Quotidiano tedesco “Der Standard”: La Serbia dimentica la partizione del Kosovo

Essa deve essere sigillata entro la fine del mandato della Commissione europea il prossimo anno. La responsabilità di questo è l'Unione europea capo della politica estera (BE), Federica Moghrini, che è stato recentemente visto determinato che l'accordo tra Belgrado e Pristina potrebbe essere firmato il prossimo anno, scrive il prestigio tedesco “Der Standard”, trasmette lagrafia.

E non appena si prevede di avere luogo e colloqui di alto livello con i presidenti di Serbia e Kosovo, Aleksandar Vuciq e Hashim Thaci per continuare con il dialogo.

In primavera è prevista una riunione durante il vertice. Nelle prime fasi dei preparativi per l'accordo, ogni lato cerca di posizionarsi.

L'idea di cambiare i confini

L'idea di cambiare il confine è un problema potenziale. La posizione sui mutevoli confini è stata rafforzata e dal ministro degli Esteri russo della Serbia Ivica Dacic. Prega per la partizione del Kosovo in due parti: in quella “serbe” e “Ciò significa che il nord del Kosovo, dove vivono i serbi, sarebbe separato dal Kosovo. Daciq lo ha anche chiamato “l'unica soluzione a lungo termine e reale di”. Vuciq dice anche che tutte le opzioni sono aperte.

Infatti, Vuciq e Thaci hanno “chiudere le relazioni con gli altri, e spesso scambiano e chiamano. Mentre dividere il Kosovo sarebbe chiaramente respinto dalla sua Costituzione, mentre molti albanesi, parlando del nord del Kosovo, lo vedono come un modo per sbarazzarsi dei problemi. Tuttavia, questo minerebbe l'intera costruzione del Kosovo multietnico.

Ecco perché il governo tedesco è intervenuto.

Non c'erano negoziati al di là delle frontiere. Ciò comporterebbe un rischio, e i due stati potrebbero comunicare l'uno con l'altro su un percorso diverso”, dice un diplomatico tedesco per “Der Standard”.

Messaggio da Berlino

Vuciq, nel frattempo, è inteso per aver ricevuto il messaggio di Berlino. Dal lato del Kosovo, si ha ancora il problema di tracciare i suoi obiettivi. Tuttavia, ci sono forze che danno un'occhiata alla valle del Presevo, che confina con la Serbia e il Kosovo, ma dove vivono molti albanesi. E si tratta di scambio di territori.

Per l'UE è importante che abbia un documento finale e non solo un accordo temporaneo e che sia giuridicamente vincolante internazionale. Non vogliono portare un secondo problema, come Cipro, all'UE.

È per questo che la Serbia è obbligata a riconoscere il confine del paese vicino, e la Serbia non impedirà al Kosovo di aderire alle organizzazioni internazionali come le Nazioni Unite o l’Unione europea.

Accettazione, non riconoscimento

Sigmar Gabriel, mentre era ministro degli Esteri tedesco, ha recentemente dichiarato le linee chiaramente durante la sua visita a Pristina. La Serbia deve accettare lo stato del Kosovo. Se la Serbia vuole muoversi verso l’Unione europea, l’istituzione dello Stato di diritto è la prima condizione, ma anche l’accettazione dell’indipendenza del Kosovo Gabriel non ha parlato di riconoscimento dell'indipendenza, che è stato erroneamente segnalato dai media. Non e' una questione formale, ma un riconoscimento indiretto.

Ma anche Dachic ha frainteso il ministro tedesco. Il Kosovo Gabriel può dire tutto ciò che vuole, niente verrà ad assumere il nome di <ix1>.

Per i kosovari, l'adesione alle Nazioni Unite è importante, che finora è stata arrestata dalla votazione contro la Russia e la Cina. Non è chiaro se la Russia e la Serbia concordano con l'adesione del Kosovo all'ONU per ritirare la votazione. All'interno della Commissione UE, è un sentimento di ottimismo per questo punto.

Negli ultimi mesi è stato anche discusso se la Russia e gli Stati Uniti dovrebbero sedersi al tavolo alla conclusione dell'accordo proposto. Ci sono voci che la Serbia darà a Mosca un ruolo importante e che è visto come più filo-russo e non pro-europeo.

