Trump pronto ad incontrare i leader iraniani “senza condizioni

Il caso dell'Iran è stato affrontato durante la conferenza stampa congiunta tra il presidente Donlad Trump e il primo ministro italiano Giuseppe Cita.

Traduzione:Il primo ministro concorda anche che il regime brutale dell'Iran non dovrebbe mai essere permesso di avere armi nucleari. Mai! Incoraggiamo tutti i paesi a far pressione sull'Iran per porre fine a tutte le sue attività pericolose. Gli Stati Uniti accolgono con favore la partnership dell'Italia in questi sforzi vitali“, ha detto il signor Trump.

Ma ha chiesto se sarebbe disposto a incontrare il presidente iraniano Hassan Rouhan, il signor Trump ha detto che avrebbe incontrato gli iraniani, in qualsiasi momento vogliono incontrare e senza condizioni precedenti. Ha detto che gli incontri sono utili per alleviare le tensioni potenzialmente pericolose e che i suoi recenti incontri con il leader russo e nordcoreano sono stati un buon esempio.

Traduzione:Naturalmente mi incontrerei con i leader iraniani se volessero incontrarsi, ma non so se sono pronti. Stanno attraversando un periodo difficile. Ho concluso l'accordo sull'Iran. Era un affare divertente. Finalmente ti chiederanno di incontrarti.“.

I funzionari di Teheran hanno escluso la possibilità di parlare con Washington, dicendo che gli Stati Uniti hanno dimostrato che non sono affidabili.

I disaccordi tra gli Stati Uniti e l'Iran risalgono al 1979 poiché il clero prese il potere a Teheran. A maggio, il signor Trump ha nuovamente provocato la rabbia dell'Iran, con il ritiro degli Stati Uniti dall'accordo nucleare raggiunto nel 2015 tra l'Iran e sei potenze mondiali. Ha chiesto un accordo molto più duro che controlli la condotta dell'Iran nella regione, così come lo smantellamento del suo programma nucleare.

Il presidente iraniano ha avvertito che le politiche del signor Trump potrebbero portare a quello che ha descritto come la “mather di tutte le guerre, una dichiarazione che ha provocato una reazione dura del signor Trump.

Ma un generale iraniano senior ha detto Giovedi le sue forze sono pronti ad affrontare qualsiasi sfida che viene dal signor Trump.

Traduzione:Diro' al signor Trump di sapere che siamo li', dove non puoi immaginare.“, ha detto Qassem Solejmani, comandante della forza rivoluzionaria

Per ora, l'Iran ha più motivo di preoccuparsi delle sanzioni economiche americane che del suo potere militare. Le sanzioni stanno costringendo alcune imprese straniere a ritirarsi dal paese, che potrebbe seriamente danneggiare l'economia dell'Iran. / VOA