionale. Per me è un vero onore farlo il 25o anniversario della formazione dei rapporti diplomatici con la Santa Sede, che è stato compiuto diversi anni dopo la proclamazione dell'indipendenza nel settembre 1991.
Il vostro paese è il ponte tra Oriente e Occidente e il paese dove molte direzioni culturali fluiscono, dove molte caratteristiche di questa regione si uniscono. Con testimonianze storiche del suo passato ottomano bizantino, i castelli monumentali in montagna e le meravigliose icone nelle antiche chiese che testimoniano la presenza cristiana del tempo degli Apostoli sono espressi nella sua cultura millenaria. Ma lasciatemi dire che questa ricchezza culturale è solo uno specchio del vostro patrimonio più prezioso e più importante: composizione multietnica e multireligiosa del carattere del vostro popolo, frutto della ricca storia e delle relazioni complicate negli ultimi anni.
Questo mix di culture etniche e religiose e di affiliazioni è stato motivo di raggiungere fino alla coesistenza pacifica e permanente, in cui sono state comprese le identità particolari e possono essere espresse e sviluppate senza negazione, oppressione o discriminazione. Così, le relazioni e le situazioni tra le comunità, che possono essere un esempio di convivenza pacifica e fraterna, si sono sviluppate. Attraverso differenze e rispetto reciproco.
Queste caratteristiche particolari sono allo stesso tempo di particolare importanza per il cammino verso una più rapida integrazione con i paesi europei. Spero che questa integrazione si svilupperà positivamente per tutta la regione dei Balcani occidentali e che insieme all'integrazione sarà sviluppata e rispettata nelle differenze e nei diritti fondamentali.
Qui, infatti, la diversa affiliazione religiosa di ortodossi, musulmani, cattolici, ebrei e protestanti, così come l'appartenenza etnica di macedoni, albanesi, serbi, croati, e altri, crea un mosaico in cui ogni pietra è necessaria per l'originalità e la bellezza dell'intero mosaico. È bellezza che raggiunge il più grande dei suoi splendori in modo che si può cavalcare e piantarlo nei cuori delle nuove generazioni.
Tutti gli sforzi compiuti per consentire diverse espressioni religiose e etnie di trovare un terreno comune per comprendere la dignità di ogni personalità umana sono garanzie di libertà fondamentali che non saranno mai invano e creeranno la necessità di seminare un futuro pacifico e produttivo.
Vorrei anche evidenziare il generoso sforzo compiuto dalla Repubblica sia dai suoi organi statali che dai buoni contributi di varie organizzazioni internazionali come la Croce Rossa, la Caritas e altre organizzazioni non governative per accettare e fornire assistenza all'afflusso di migranti e rifugiati provenienti da diverse parti del Vicino Oriente. Sono fuggiti dalla guerra o dalle condizioni di estrema povertà, spesso causate da gravi momenti di combattimento. Così nel 2015 e 2016, hanno attraversato il vostro confine, la maggior parte di loro si dirige verso le parti settentrionali e occidentali d'Europa e hanno trovato rifugio in voi. La solidarietà a lungo termine offerta loro, da allora ne avevano più bisogno, perché insieme con la casa, il lavoro e la patria hanno perso, hanno perso anche i loro parenti più vicini, ti rende onesti e parla dello spirito di questo popu lli, che sa cosa vuol dire perdere e si può sapere che attraverso la solidarietà e la divisione si può trovare l'uscita e il percorso di qualsiasi sviluppo culturale. Spero che conserverete questa solidarietà necessaria in questo imprevedibile momento critico a nome di ogni atto di volontariato umanitario.
Vorrei anche in particolare onorare un vostro compagno cittadino, che è stato mosso dall'amore di Dio, guidato dall'amore per il più grande dei parenti fin dalla sua esistenza, per ammirare il mondo intero e ha stabilito un modo specifico in cui aiutare i più poveri e trascurati. Parlo della personalità conosciuta come Madre Teresa di Calcutta. Nasce a Skopje nel 1910, chiamata Agnes Gonge Bojaxhiu, e il suo apostolo la sviluppa in piena povertà donando tutto per l'India, mentre attraverso i suoi missionari la sua missione raggiunse vari spazi geografici. Sarebbe un grande onore per me che in poche ore ho potuto pregare alla Casa commemorativa dedicata a lei, che è stata costruita nel luogo prima di questa cattedrale cattolica.
Dovresti essere fiera di questa donna. Vi incoraggio a continuare a lavorare duramente e sperando di battere i nostri figli, i figli di questo paese, secondo il suo esempio, di scoprire, di ricevere il loro Dio - chiamata.
Signor Presidente,
La Santa Sede, dal momento in cui la Macedonia del Nord ha l'indipendenza, ha sostenuto molto attentamente ogni passo che il vostro Paese ha intrapreso per promuovere il dialogo e la comprensione tra autorità e comunità religiose.
Oggi, i Testimoni di Dio, dammi questa opportunità di dire personalmente quella vicinanza e di esprimere la mia gratitudine per la visita, che la vostra delegazione ufficiale fa ogni anno al Vaticano in occasione della festa dei Santi Fratelli Cirillo e Metodio. Vi incoraggio a seguire la strada della fede e rendere il vostro paese una torcia di pace, ospitalità e integrazione che porterà frutto tra culture, religioni e popoli. A partire dalle rispettive identità e dalle dinamiche della loro vita culturale e civile, saranno in grado di costruire un futuro comune, imparando dai beni che porta a se stessi.
Dio custodisce e benedice la Macedonia del Nord, per mantenere l'armonia e per dare prosperità e gioia! / MIA












