3 minuti faZaev: Rivedremo la legge sull'inglese
Periskopi(7 anni fa)
(7 anni fa)La legge sull'uso delle lingue delle comunità etniche sarà riveduta, data la valutazione della Commissione di Venezia. Così ha avvertito il primo ministro della Macedonia del Nord Zoran Zaev commentando il parere della Commissione di Venezia, che venerdì ha presentato una serie di osservazioni sul contenuto di questa legge, che anche nella fase [...].
La legge sull'uso delle lingue delle comunità etniche sarà riveduta, data la valutazione della Commissione di Venezia. Così ha avvertito il primo ministro della Macedonia del Nord Zoran Zaev commentando il parere della Commissione di Venezia, che venerdì ha presentato una serie di osservazioni sul contenuto di questa legge, che anche nella fase di adozione ha innescato numerose tensioni e reazioni nella Macedonia settentrionale.
Zaev ha detto che ci saranno cambiamenti nella parte riguardante l'uso della lingua albanese nella magistratura, in modo da evitare situazioni che mettono in pericolo altri diritti e consentire il diritto di utilizzare la lingua madre.
La Commissione di Venezia ha rilevato che il contenuto della legge potrebbe rallentare significativamente il funzionamento dell'intera magistratura, compromettendo gravi violazioni del diritto a un giudizio equo, garantito con la Convenzione internazionale sui diritti dell'uomo.
Il “Le persone devono essere comprese tra di loro, abbiamo trovato una soluzione legale, ma anche allora, quando abbiamo discusso nell'assemblea e dopo la sua adozione abbiamo detto che ci aspettiamo la Commissione di Venezia e rispetto della valutazione, quindi il mio obiettivo è rispettare la Commissione di Venezia. Il ministero della giustizia preparerà i cambiamenti e li rispediremo per l'approvazione all'assemblea, in linea con le valutazioni della Commissione di Venezia, il primo ministro Zoran Zaev ha dichiarato.
Opposizione V Partito MRO- Il DPMNE, che è stato dichiarato contro la legge sulla lingua, richiede che la posizione della Commissione di Venezia sia rispettata, che secondo questo partito “ha confermato le osservazioni e le critiche che i cittadini e VMRO- Il DPMNE li aveva al momento dell'adozione della legge
La Commissione di Venezia La posizione dovrebbe essere rispettata, soprattutto perché siamo un paese destinato all'adesione all'Unione europea
L'Unione Democratica per l'integrazione (BDI) ha detto che la Commissione di Venezia ha interamente sostenuto le nostre politiche per l'uguaglianza linguistica”, senza commentare le osservazioni della Commissione.
La Commissione di Venezia ha anche raccomandato che l'obbligo di utilizzare la lingua albanese nella comunicazione interinstitativa e interna tra funzionari amministrativi e civili sia limitato alla comunicazione scritta ufficiale o alla sua attuazione in vigore posticipata fino alla corretta attuazione di tale disposizione.
La legge sull'uso delle lingue che ha avanzato l'uso ufficiale di albanese è stata adottata il 14 marzo 2018, ma la sua entrata in vigore è stata trascinata per molto tempo da quando l'ex presidente, Gjorge Ivanov, ha rifiutato il suo decreto.
La legge, che è in vigore, prevede l'uso di albanese in governo, assemblea, organi giudiziari e pubblica amministrazione. Anche le iscrizioni di tutte le istituzioni a livello centrale sono in due lingue, mentre la lingua albanese locale sarà utilizzata in tutti i comuni dove più del 20 per cento della popolazione parla albanese.
