Faik Konica: Ismail Qemail è stato tradimento e corrotto

Faik Konica aveva fornito un'intervista per “Universul” il 10 gennaio 1914, dove sono stati interrogati Ismail Kemal e Esat Pasha, mentre la sua risposta non è stata positiva.

“Ismail Bey Kemali, a “file Bizantino, corrotto da anima e costumi, senza ideale o principio, pronto per tutti i compromessi. Esad Pasha è un medioevale “condotier”, che non conosce né i metodi né ha il popolo di uno statista moderno. E' della scuola di Abdul Hamid, dalla quale ha tenuto un gesso vivo. Ma è energico e potrebbe essere utilizzato per ripristinare l'ordine in Albania se bene - diretto. Con la loro natura capirete anche le loro azioni di”, Konica aveva detto in un'intervista nel 1914, due anni dopo l'Albania guidata da Ismail Kemal è stato dichiarato indipendente.

Questa è l'intervista completa di Konica per “Universul” il 10 gennaio 1914:

Faik Conica ha rilasciato un'intervista per “Universul” il 10 gennaio 1914, dove sono stati interrogati Ismail Kemal e Esat Pasha, mentre la sua risposta non è stata positiva.

Qual è la situazione politica interna in Albania, esistono partiti politici e quali sono i loro programmi e le loro opinioni? I loro programmi politici dipendono dalle credenze religiose?

In Albania, ci sono due grandi partiti, che non sono ancora organizzati alla fine -- il partito nazionalista liberale-estate e il partito conservatore, stimolante reazione turca. La classe generalmente coltivata e gli albanesi di Romania e America fanno parte del primo, musulmani e greci con le scuole condotte a Istanbul costituiscono il secondo. Le credenze religiose non entrano nella formazione di questi due partiti.

I nazionalisti volevano l'autonomia amministrativa e l'uso della lingua albanese al momento del regime turco, mentre io, con il mio gruppo, dovevo separarmi dalla Turchia. Il partito reazionario voleva, piuttosto, lo status quo e la conservazione dell'unione turca. Dopo la guerra [Balkan], i nazionalisti A. P.] hanno regolato il programma cercando un nuovo stato, con nuovi concetti, per allontanarsi dalle tradizioni orientali: uno spirito nazionale e lo stato ossidtale nel processo. Con nuove persone per queste nuove situazioni. Il partito reazionario richiede la continuazione del sistema turco e dello spirito di amministrazione con il vecchio stato degli affari. Anche i nazionalisti vogliono nazionalizzare i culti. I due leader dell'attuale Albania, tanto quanto Esad Pasha come Ismail Bay Kemal, fanno parte del partito reazionario, utilizzando e imponendo la lingua turca sull'amministrazione invece della lingua nazionale, ciò che è scandaloso.

Entrambi i partiti politici concordano sulla nomina di un principe straniero? Il principe Wied è accettabile per queste feste?

I reattori, adattando i loro principi e le loro opinioni, vogliono un principe musulmano, mentre i nazionalisti, senza dinastia nazionale, cercano principi stranieri. Il popolo, stanco di un tale tumulto, volendo fuggire dalle guerre interne e sapendo che il principe di Hamed è l'amato delle Grandi Potenze, lo ha accettato tranquillamente.

Come si spiega l'ultima trama turca in Albania?

Molto semplicemente: le classi principali, impoverite dopo la guerra e nel bisogno di soldi, hanno preso soldi e cospirato nell'interesse di chi ha pagato e pagato.

Qual è l'attività del tuo padrone con questi due “em vgue” [f. in moda, A. P.] ora in Albania: Esad Pasha e Ismail Bay Kemal?

Ismail Bay Kemal, un bizantino <x0file”, corrotto da anima e costumi, senza ideale e senza principio, pronto per tutti i compromessi. Esad Pasha è un medioevale “contier”, che non conosce nemmeno i metodi di uno statista moderno. E' della scuola di Abdul Hamid, dalla quale ha tenuto un gesso vivo. Ma è energico e potrebbe essere utilizzato per ripristinare l'ordine in Albania se bene - diretto. Per loro natura comprenderai anche i loro atti.

Cosa predice il tuo padrone del nuovo stato albanese?

L'Albania, che è emersa da una terribile crisi (quattro anni di insurrezione e un anno di invasione, cinque anni di turbolenza) ed è stata dominata per quattro secoli dalla brutalità e dal malgoverno del regime turco, si trova vicino al punto di essere malato, non facile da sopportare, ma che sono assolutamente convinto della sua vitalità, energia e futuro.

Da: “Universul”, X coordinate XVII, 8 gennaio 1914, è portato dallo studioso Aureel Plasari.