D'altra parte, il più importante sostenitore del Kosovo è visto come gli Stati Uniti. Ma il vice presidente degli Stati Uniti Mike Pence, ha detto un funzionario dell'UE, ha già chiarito che gli Stati Uniti non hanno interesse a svolgere un ruolo qui. Un altro funzionario governa anche che gli Stati Uniti e la Russia possono essere coinvolti.

Principi di diritto internazionale

La divisione dello stato del Kosovo si oppone non solo alla Costituzione del Kosovo, ma anche a tutti gli sforzi politici occidentali negli ultimi 25 anni, non all'organizzazione di stati balcanici lungo le linee etniche.

La rottura della Jugoslavia è stata guidata dal principio del diritto internazionale “postsidetis”, il che significa che le frontiere internazionali bilaterali sul territorio dei nuovi stati devono corrispondere alle già esistenti frontiere amministrative al momento dell'indipendenza. Nel caso della Jugoslavia, queste erano le repubbliche, in Kosovo, le ex frontiere autonome della provincia.

La chiave “Carta etnica” in relazione al Kosovo ha recentemente posto “flake” e il primo ministro albanese Edi Rama. Durante la sua visita a Pristina per l'anniversario dell'Indipendenza, ha suggerito che “Albania e Kosovo possano avere un presidente congiunto, l'Ix5> come segno dell'unità nazionale e di una politica di sicurezza nazionale comune. La dichiarazione di Rama promuove le paure nella regione che potrebbero creare “Greater Albania

Prima di tutto, è per la Serbia fare un accordo così legalmente possibile. Finora, nella Costituzione è protetto che il Kosovo fa parte della Serbia. L'Ufficio di presidenza serbo dovrebbe dire che sarebbe necessario un referendum se i cittadini fossero disposti a farlo. Nel frattempo, il cosiddetto dialogo interno” è in corso in Serbia.

Resuscitato come problema nazionale

Marko Djuric, direttore dell'Ufficio per il Kosovo nel governo serbo, responsabile del <x0->dialogo all'interno del governo serbo, parla di centinaia di membri importanti coinvolti. Il pensiero controverso è spesso coinvolto.

Direi che questo formato ci ha mostrato la complessità del problema che affrontiamo. Ma ci sono state anche alcune interessanti proposte che finora non possono essere ascoltate in pubblico. La linea di fondo è che il dialogo per il Kosovo e Metohija è sorto come una questione nazionale in ambienti più ampi, e non come un problema di élite politica o partiti dominanti

Finora, esperti del settore del diritto, della medicina, della sicurezza, delle relazioni internazionali, delle imprese e di alcuni partiti politici hanno partecipato al dialogo. Djuric sottolinea che vuole anche sentire la posizione della Chiesa ortodossa. Quando si tratta del referendum, non si tratta di riconoscimento del Kosovo.

Sorpreso dai catalani

Per quanto riguarda l'accordo con il Kosovo, Djuric dice che non ha idee del genere, né può l'UE prevedere che cosa significa.

È chiaro che l'UE non ha alcuna chiara posizione sull'indipendenza unilaterale del Kosovo, come testimonia la strategia di allargamento dei Balcani occidentali, ma nonostante tutte le preoccupazioni dell'UE su questo tema, non c'è dubbio che ci sia una soluzione sostenibile alla stabilità di questa parte dell'Europa

Djuric parla indirettamente e per la Spagna, che è stata scossa dai catalani separatisti.

Il problema del Kosovo sta causando sempre più problemi. Infine, il Ministero degli Esteri spagnolo ha respinto la strategia di allargamento dell'UE, insieme agli altri cinque stati balcanici, come potenziale candidato dell'UE. Anche per il vertice previsto a Sofia, non solo per le 28 nazioni dell'UE, ma anche sei candidati dell'UE sono responsabili di una soluzione creativa, perché la Spagna è contraria alla presenza del Kosovo.

I rappresentanti della Serbia hanno sempre concordato che negli ultimi anni appariranno fianco a fianco con i rappresentanti del Kosovo.