L'Arberesh racconta come l'inglese sia conservato in Italia

È un'associata all'Università della Calabria, dove ha fatto ricerche, e prima era anche impegnata in Pristina University.

In un'intervista per KosovaPress, Confort mostra che la lingua Arber continua ad essere parlata nelle famiglie albanesi che si sono trasferite nel sud Italia dopo la morte di Skenderbeu cinque secoli fa. 

Secondo lei, gli Arbeers hanno anche preso in prestito numerose parole dall'italiano, ma essendo in retromarcia dall'albanese. Come aggiunge che l'architettura non ha preso le parole dello standard albanese, facendo apparire un altro dialetto. E nonostante queste, lei dice che se un albanese e arabo vogliono comunicare insieme, possono senza un problema. 

 L'abbiamo salvato molto bene. Ci sono molti lessici simili a quelli di albanese oggi. Alcune parole sono rimaste vecchie, e un'unione con un paese straniero ha cambiato leggermente la lingua araba. Abbiamo le vecchie parole per esempio, forse ci sono ancora dialetti, ma è cambiato albanese in bestiame. L'abbiamo preso mentre e' a casa. Ma, ovviamente, se un albanese e un arabo vorrebbero parlare, può dire:

Oltre al linguaggio, mostra che gli arabi hanno conservato le tradizioni albanesi.

 E le tradizioni popolari hanno, hanno fiabe, hanno canzoni, hanno espressioni e abiti, ballano ogni anno. E' stata conservata molto bene, sono passati 500 anni...

Per aiutare la comunità araba in Italia, dimostra che hanno creato diversi fondi nazionali attraverso i quali hanno organizzato corsi per imparare l'albanese.

E quando siamo nella conservazione della tradizione, è proprio il desiderio di leggere e imparare canzoni albanesi. Ciò che ha spinto Confort ad imparare albanese all'università.

Dice che anche gli altri Arbeers hanno un grande interesse nell'apprendimento e nell'adottare albanese.

 In Italia, la legge conserva le minoranze minoritarie. Abbiamo avuto alcuni fondi nazionali per questo lavoro, dove abbiamo fatto alcuni corsi a scuola, lavorando nel comune, occupando la conservazione della lingua e le tradizioni locali. Poi i fondi sono stati ridotti, e i corsi sono sviluppati, ma non come 10 anni fa. Sono interessati perché mio padre parla albanese, ma non legge e non scrive, nemmeno la nonna. L'alfabeto è molto diverso perché l'alfabeto italiano ha 21 lettere, mentre l'albanese ha 36”, ha detto il ricercatore di lingua albanese. 

In caso contrario, 2003 per l'Arbehesh Emilia Confort segna la sua prima visita in Kosovo per frequentare il Semilitare di Lingua, Letteratura e Cultura Albanese, che li ha aiutati a parlare più fluentemente.