Cosa contiene la legge sull'uso delle lingue in Macedonia

La legge per l'uso delle lingue è stata approvata oggi nell'Assemblea della Macedonia con 69 voti. Di seguito riportiamo il contenuto di questa legge. La legge sull'uso delle lingue “Questa legge parallela i principi, le modalità e la responsabilità delle istituzioni per consentire l'uso ufficiale della lingua, che almeno il 20% dei cittadini parla [...]
La legge per l'uso delle lingue è stata approvata oggi nell'Assemblea della Macedonia con 69 voti. Di seguito riportiamo il contenuto di questa legge.
La legge sull'uso delle lingue
Con questa legge regola parallelamente i principi, la via e la responsabilità delle istituzioni per consentire l'uso ufficiale della lingua, che è parlato di almeno il 20% dei suoi cittadini e dei suoi scritti del diritto dei cittadini di usare e implementare quella lingua nelle procedure ufficiali. L'uso di altre lingue, che parlano con i cittadini di comunità inferiori al 20%x1>, è anche regolato una volta.
Secondo la legge, è stato previsto che anche i soldi, i francobolli, i salari, i rapporti fiscali, le uniformi di polizia, i vigili del fuoco e i medici siano scritti nella lingua che almeno il 20% dei cittadini della Repubblica di Macedonia parlano, i rapporti di Tv Sign.
L'Albaniano è stata definita come la lingua parlata da almeno il 20% della popolazione, e questa definizione è presentata solo all'articolo 1 di questa legge, tra parentesi.
Articolo 1, paragrafo 2 della legge sulle lingue
Anche l'altra “gonna parla almeno il 20% dei cittadini, è la lingua ufficiale e la scrittura (Albania) secondo questa legge
Per quanto riguarda il lavoro del Parlamento, ancora, i deputati avranno il diritto di parlare e condurre sessioni di commissione nella loro lingua madre. Ma è discutibile se questo tasso si applicherà al presidente del Parlamento.
Articolo 4, paragrafo 3 della legge sulle lingue
“Deputet, che parla lingue diverse dalla lingua macedone, e che parla almeno il 20% dei cittadini della RM quando conduce la sessione in Parlamento o truppe operative, conduce in quella lingua
Le sessioni governative possono anche essere guidate nella lingua parlata dal 20% della popolazione della Macedonia. L'articolo 5 di questa legge afferma che gli stenogrammi e gli atti del governo dovrebbero essere in macedone e la lingua di coloro che almeno il 20% della popolazione della Macedonia.
Articolo 5, paragrafo 4 della legge sulle lingue
Quando le udienze governative, le commissioni, così come i collegi generali sono guidati da un funzionario scelto o nominato che parla lingue diverse dal macedone e la cui lingua è parlata da almeno il 20% dei cittadini nel RM, lo stesso conduce in quella lingua e la scrittura di assunzione di assunzione.
Le istituzioni sono costrette a cambiare nomi o iscrizioni nell'introduzione dell'istituzione in sei mesi all'inizio, e a scriverle ugualmente in albanese e macedone, con le stesse dimensioni e sguardi. Inoltre, le istituzioni e le unità regionali sono tenute a fare i loro sigilli in due lingue. Un anno dall'entrata in vigore della legge, le istituzioni devono attuare integralmente le modifiche.
Per quelle istituzioni che non attueranno questi cambiamenti legali, saranno pronunciate ammende da 4 a 5mila euro. Mentre funzionari o amministratori che non rispettano questo principio saranno rimossi dal 30 per cento del loro stipendio. L'applicazione della legge sarà controllata da due istituzioni, l'Agenzia per l'attuazione della lingua e l'Ispettorato di Stato all'interno del Ministero della Giustizia.
Per implementare completamente bilingue, sarà necessario un ulteriore 2m euro che il ministero ha detto sarebbe assicurato dal bilancio 2018.
Le istituzioni sono anche costretti ad avere i loro siti Web nella loro lingua del 20 per cento.












